苦手なだけだと思う。
他不是讨厌和别人交流，只是不擅长而已。
「～だけでは」表示“只进行，（不能）～：单单凭着～，（不能）～”，后句常常为否定的表达方式。例如： （５） 説明書を読むだけではわからない。やはり一度
やってみたほうがいいかな。
仅仅只是读书不能完全明白，还是实践一下比较好。
（６） こんなかとをしてしまったら、「ごめんなさい」
と謝るだけでは不十分だ。
做了这样的事之后，说“对不起”不能完全表达歉意。
（７） 人に教える能力というのは学歴だけでは判断で
きないと思う。
单凭学历不能判断出对人的教学能力。
解説?会話
１．～んです
「～んです/のです」多用于叙述前提内容或说明谈话的情景，它大多是提供只有说话人自己知道的信息。例如: （１） すみません、午後は欠席してもいいですか。ち
ょっと頭が痛いんです。
不好意思，下午我能不来吗，头有点痛。
（２） この本は難しいです。何といっても外来語が多
いんです。
这本书很难怎么说外来语还是比较多。
（３） 日本文化おいえば、空手だよんね。アメリカ人
は日本人ならみんな空手ができると思ってるんだ。
一说起日本文化，就会想起空手道，美国人觉得日本人都会空手道。
因此，「～んです」还用于询问只有对方了解的信息机对此进行的回答。例如：
（４） 王 ：えっ、今、何て言ったんですか。 啊？现在说的是什么话？ マイク：おす。空手部の挨拶なんだ。 你好，是空手部用来打招呼的话。 （５） A:その、手に持っているものは何ですか。 那个，手里拿着的是什么东西？
B:これは最新型の携帯なんです。 这个是最新款的手机。 A:どんなことができるんですか。 有什么功能呢？
B：電話もメールもできるし、添付文書も送受信できるんです。
能打电话和发邮件，又能附上文书接受的信号。
２．「あ」系列指示词
「あ」系列词用于指示说话人与听话人共有的信息，有时可能只是说话人单方拥有大的信息，但如果说话人主观认为听话人拥有该信息，则说话人也会使用「あ」系列词。例如：
（１） 中国人なら、カンフーかな。あの有名なジャッ
キー?チェンがやってる…。
中国人的话，就会打成龙打的那种功夫。
（２） 王 ：ジャッキー?チェン？誰ですか？その
人。
成龙？是谁啊？你说的是哪个人啊？ マイク：ほら、あの香港の映画スターだよ。 你看，就是那个香港电影明星。 王 ：ああ、“成龙”のことですね。 哦。原来是成龙啊。
下面例子中的「あ」系列词就用于指示说话人、听话人共有的信息。例如：
（3） 王 :えっ？空手って、あの…？ 啊？空手道？
マイク：そう、あの空手。 嗯，就是那个空手道。
（４） 佐藤：このごろおもしろいテレビドラマがしこ
ないですね。
这个时候很少有有趣的电视剧啊。
鈴木：そうですねえ。そうだ、見ました？あの、
今、人気の韓国ドラマ。
嗯、、、看到了没，现在啊。韩国的戏剧很
受欢迎。
这种用法是通过指示共有的信息，间接表达出说话人与听话人之间的友好关系。例如：
（５） A:お茶を飲むなら、また、あそこに行きたいね。 喝茶的话，想去那个地方。
B:うん、そうだね。あそこならいいね。 嗯，这样啊，去那里不错。
尽管「あ」系列可以指示存在于远处的事物，但是在指示上下文的内容时，除语境当中的概念采用「あ」系列指示，其余均需使用「こ」系列或「そ」系列指示词。「こ」系列指示词用于强调对方所不了解的信息。例如：
（６） あした中国から林芳さんという友達が来るんだ。
この／その人はすごくピンポンが上手なんだ。
明天有个叫林芳的朋友从中国来，这个/那个人一下
子就把乒乓球打得很好。
如果听话人知道所谈论的人物，则可以使用「あ」系列指示词。例如：
（７） あした林芳さんが来るんだ。あの人のことは君
も知ってるね。
明天林芳来哦，那个人你也认识哟。
3.语气助词「よ」
语气助词「よ」出现在名词和Ⅱ类形容词后面时，如果说话人为男性，接续方式为「N 、AⅡ+だよ」；如果说话人为女性，则为「N、AⅡ+よ」或「N 、AⅡ+だよ」。动词和Ⅰ类形容词后接「よ」 时，无论说话人是男性还是女性，接续形式完全相同。
当说话人告知听话人所不了解的信息，且需要特别引起对方关注时，便会在句尾加上「よ」。表示信息共有时，「ね」基本上是必不可少的;而「よ」表示非共有的信息，因此使用过多，会给人一种强加于人的感觉，所以需要慎重使用。请看下面的例子。
（１） あの、すみません、財布を落としましたよ。
不好意思，你的钱包掉了哟。
（２） 携帯電話が鳴ってますよ。
手机响了哟。