Out on a limb处于危险境地的
He is out on a limb now.
on a daily/weekly…basis 每天/每周共事 Such things are taking place on a daily basis.
(right)off the bat立刻马上 I will go out off the bat.
part with 放弃 Don’t part with him.
jot down 扼要记下 I jot down the idea.
on average 平均 Each got two on average.
reach out (to sb. / sth.) 伸出手以拿到 We can reach out to them.
round up 使集合在一起 He round up the attle.
第5 / 6页
Translation
1. 奶奶想当然的认为粮价要涨。
Grandma took it for granted that food prices would soar. 2. 我可以给你引用几个例子来说明她献身科学的精神。
I can quote you several instances of her dedication to science. 3. 20世纪80年代中国一些经济特区(zone)开始迅速发展起来。
The 1980s saw the start of the swift development of some special economic zones in China.
4. 两国关系的紧张部分是由间谍事件(spy affair)引起的。
Tension between the two countries stemmed in part from the spy affair.
5. 彼得已在一家律师事务所当了多年律师,你可考虑请他做你的律师,由他代你行事。
Peter has worked in a law firm for many years. You can consider having him as your lawyer to act on your behalf.