燃油系统调试方案
XX电站 XX POWER STATION 共8页 8 PAGES 编号 SERIAL NO 燃油系统调试方案 OIL-FIRED SYSTEMATICAL TRIAL RUN PROGRAM XX电站 燃油系统调试方案 XX POWER STATIONOIL-FIRED SYSTEMATICAL TRIAL RUN PROGRAM 修改内容 MODIFICATION CONTAIN 修改人 MODIFICATOR 审核、批准 CHECK AND APPROVE 1 2 3 4
- 1 -
燃油系统调试方案
调试单位：（签字） 年 月 日
总包单位：（签字）
业主单位：（签字）
目 年 年
录
- 2 -
月 月 日
日燃油系统调试方案
1燃油系统概述 .............................................................................. 4
1 DESCRIPTION OF OIL-FIRED SYSTEM 4
2调试目的 ...................................................................................... 4
2 TRIAL RUN PURPOSE 4
3编制依据 ...................................................................................... 4
3 COMPOSING BACKGROUND 4
4调试的项目 .................................................................................. 4
4 TRIAL RUN ITEM 4
5调试应具备的条件 ...................................................................... 5
5 CONDITION FOR TRIAL RUN 5
6调试方法和步骤 .......................................................................... 5
6 TRIAL RUN MODE AND STEP 5
7注意事项 ...................................................................................... 6
7 BEWARENESS 6
8组织分工 ...................................................................................... 6
8 TEAM WORK OF ORGANIZATION 6
燃油系统调试方案
OIL-FIRING SYSTEM TESTING PROGRAM
1． 燃油系统概述（DESCRIPTION）：
点火用0#轻柴油，由汽车运输，经卸油泵直接卸入油罐，供油时经油罐出油管进入两台油泵给锅炉供油，在供油泵前设有油过滤器，管道吹扫汽源用压缩空
- 3 -
燃油系统调试方案
气，油泵燃油流量计，进入锅炉供油管道和锅炉燃烧器，燃油压力由燃油再循环进行调整，油压调节接入DCS操作。
-
THE NO。0 LIGHT SOLAR IS USED FOR LIGHTING，WHICH IS SUPPLIED BY OIL TANK AND FLOWS OUT THROUGH THE TWO UNITS OF OIL FILTER PUMP WHEN OILING THE BOILER。
- -
-
USE AIR COMPRESSOR，FLOWMETER OF OIL PUMP FOR PURGING STEAM SUPLLYING LINE。 ENTERING TO OILING LINE AND BURNER OF BOILER。
OIL PRESSURE IS ADJUSTED BY OIL RECYCLE，OIL PRESSURE ACCOMODATION，BREAK IN DCS OPERATION。
2．调试目的（TESTING PURPOSE）：
为确保油点火系统安全运行，在投用前对油罐及油管路进行吹扫，使管道安装留下的脏污、锈蚀等杂物彻底吹扫干净（用压缩空气吹扫）；
TO ENSURE THE SAFETY OPERATION OF OIL LIGHTING SYSTEM，BEFORE USING IT，PLEASE PURGE THE OIL TANK AND OIL LINE FIRST，AND THEN CLEAN UP THE CONTEMINANT OF TRASH AND CORROSION（PURGE WITH AIR COMPRESSION）；
检验油枪的雾化情况是否符合设计要求，满足锅炉运行需要；
CHECK THE OTOMIZING SITUATION OF OIL GUN WHETHER MATCH WITH THE DESIGN REQUEST OR NOT，AND FILL THE NEED OF BOILER OPERATION；
试验点火油系统程控装置可靠性及灵敏性。
TEST THE REALIBILITY AND FLEXIBILITY OF DEVICE OF IGNATION OIL SYSTEM。
3．编制依据（COMPOSING BACKGROUND）：
3．1《电力工业锅炉监察规程》SD167-85；
3．1《POWER INDUSTRY BOILER INSPECTION RULE》SD167-85；
3．2《蒸汽锅炉安全技术监察规程》
3．2《STEAM BOILER SAFETY TECHNICAL INSPECTION RULE》
- 4 -
燃油系统调试方案
3．3《电力建设施工及验收技术规范》（锅炉机组篇）DL/T5047-95
3．3《POWER INDUSTRY BUILDING OPERATION AND ACCEPTANCE TECHNICAL RULE》（BOILER UNIT PART）DL/T5047-95
3．4《锅炉规程》
3．4《BOILER REGULATION》
3．5《附属规程和服务规程》
3．5《SUBSIDIARY RULE AND SERVICE RULE》
3．6《火电施工质量检验及评定标准》（锅炉篇）1996版
3．6《THERMAL POWER OPERATION QUALITY TEST AND EVALUATION STANDARD》
4．调试的项目（TESTING ITEM）：
4．1检查管路的吹扫是否能满足雾化片的要求。
4．1 CHECK WHETHER THE PURGE OF PIPE LINE CAN SATISFY THE REQUEST OF OTOMIZER PLATE。
4．2燃油罐及其附属管道.阀门的严密性，油枪雾化状况（包括该锅炉的油枪），各电磁阀的程序控制。
4．2 OIL TANK AND ITS SUBSIDIARY LINE，VALVE TIGHTNESS，OILGUN OTOMIZED SITUATION（INCLUDING THE BOILER OIL GUN）AND EACH PROCEDURE CONTROL OF MAGNET VALVE。
5.系统调试应具备的条件（CONDITION FOR SYSTEM TESTING）：
5．1厂区燃油系统安装结束，整个系统吹扫和水压试验合格；
5．1 AFTER FINISHING THE OIL SYSTEM INSTALLATION IN PLANT ZONE AND TESTING ACCEPTANCE OF ENTIRE PURGING SYSTEM AND HYDROLIC;
5．2系统管道吹扫完毕；
5．2 AFTER FINISHING THE PURGING OF SYSTEM OIL LINE;
5．3系统DCS已设置完毕，阀门单体调试结束，控制系统达到正常工作条件；
5．3 DCS SYSTEM HAS BEEN SET,END OF VALVE SINGLE TEST,CONTROL SYSTEM HAS REACHED TO NORMAL WORKING
- 5 -