索引贴[/COLOR][/SIZE]
建议：所有专业的审核资料或是专业词汇的寻找，可以去www.google.com（英语）或www.google.de（德语）搜索。根据翻译好的成绩单，输入德语的课程名（关键词）进行查询。[/SIZE]
计算机类[/COLOR]请看这里：计算机及相关专业的审核复习材料（德
语原文）
http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?s=&threadid=38261
课程准备方法概要：面试时考官让你说说这门课讲了些什么。你准备的时候，当然不可能把所有知识点都看了，应该就抓一两个点，来代表这门课。这两个点要有一定的深入，不能太泛泛而论，要让不懂这门课的，听上去你很专业；让懂这门课的，听上去，你是学
过这门课的，就是这么个效果。
每门课都要有这样一两个知识点，其它内容就不用管了。考官是根
据你说的来提问，不会你说东，他问西的。
针对毕业生的个人建议：在简要的自我介绍之后，立刻切入正题－－你的专业以及你的毕业论文。这个阶段要显出自信，其实也容易显得出，因为自我介绍和毕业论文都是毕业生准备得最充分的了。
毕业论文最好按照当初论文答辩的形式，按照这个提纲来准备，这
样的效果，肯定会让考官满意。审核70％已经成功了。
我自己审核的时候，就是这样做的。结果是：考官直点头。。。以至于后来我有一门课一点都说不上来，要求换另一门课时，考官笑着同意了。。。最后当然是通过了审核，语言等级也是令人满意的。
按照这样准备方法，审核的通过率是90％以上。还有10％，就看你
的临场表现和一点点运气了。
索引：（默认每个主题页面显示的帖子数为20[/COLOR] ）
自我介绍及基础课
39??基础课（上海）??7月10日 41??给经过中介出去的同胞作参考??7月9日
61??对话中可能用到的常见句子 我来补充审核面试的问题 154??我通过审核的一点体会 155??上午刚审核完 给后来人点意见 165??自我介绍及一些备用问题 166??公共课（政治）的大概准备
167??数学方面大概准备 168??计算机方面大概准备 169??物理方面大概准备
178??线性代数 179??高等数学1 180??高等数学2 概率1 181??概率2 复变函数
196??我的建议
197??怎样度过审核的前的一天！
203??审核规律性之我见 204??也说留德审核部 211??说说自己的经验 213??APS 辅导班笔记 233??打入内部的一些经验 394.............审核宣言·下部
395............二审：痛并坚强着(写给准备二审的朋友）
编号??专业??审核时间
第一页：
1??电子与信息专业??5月28日 2??交通工程专业??5月14日 3??通信电子专业??6月12号 4??生物化工专业??5月29号
5??中文专业??无 6??医学儿科专业??5月21日 7??建筑环境与设备专业??4月21日 8??机械设计与制造专业??5月20日 9??国际贸易专业??5月13日 10??法律专业??5月6日 11??医学专业??4月25日 12??管理工程专业??4月23日 13??环境科学专业??5月13日 14??计算机专业??5月30日 15??通信工程??6月17号 16??会计专业??4月29日 17??园林专业??5月9日
第二页：
18??国际金融专业??2月26日 19??涉外秘书专业??4月30日
20??民俗学专业??3月27日 21??高分子材料专业??4月3日
22??德语专业??4月底 23??货币银行专业??无 24??国际贸易专业??4月23日 25??高分子化工专业??4月16号 26??生物专业??4月10号 27??广告专业??2月21号
28??工程地质和岩土工程专业??4月18日
29??公路管理专业??4月12日 30??英语教育专业??4月12号 31??建筑专业??4月2日 32??德语专业??无
33??管理信息系统、经济管理、计算机都相关??6月12日
34??市场营销专业??6月11号 35??电子信息??6月3号
第三页：
36??贸易经济??6月27日 37??工业自动化专业??7月1号
38??空调工程专业??无
40??汽车专业（上海）??7月8日
