男女两性语言特征

2018-12-05 13:33

浅析男女两性的 语言特征差异

班 级: 英语0904班 学生姓名: 赵子龙 学 号: 0912010404

提要:性别差异与语言的研究一直是语言学研究的一个重要的领域,语言中的性别差异是客观存在的社会

现象。每种语言中都会有男性语言和女性语言吗?是什么原因导致了两性语言的形成?男女言语存在对立的分歧吗?这一系列的问题引起了社会各界语言学家,人类学家的广泛关注。本文试图从话题、词汇、句式等方面来阐述语言差异特征并浅析其产生的原因和应对策略。 关键词:性别差异 语言研究 差异 原因 策略

引言: 语言是人类思想的载体和最主要的交流工具。语言也是社会的一面镜子,男性和女性的差异作为一种社会文化现象也必然会反映到语言上来。俗话说“男女有别”,这句话表现在语言上就是男女在语言上的性别差异。可以说,语言、性别、社会之间存在这必然的联系。从而,性别差异已经成为人们日常交际中不可忽视的一个重要的因素。

一、研究的背景:

性别语言是语言的一种变异形式,男女的性别差异和生理心理特点都早已为人们所公认。但是人们对男女在语言方面的特点和差异研究却起步很晚。19世纪60年代,社会语言学作为一门新兴的边缘学科出现了,它研究的是语言和社会的关系。其中就会涉及到语言和性别之间的关系问题。20世纪60年代以来。随着西方女权运动的兴起和社会语言学的蓬勃发展,使得语言和性别问题在更高层次上得到了全面的、系统化的研究和分析。

二、研究的设计:

1、 研究的对象:

根据班上所有同学在近期录制的自己身边的男女两性的对话内容来具体分析和研究。具体研究的语料是男性对话五则,女性对话五则。所选用的对话的时间要求在4-5分钟之间,目的是达到研究的准确性。 2、 研究的工具:

手机、MP3、MP5、电脑等具有录制音频功能的电子设备或通讯工具。 3、 研究的数据收集

在一则语料中,关于话题的选择: 宏观抽象的话题 微观直接的话题 社交与饮食起居 政治经济与体育 男性 80% 20% 10% 80% 女性 20% 80% 90% 20% 在一则语料中,关于话题发展的变化:

话题变化丰富度 话题的重复现象 直切主题的频率 话题被打断程度 在一则语料中,关于词汇的选择: 感叹词与语气词 粗俗语和诅咒语 应答词汇和话语 表示色彩的词汇 在一则语料中,关于句式的选择: 疑问句和反问句 祈使句和命令句 插入语使用频率 礼貌语和恭维话 男性 20% 90% 20% 10% 女性 80% 10% 80% 90% 男性 20% 90% 20% 10% 女性 80% 10% 80% 90% 男性 30% 20% 90% 10% 女性 70% 80% 10% 90% 为了更加直观的体现男女语言的差异特征,这有两个男性和女性的对话内容图示。 吃东西要洗手 天冷了穿秋裤昨晚觉没睡好某人面试情况 吃饭排队很苦恼 考研备考情况 上课还是逃课电脑中病毒了 批判教育制度不上课就回家 老师经典话语 吃完饭去打水 食堂饭菜一般 以上是两则男性之间的对话示意图。 电脑散热 生男生女哪个好 亲戚生儿子的遭遇 老师工资问题 感叹自己上学花钱 外出吃饭口味评价 上班同学工资 自己生个女孩 麻花砂锅好吃 喜欢喝热水 宿舍检查卫生 作业多 不午睡洗衣卫生不评好消极扫地 烦死了,卫生不评优 打出租太贵 回家坐车不便 幻想有两个脑子 看看天气预报情况 周末出去玩吗 晒被子可天不好 以上是两则女性的对话示意图。 根据上述对话示意图,我们可以得知男性对话内容远远少于女性,并且在女性对话中会涉及到话题重复现象。 三、研究的结果与讨论 1、男女两性的语言特征差异: 关于话题的选择 在日常生活中,我们往往会发现两性经常谈论的话题很不一样。男性喜欢谈些宏观的、抽象的、观念性的东西, 如国内的经济政治大事、法律事件、军事体育等;而女性常议论与个人直接相关的事情, 如社交生活、饮食起居、衣服款式、美容调养等,说的最多的是家庭。总的来说,男性较少袒露自我,与即时情景保持一定的距离,而女性的话题常涉及个人的情况、袒露自己的情感。女性这种话题题材的选择与其从事的日常工作和家庭角色有关。 关于话题的发展 男性习惯于开门见山,直接切题, 而女性喜欢绕弯子, 谈论一些与话题不太相关的琐碎细节。在大多数公众场合,男性总是表现得很活跃,并控制话题的发展。而女性一般较少发言并保持沉默。但是在私下场合,女性则表现得比男性活跃。据统计,男性的话题转换跳跃次数少于女性,女性经常注意听者的反应和参与,因此在交谈过程中,女性之间话题很容易被打断,相反,男性对话题有较强的控制欲,不容易被打断并放弃自己的话语权。

关于词汇的选择

两性用语差异的一个明显特征就是礼貌用语的使用。关于这一点,女性比男性更容易意识到礼貌用语和规范言语的重要性。男性较女性在更多的场合下使用粗话和诅咒语。这也是男性在性别原型在言语中的反映,一般会认为男性具有攻击者和反叛者的角色特征。相反女性则处于被视为顺从、从属地位。一般来说,女性对颜色词较男性敏感,且对颜色的识别和感受能力胜于男性。比如女性经常会和服饰打交道,对审美的感受较男性深刻。在应答语方面,女性会频繁的做出一些反映如“我听着呢,你继续。”男性则很少有这样的反应。

关于句式的选择

由于女性在语言中的礼貌成分和恭维话语较多,所以女性善于用疑问句和反问句来进行谈话,且表现的语气很弱。而男性较直接、肯定,通常会使用命令句和祈使句。另外一点就是,女性语言有较强的感情色彩,经常会使用一些带有犹豫口吻的插入语。如“我认为、我感觉”等等。不如男性的讲话精炼。 2、 男女两性的语言特征产生差异的原因:

研究表明,语言性别差异产生的根源是多方面的,而且一直是人们感兴趣的话题。但是是什么导致语言的性别差异呢?研究者们认为造成性别差异的原因是多方面的。主要有男女生理特征,社会心理,情感因素。传统观念等几个方面的原因。具体分析如下:

(1)从男女言语机能的生理特征来看。男女两性主管言语的细胞组织或器官上的明显差异导致了性别的语言差异。性别差异心理学研究一致表明:女性大脑的发育比较早。尤其是大脑左半球很早就开始成熟,占据主导地位。有利于言语机能的发展。因此,女性的语言能力上占有一定优势。此外,从语音的声学特征上看。男女在音频上也存在着明显差异。男性声带厚而长,频率较低,因而听起来较为低沉;女性声带薄而短,频率较高,所以听起来声音较高些。于是言语交际中,女子多善用惊讶、温和、富有感情色彩的语调,而男子的语 调一般倾向于低沉、稳重。

(2)从社会心里因素来看。男女性别角色的言语行为受社会的制约。人类跨入阶级社会以来,妇女一直处在附属地位。在社会上,经济上处于被动地位,没有像男人一样的社会主导地位和家庭权力。基于这种认同,反映在语言上,女性一般都倾向于使用委婉、谦卑的语言.男


男女两性语言特征.doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:福建省宁德市霞浦县2017 2018八年级道德与法治上学期第一次月考

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: