“寻踪古楹联，传承汉文化”学术实践报告
--以武汉市黄鹤楼为例
黄鹤楼在武昌蛇山的黄鹤矶上，是一座仿照我国古代木建筑形式的塔式楼阁，共五层高50.4米。其楼挺拔独秀，辉煌瑰丽，峥荣缥缈，几似仙宫。关于黄鹤楼的由来有很多传说，有的说仙人王子安曾经乘鹤经过黄鹤矶，后人为了纪念他在此地建楼成为黄鹤楼；有的说道人费文祎成化后乘黄鹤在这里休息，因此称此楼为黄鹤楼。然而，不管是仙人王子安之说，还是道人费文祎之说都与黄鹤有关，有联为证：
一楼萃三楚精神，云鹤俱空横笛在； 二水汇百川支派，古今无尽大江流。
此联气势雄突，用典自然，文辞凝炼。上下联相对，亦极为工贴。
上联“云鹤俱空横笛在”与一个精彩的故事有关。
有个姓辛的寡妇，在黄鹤矶头开了一个酒店。有一天，一个老道走进酒店讨酒喝。辛氏见他衣衫破烂，骨瘦如柴，很是可怜，就笑脸相迎，以礼相待，给他端来好酒好菜。谁知老道吃饱喝足以后，连个招呼都不打便拂袖而去了。
第二天，老道又来讨酒喝，好心的辛氏仍然用好酒款待他。以后每天如此，辛氏从来不问他要一分钱。
转眼过了一个多月，一天，老道喝完酒后对辛氏说：“我要到远地去云游了，蒙你一向照料，不能不谢。”说着，拿起一块桔皮，在墙壁上画了一只黄鹤，说道：“这只黄鹤送给你了，以后有客人来喝酒，你只要拍拍手，黄鹤就会下来跳舞。”他又指指店后的水井说：
“那水也会变成酒，怎么都打不空的。”辛氏疑或不解，正待询问，那老道却忽然不见了。
此事一传十，十传百，到店中品尝仙酒滋味，观看黄鹤跳舞的客人越来越多，黄鹤矶上整日人山人海络绎不绝。辛氏更是财源滚滚，富甲一方，成了这里有名的爆发户。
辛氏发财后，再也不把穷苦人放在心里，甚至连老道也忘了。 十年以后的一天，老道突然回来了，辛氏见到老道，不但没有提起黄鹤和酒井带来的好处，反还要求老道再给她变出些好东西来。老道沉思片刻，掏出一支笛子，用笛声唤下墙上的黄鹤说：“此地不宜久留，我们走吧。”就这样，老道乘着黄鹤离开了黄鹤矶。黄鹤飞走了，酒井里的酒也还原成了水。辛氏后悔不迭，决心痛改前非，就用全部家产在黄鹤矶头建了一座高楼。供游人登山观览，以此纪念老道和黄鹤。这楼便是著名的黄鹤楼。
何时黄鹤重来？且自把全樽，看洲渚千年芳草； 今日白云尚在，问谁吹玉笛，落江城五月梅花。
楼以诗名，诗以楼传。这副对联同样与黄鹤故事有关，靠化用名人诗句而得以与楼并传。
唐代诗人崔颢登览古迹黄鹤楼，泛览眼前景物即景写下千古传诵的名篇《黄鹤楼》—诗“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”显而易见，上联便是由诗句“黄鹤一去不复返”，“芳草萋萋鹦鹉洲”化用而来，中间用“自把全樽”四字连接，一气呵成，同时首句以发问出之，感概深沉。下联化用李白诗《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》中句：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”。联系崔诗“白云千载空悠悠”搏击自如，气盛言宜。
化用诗人李白“眼前景和口头语”，用一个“问”字反拮，发人遐想，上下联巧妙地借鉴前人的传说和诗句，致使全联典尤隽雅，是为妙对。 一枝笔挺起江汉间，到最上层放开肚皮，直吞得八百里洞庭，九百里云梦；千年事幻在沧桑里，是真才人自有眼界，哪管他去早了黄鹤，来迟了青莲。
这副对联同样与黄鹤有关。系清光绪进士云南通海人陈宝裕所撰·上联用“一枝笔”形容黄鹤楼的挺拔雄姿，颇有新意。去早了黄鹤，语出崔颢诗“昔人已乘黄鹤去”句，来迟了青连，语出“元人辛文房《唐才子传》记李白登黄鹤楼本欲赋诗，因见崔颢《黄鹤楼》诗作深感来迟而搁笔不咏，并信服地说：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”。然而，李白毕竟属于那种充满创作天才的诗人，在黄鹤楼时没有尽情尽意，于是弃而至金陵，步崔颢诗原韵，作《登金陵凤凰台》诗一首：“凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流入。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鹭洲，总为浮云能蔽日，长安不见古人愁。”此诗一出，马上博得了“与崔颢黄鹤楼相似，格律气势未易甲乙”的赞评，成为登览怀古的双壁。上联从空间写黄鹤楼，想像奇异，气魄宏大。下联以时间跨度上写登临此楼，展现才识，深化主题既登楼本无迟早，关键在自己的气度与才华。联语气势磅礴，语言通俗，明白如话。 对江楼阁参天立； 全楚山河缩地来。
这副对联是晚清名臣张之洞登临黄鹤楼时所作。这副对联气势恢宏，写出了站在黄鹤楼头俯瞰荆楚大地的感受。“参”、“缩”二字，用得极妙！从表现上看，此二字似乎对立，实际上都体现出一种伟势。他还在黄鹤楼写过一副楹联：
江汉美中兴，愿诸君努力匡时，莫但赏楼头风月； 輶轩访文献，记早岁放怀纵目，曾饱看春暮烟花。
作者于同治六年（1867）来武汉任湖北学政，以后又调任湖广总督兼湖北巡抚。此联为湖广大总督任上所作。上联述今：江汉事业今日商贾辐辏，百业繁荣，为国家中兴事业增光添美，由此而希望游人以关心国运，力挽时局为重，不要一味沉醉于楼头美景。江汉，本指长江与汉水，此指素有九省通衢之称的武汉。美，使动用法，使之美。中兴即“洋务运动”。匡时，挽救时局。风月，清风明月，指美好景色。下联追惜。即回忆昔年暮春三月，奉派来此任职，于访求地方文献之余，也曾饱览了槛外绮丽景色。輶（yóu）轩，使臣的轻车。烟花，绮丽的春景。语出李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗，“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”。历来题黄鹤楼的诗或联，多从白云黄鹤、玉笛、李白、崔颢等典故着笔，可发思古之幽情，无裨当今之世道。此联别具手法，于写楼、写景、写情之处，勉励洲人关怀国事，共济时艰，至于绯徊风月，乃其余事。联语立意高而旨趣远。 此地饶千秋风月； 偶来作半日神仙。
黄鹤楼楹联甚多，此联写法不同。此联作者余本敦生卒年月不详，上联写楼的总体面貌。风月，本指良辰美景。饶，这里是尽的意思。下联写感受。全联意为此地自有千秋风月，大家应当抛弃俗念尽情享受，暂且过一过神仙生活。联中没有写出黄鹤楼的具体景物，而黄鹤楼的潇洒脱俗的风度已足今人神往。可惜的是对仗不工稳，“此地”对“偶来”不妥。
爽气西来，云雾扫开天地憾； 大江东去，波涛洗尽古今愁
这是北宋著名词人苏轼登黄鹤楼所撰对联。此联气势恢宏，意境深远。词人走出蜗居登高望远，顿觉清新扑面，神清气爽，人生在世，天地间的多少遗憾俱随云消雾散一扫而空；望大江东去，只觉得历史的长河也似此奔腾向前，古往今来，世界上的多少忧愁都由这滚滚波涛荡涤干净。他的联和诗词一样，清旷豪放，读之令人胸襟开阔，精神抖擞。
清代诗人李联芳，独具匠心，以排比手法把黄鹤楼四周的美景和历史典故写得淋漓尽致，使对联的节奏感、旋律美融为一体。 数千年胜迹，旷世传来，看凤凰孤屿，鹦鹉 芳洲，黄鹤渔矶，晴川杰阁，好个春花秋月, 只落得剩水残山！极目古今愁，是何时崔颢 题诗，青莲搁笔；
一万里长江，几人淘尽？望汉口夕阳，洞庭