42??经济学+教育学??6月14号 43??通信工程??6月17号 44??海洋生物科学??7月9日 45??国际贸易??7月22号 46??力学??7月29日 47??机械大一英语审??无 48??工业设计审核举例??无 49??生物医学工程系??7月15日 50??经济信息管理专业??8月5号
51??计算机方面的审核资料 52??计算机方面的专业词汇总结 53??计算机专业??7月29日 54??(物理类)专业??8月5号 55??计算机专业??8月12号
第四页：
56??化学工程与工艺专业??7月24号
57??中文专业??8月14号
58??音乐教育??8月15号 59??计算机应用与维护专业??8月1号 60??机械专业德语词汇和课程简单介绍
62??医学词汇（1） 63??医学词汇（2） 64??音乐专业的词汇 65??中文专业??8月16号 66??大一电气工程??8月15号 67??信息专业??8月9日 68??法律专业??7月22号 69??法律专业??8月13号 71??计算机和金融专业??8月12号 72??计算机科学与技术专业??8月7日 73??材料科学与工程专业??8月2号 74??建筑工程及部分专业词汇??5月13号 75??建筑工程专业毕业及部分课程准备??7月29日
76??建筑专业??6月7号
第五页：
77??临床医学专业及部分专业词汇??7月中旬
78??热能专业??8月19号 79??热能专业知识准备 80??旅游管理专业 ??8月2号 81.??机械设计及其自动化专业??7月12号 82??金融保险专业及部分专业词汇??7月11号
83??会计专业??8月5号 84??经济信息管理专业??7月26号
85.??新闻专业??8月1号 86??机械工程专业 ??7月24号 87??行政管理专业??7月18号 88??中文专业（失败）??7月 89??外贸英语专业（失败）??7月
90??物理专业??7月17号 91.??电子与信息技术专业 ??7月8号 92??出版与电脑编辑专业（上海）??7月8号
第六页：
93??计算机专业??6月27号 94??生物化工专业??5月29号 95??经济学专业??6月7号 96??供热通风与空调工程??8月20号
97??贸易经济专业 ??7月29号
98??英语专业（涉外法律方向） （上海）??7月16号
99??德语专业??7月1号
100??电气工程及其自动化专业??7月18号
101??药学专业??8月27号 102??计算机专业（大一）??无 103??热能工程专业??8月19号 104??模具设计与制造专业??9月12号 105??化学工程与工艺专业词汇??无 106??化学工程与工艺??8月27号 107??环境艺术设计专业及部分词汇??8月27日 108??自动控制专业及专业词汇??9月6号
109??法律专业??9月9号
第七页：
110??证券与投资会计专业??9月3号 111??计算机专业（失败）??9月9号 112??现代教育技术（摄影方向）专业??9月3号
113??法律专业??9月10号 114??财政与税收专业??9月17号
115??热控专业??8月7号 116??艺术设计专业??7月22号 药物化学专业（笔试和面试题目）
117??国际贸易词汇??无
118??电子与信息技术专业??8月28号 119??服装设计专业??8月30号 120??工业设计专业??9月10号 121??自动控制专业??8月18号 122??化学工程与工艺专业??8月27号
123??化学工程与工艺专业词汇 124??国际经济与贸易专业??8月6号 125??国际经济与贸易专业（接上）
第八页：
126??信息管理与信息系统审核的珍贵资料！经济管理计算机都相
关
127??二次审核经历（国际贸易）??9月23号
128??机械（machinenbau）专业词汇 129??计算机专业??10月6号
130??化工设备与机械（机电）专业??9月25号
131??化学方面专业名词（1）
132??英语专业??9月23日 133??化学方面专业名词（2） 134??国际贸易专业二年级??10月6日
135??会计专业??8月20号 136??通信工程专业??9月6号 137??临床医学及专业词汇??10月7号 138??国际经济法+海商法+国际航运管理??9月26号
139??化工专业??10月16号
140??材料科学与工程（高分子化学专业）??10月29号
141??宗教学专业及专业词汇??10月29号 142??企业管理专业（已毕业五年）??10月22号
143??电厂热能专业??10月24号
第九页：
144??数学专业??10月29号
145??理科专业词汇
146??计算机应用与维护??9月25号 147??土木工程专业??9月4号 148??英语专业??11月5号
149??会计专业
150??国际航运专业??11月
151??环境专业??11月19号 152??船舶工程（用英语）??10月15号
153??数学有关专业课简介
156??环保专业审核经历 157??电气工程及其自动化
158??我的两次审核经过（电子通信工程，毕业）
159??生物科学挑战审核部
160??机械审核
161??传统金属加工方法相关词汇
162??大学物理相关词汇
第十页：
163??化学类（包括生化）网上学习资料相互交流
164??大三在读电子与信息系通信专业
170??计算机应用基础（英语） 171??C语言设计（英语） 172??数据结构（英语）
173??微机原理及接口技术 (英语) 174??普通物理及电磁场理论（英语)
175??寒风起，落叶黄，安得剑在手，过关斩将——我的审核经历
（能源专业）
176??食品科学，营养学，卫生学177??审核记——11月21日，
法律 第十一页： 182??数字电路1 183??数字电路2 184??数字电路3 185??电路原理 186??模拟电子技术 187??信号与系统 188??通信原理1 189??通信原理2 190??外贸会计专业 191??广播电视新闻专业审核经历
192??药理学（简略） 193??审核经验交流 194??社会学专业
195??机械专业审核经过
198??虎口脱险---四天搞定审核部---城市规划专业
199??自动化专业 200??计算机专业 201??我的计算机专业审核经验
第十二页：
202??文科审核通过经验
205??装饰艺术设计专业 206??03年一月中旬的审核经历
207??审核个人经验 208??应用化学（大一）
209??审核经验 210??我的审核经历
212??我的审核经验（大二）
214??我的经验
215??我也来加一点 216??通信专业
217??03年4月11日审，计算机专业，已毕业
218??最新审核经验 （生物工程） 219??我的感想（计算机专业）
220??市场营销专业-------已有工作经验的战友
221??我的审核经历很有意思咧！（大二在读，专业日尔曼文学）
第十三页： 222??计算机（大二）
223??新鲜的审核纪实（计算机专业）
224??我的审核回忆杂录（计算机应用专业，毕业一年）
225??计算机及相关专业的德语准备材料
226??建筑专业审核体会 227??汽车工程专业（毕业） 228??环境工程（毕业两年） 229??计算机科学与技术专业毕业一年 230??热能与动力工程专业（大三） 231??我的二审---城市规划专业 232??中文专业三学期审核经历（推荐）
234??挑战经济学专业——我的审核经验
235??公共课准备
236??计算机科学与技术 6月16日二审（4学期）
237??挑战审核部——城市规划专业
第十四页：
238??计算机专业的二次审核经历和体会 239??医学专业审核准备材料（德语原文） 240??药学专业英语审核（已毕业） 241??经济类专业审核材料整理（德语） 242??金融专业专科毕业（英语审核）
243??木材科学与工程专业（毕业一年，英语审，二审） 244??7月10日审核（物理专业，已毕业，英语审核） 245??审核一点小经验（工科）246??科技英语专业和计算机专
业（双学位，03年7月1日审）
247??汽车专业，03年7月10号审核经历（英语审核） 248??计算机基础课（高数，概率，线代，数电，模电） 249??就这样挑战审核（银行计算机专业，专科毕业三年）
250??商务英语专业
251??我的审核经历--------英语审核，国际经济与贸易专业
252??我的审核经历! （计算机专业，英语审核）
253??森林保护专业审核记事 254??市场营销专业毕业（英语审核）
第十五页：
255??英语专业毕业，03年8月6号下午1：30
256??电子技术审核经历（毕业4年） 257??偶的审核经历（已毕业）~~~ 258??化学工程与工艺专业（已毕业）
259??财务金融审核全过程
260??八一二审核记（国际贸易专业英语审） 261??工业工程（8月10日英语审，已毕业） 262??挑战留德审核------生物工程专业(相关词汇或网站)
263??法律专业复习方法 264??7月7号挑战审核部@英语专业 265??审核游记（通信工程,已毕业）
266??信息管理，审核过程 267??8.19信息管理审核记(毕业) 268??APS审核的前前后后（工商管理专业）
269??电信类课程复习资料
270??经济类复习材料（知识点，宏观微观经济学）
271??谈点新闻专业的审核感受
272??新鲜火辣劲爆的最新审核经历（九月九号计算机专业，毕业
三年）
收藏 分享
2#
发表于 2002-8-23 23:03 | 只看该作者
挑战审核部经验文章－经验谈－专业词汇合集（索引贴）
第十六页： 273??会计专业的资料 274??环境工程专业（已毕业）
275??我的超长审核经历（总共58分钟） 安全工程专业(2个学期)
276??26号法律专业审核经历
277??.广告专业
278??.独一无二的审核考试（英语专业） 279??.我的审核经验（管理专业毕业） 280??.我的两次审核经验——企业管理（毕业两年） 281??.计算机科学与技术，与兄弟姐妹们共分享（刚毕业）
282??.审核经历-银行与国际金融（大四在读）
283??.SARS与APS，我的不幸与幸运 284??.我的计算机审核经历（已毕业） 285??.我的审核经历（计算机，已毕业）
286??.我的审核经历----电子科学与技术专业（微电子毕业）
287??.工业设计审核经历（大四在读，通过） 288??.我的审核经历!10月31日上午英语审核(医学)
289??.动力机械专业（已毕业） 290??.计算机的经历－－与众不同啊！！！！
291??.大石落定(平面设计,已毕业)
292??土木工程（已毕业）
第十七页：
293??[资料共享] 电子信息工程 专业审核资料
294??化学专业（通过了！！）
295??理工科审核经验
296??我的审核经历—计算机 297??生物专业（英语审） 298??计算机审核，已毕业 299??电子专业（已毕业） 300??我的审核经历——Marketing 301??机械专业审核经验和专业词汇 302??计算机科学与技术（已毕业） 303??电子学与信息技术二次审核经历 304??没有透题的INFORMATIK经验 305??12月2日，信息工程专业（已毕业）
306??关于审核，我的个人见解
307??审核经验----经济学UND德语(11月24日)
308??食品科学资料（钻石星级推荐） 309??旅游管理专业（已毕业） 310??审核经验：掌握主动（化工机械）
311??审核经验：通信工程专业
312??光电子审核经历
第十八页： 313??建筑学（推荐） 314??食品科学与工程专业词汇 315??12月上海APS（生物科学，英语审） 316??国贸审核经验（12月10日），附专业词汇
317??1.14审核经历 318??18.11.2003，maschinebau
319??计算机
320??自控专业，英语审核，已毕业
321??我的二次审核经历 322??建筑学专业词汇 323??艺术设计专业审核攻略 324??地理信息系统专业审核攻略
325??化学专业毕业（英语审核，2003年7月）
326??建筑与环境专业（2月6日审） 327??经济学专业审核（1月19日）
328??化学专业审核之体会
329??审核全过程（环境专业毕业，英语审） 330??管理专业（04年2月16日，上海英语审核）
331??通信专业（03年7月）
332??计算机专业（04年2月19日审，已毕业）
第十九页：
333??审核经验 专业：软件工程+水文 （2月19日，上海审核） 334??给音乐教育专业的几点建议 （2月20日，上海审核）
335??自动化专业（英语审核，已毕业）
336??金融专业通过心得（上海审核，04年2月17日） 337??信息管理专业（上海审核，04年2月20日） 337??2月20号上海审核（信息管理&笔试很烂之解决篇）
338??大二工科上海审核 339??自动化（2月24号审） 340??计算机审核经历（2月27日审）
341??环境科学&财务管理英语审核经历（2月17号审核，已毕业）
342??德语专业审核经历（2月25号审核） 343??电子商务的英语审核经历（3月5号审核）
344??戏剧类审核经验（3月10号审核） 345??3月上海 计算机（无透题） 346??信息专业毕业（三月九号审核） 347??3月16号上海审核经历Informatik 348??自动化，已毕业（3月22日审核） 349??3月11号审核（机械工程系大四，已通过）
350??3月25日下午英语审，生命科学 351??3月17号计算机科学与技术（大四在读）
352??3.19机械审核
第二十页： 353??会计审核 354??机械的审核经历！ 355??通信工程（4月2日审核） 356??临床医学七年，２学期，审核通过
357??机械及数学专业词汇
笔试的小屋真的小得可怜，其实不能称得上是“屋子”，只用木板隔离了三个小空间而已。我进去的时候，他又ABCD得一大堆，我也没听清楚，大意是你要写文章，15分钟，桌上有白纸等，我连“danke”了好几声就把他打发走了。这时候我看了表，9：09。我的题目是说Kaeufer和Handler不同的消费心理，Kaeufer希望商品价格低，质量好，售后服务好，购物环境好等等。Handler希望价格高，服务成本低，销售量大等等。要求就此写一篇具体
的例子。
说明的文字当然是德语的，没有什么难度。但是表面看起来好像没什么可以写的，因为Kaeufer和Handler的不同心理题目中已经说得很明白了。只不过把人称变一下，把各种心理现象的词语组成一篇文章就好了。我在桌子上拿了一张白纸，写到9：20的时候就完事了。正好写完一面白纸。但是饥饿的双手还是有点发抖，可怜的ABCD在我的笔下变得面目全非。随后检查一下，然后就想下面的面试会怎么样，好像我以前跟德国人谈话他们都没有讲得这么快。说是在这时心里还真的有点紧张。9:24那个德国叔叔把门打开，又说了一
堆“ABCD”，反正快得要命。我赶紧OK了好几声。
进了面试的房间，跟我想象的环境没什么差别。我进去的时候里面还没有人，我就站在椅子旁边等着。这时来了一个女士，是做笔录的。我连忙“Gut morgen”，她也微笑着“Morgen，nehmen Sie bitte Platz!”，“Danke！！”我俩坐定后，进来刚才招我进来的大叔，坐
在我的正对面。同样我们互问了“Gut morgen”。他说“Hier ist meine
MitarbeiterinXXX”，我忙对女的说“Ich freue mich，Sie kennenzulernen”，大叔又说“Ich heisse XXX，heute werde ich Sie interviewen”“Sehr angenehm.”我把矿泉水放到桌上，说“Ich bin sehr hunrig，morgen bin ich um 4 Uhr aufgestanden，aber habe nichts gegessen.”他们俩都笑了，大叔说等面试完了你就可以去essen啦。这是我发觉他们讲的并不是很快的，因为我听得很清楚，而且大叔也很耐心。言归正传，我们正
式面试开始了。
自我介绍；姓名，家庭成员，父母，兄弟姐妹及他们的工作等。当他们得知我只学了2 Semester，很同情的说“Sie muessen noch das Studienkolleg besuchen”，“Wo wohnen Sie?”我说在学校里住Studentenwohnheim，在德语培训班里自己租了房子。大叔觉得自己租房子很奢侈，他说“Wie hoch ist die Miete”.“700yuan pro Monat”。“700 yuan ist aber teuer”，“na ja，es geht”。然后问我想去哪个城市，当然是Muenchen了。他问我知道有关Muenchen的情况吗？回答是：Oktoberfest，Bier，Schweinehaxe，还有就是die schoenste Stadt Deutschlands.哈哈，中了，他们连连genau。“Was machen Sie in
ihrer Freizeit?” 我说在Ferien的时候，希望Reisen，Z.B.Hangzhou，Suzhou usw。在
学校里schwimmen，tischtennis 等。他们对我的回答还是很满意的。
然后他拿出了我的成绩单，说是要问一些我Fachlichen Fragen.我只学了两科跟专业有关的，分别是企业管理，国际经济贸易地理。他问我国际经济贸易地理学了什么，我说是有关世界贸易布局的，Z.B.世界主要煤炭生产国有：China，die USA，Russland，usw.主要进口国是Japan.最大出口国是Australien.还有世界森林，粮食布局，电子工业布局等，都是一两句话带过的。我讲了一会儿，觉得差不多了，就停了下来，准备他问我一些问题。大叔问我中国对外贸易主要销售什么，为什么中国的服装比西方国家生产的服装便宜，这
种常识性的问题我想大伙都知道吧。
然后他就问我企业管理学了什么，我说关于销售管理（因为有关销售的我看得比较仔细），他要我举例说明，我就说了降价促销的情况，他俩表示很满意的。然后他要我念一下刚才写的文章。念课文是我的强项，abcd???搞定了。随后他跟那女的记录员嘀咕了几句，就告诉我fertig啦。Mein Gott！终于松了口气。大叔笑眯眯得说“Jetzt koennen Sie unten etwas essen”，“Ja，danke.Ich wuenche Ihnen weiterhin alles gut in China， auf
wiedersehen.”然后互说了wiedersehen就出来了。
出来的时候发觉四肢无力，赶紧去喂脑袋！！！！
总结；
我的整个面试过程总的来说是很轻松的，跟德国大叔的谈话也是很愉快的。他讲的其实并不快，但是比我们Deutscher Lehrer 讲得要快点。因为我面试前已经有好几个朋友面试了，我还陪我朋友去面试过，再加上在ABCDV上看了这么多文章，所以面试前我没有一点紧张。在面试等候的时候有几个朋友还在看资料，看上来很紧张，我想这也许不利于正常发挥，那时候还不如跟旁边的朋友聊聊天，最好是用德语。下面我给以后要面试的朋友几个建议：
1、首先是专业的问题。因为没毕业的朋友学得专业不多，最好把每科学过的知识复习一下，并且选重点的一部分记住。因为面试的时候是你先说你学了什么，然后他问你有关这部分
的问题，所以开始的时候要有所说才是。
2、学习德语的时候要注重自己的发音，听力及口头表达能力，面试用到的词汇并不多，只
要能把自己的意思顺利的表达出来就没问题了。
3、面试那天尽量不要迟到，我有个朋友是通知10：00面试，但是他只提前十几分钟到达，
最后等到11：30面试。我被通知9:20面试，可是9：09就进去了。
4、我有很多朋友都考高等数学和线性代数，尽管我没有考到，但是最好还是准备一下数学，
以防万一。
尽管在读生学的专业知识不多，但是没必要紧张。只要你真的认真学过，他们是不会为难你的。审核面试的确很重要，对有些人来说也有点难，但是如果你连“伟大的高考”都能熬过去，审核只不过是小菜一碟而已。在漫长的等待过程中安心学习德语，不要着急上火
了：）
正像以前朋友说得，当你得到通知的时候，你已经成功80%了。轻松面对面试吧，你肯定会
成功的！Ich drueke dir die Daumen!!
最后还是感谢ABCDV给我的无限帮助，祝愿ABCDV越办越好！！
作者: Mario
最好的德语强化班+DSH准备课程 Rheinland Privatschule【科隆/杜塞/埃森】，
主页：http://www.unitutor.de
回复 引用 报告 使用道具 TOP
回复 引用 报告 使用道具 TOP
13#
发表于 2002-8-23 23:13 | 只看该作者
11.挑战审核部――医学专业
我和大家一样都是准备去德国留学深造的学生，自然去审核部是必经的一步。想想去审核部考试已经半个多月了，在准备考试之前曾参考过多篇关于审核部考试的文章，受益匪浅。现在考试已经过去，我也应该把我的审核经历拿来和大家分享，也希望能够给以后的留德
学生们一些帮助。
我是一名医科大学在学的学生，在准备留学之前才刚完成2个学年的基础学习，之后为了全力准备留学，便休学集中精力学习德语。我是在2002年1月18日左右寄出的材料，漫长的3个月过去了，我早已经结束了德语800学时的学习，这才接到审核部的电话，考试
时间还定在4月的25日。
准备考试的时候在之前看了多篇关于审核部考试的文章，所以在简单会话方面我觉得还是不太困难。不过在专业方面，由于我大学才刚学了２个学年，而且都是学习的基础课程，所以感觉到有些无从下手。由于了解到审核部也可以用英语回答问题，所以很多专业上的问题我都是用英语准备的，毕竟从小到大英语已经学了很多年。以我的经历来看，按照大学成绩单上的专业课程，每个课程都简单的准备一两句见到介绍，这是非常重要的，德语如果准备上有困难，用英语也是可以的。我就是这样准备的，想我的专业，解剖、生化、生理等课程德语很好不准备，所以我以英语做的准备，很多我还是在书店里查阅相关书籍
才得到的。
考试之前我是提前一天到的北京，虽然天津离北京很近，但是提前做好准备，至少可以有个平稳的心态。下了火车为了先探探里我便直奔地铁，从东直门站转乘公交车来到了亮马河大厦，审核部的所在，并不在临街的楼内而是在里面的一高一矮的大楼中，进入大门从
左手上三楼，下电梯的左手有着宽大玻璃门的就是审核部。
转日早晨我很早就来到了，我本是预约在９点半考试的，差一刻９点我就到了审核部。进入大门，我并没有和大伙一样排队，而将护照直接给接待的小姐看，然后她便示意让我进入右手的门。进入之后，里面已经有几位等待考试的学生了，有的在窗前准备，有的闭目
养神。我在临窗一个位子上坐下，稳稳了心情。等待的时候，和几位同学攀谈了几句，发现有两个女生和我一样是学医的，还有两个是学计算机的。其间还有一位中方的工作人员让我填写快递的地址，并且交了25元的快递费。９点半已经过了很长一会儿才有一位四十左右的德国Frau叫到我的名字，在主动Guten Tag之后我便随她进入了里屋，刚进入便发现左右两边都是一堆一堆的材料，我在德国Frau的带领下进入了里面右手的一间小屋，估计也就1平米大小，里面靠墙只有一张长桌和一把椅子，房门刚刚能够开启。那位德国Frau给了我一张考卷和一张白纸，都是A4大小。考卷上有一段短文，大约10行左右，下面是3道问答题。德国Frau给我用她那流利的德语给我解释着这张试卷，虽然我并不能完全听懂，但是大意我能够听出来，她是在3到问答题一一解释了一下，并说了一下回答的方法。然后说出了大家最熟悉的15 Minuten。在所有的过程中德国Frau始终脸上带着灿烂的微笑，
这使刚开始还有些紧张的我很快平静下来。
德国Frau走后，只剩下我一个人，刚快阅读短文，已开始本以为我只学了基础课程，德国人不会太为但我，但看了试卷之后才明白德国人的认真。文章有很多我不认识的单词，但是凭着800学时的底子，我还是能够看出大致的意思，飞速用字典查了几个单词之后，我便更明确了一些。这是一篇有关免疫学和病理学的文章，上边给出了引发炎症的两种情况，一种由病毒，一种由细菌，并且列举了好几种疾病的名称，然后还讲到了人们关于这些疾病的治疗方法，和人的免疫机制。给出的第一个问题是让我分别列举由病毒和由细菌的疾病名称，第二个问题让我列举出细菌和病毒的区别，第三个问题是列举人们治疗这些疾病的方法和人的免疫机制。我按照文章中给出的提示照抄又有所添加。很快笔试的时间就过去了，当德国Frau我的第三题还没有完全答完，只好匆忙收笔。那位德国Frau又微笑着领我进入了一间大屋，我想肯定要面试了。我和这位德国Frau先都面对面坐了下来，她先我解释了一下，说是还要等一个人。刚刚说完一位金发碧眼的德国小伙子便走了进来，然后德国Frau便给我介绍了一下，我也赶紧寒暄一句。接着她又做了一下自我介绍，然后便微笑着问我可不可以做一下自我介绍。原来不知不觉之间我们已经正式开始面试了。接下
来我就是按部就班的将准备好的自我介绍和盘托出。
--Ich heisse ｘｘｘ. ｘ ist der Familienname,ｘｘ ist der Vorname.Ich bin aus Tianjin.Ich habe zwei Jahre klinische Medizin an Tianjin Medizinische Universitaet
studiert.
--你的母亲是做什么的？
--Mein Vater ist Bamte.Meine Mutter ist Direktor der Versicherungsgesellschaft.
--你是不是和你的父母住在一起？
--Ja.