日本ホラー映画の文化について
要 旨
日本ホラー映画は、その独特の恐怖の美学を特徴として、「東洋のホラー映画のパラダイム」の称号を博している、それが商業的に大きな成功を果たすだけでなく、『リング』、『呪怨』、『感染』という代表作のホラー映画は、慣行な内容とスタイルは西洋のホラー映画の総体的な雰囲気と鮮明な対照的な姿を見せた。日本ホラー映画は民族伝统的なドラマと民間怪談に根ざし、何世代の映画関係者の心血が染み込み、沈殿した芸術文化を凝結する。日本ホラー映画は独自の魅力でより多くの人を绝えずに征服している。特に９０年代の光り辉く時代には、日本ホラー映画は独特の芸術表現を通して、世界の映画分野に躍り出、それから自ら屹立している。
キーワード：日本；ホラー映画；概況；比較
i
浅谈日本恐怖电影的文化
摘 要
日本恐怖电影以其独特的恐怖美学特征赢得了“东方恐怖电影典范”的称号，它不仅在商业上获得了巨大的成功，而且，以《午夜凶铃》《咒怨》《感染》等为代表作的恐怖片，在内容、风格、以及内在意识等方面都和西方恐怖片的总体氛围形成了鲜明的对照。作为来源于民族传统戏剧和民间怪谈的日式恐怖电影，不仅凝结了几代电影人的心血，也沉淀了丰富的艺术文化气息，从这一小小的类型我们都可以放大出一个近乎完整的日本，这便是日本文化的贯通。日本恐怖电影用自身的魅力不断征服着更多的人，特别是在二十世纪九十年代的辉煌时期，通过别具一格的艺术表现形式将自身屹立在了世界电影之林。
关键词：日本；恐怖电影；概况；比较
ii
目 录
要旨 ????????????????????????????????ⅰ 摘要 ????????????????????????????????ⅱ 绪论 ????????????????????????????????1 第1章 日本恐怖电影概况??????????????????????????2 1.1 日本恐怖电影的产生和发展 ?????????????????????2
1.1.1 日本恐怖电影溯源 ???????????????????????2 1.1.2 日本恐怖电影的发展 ??????????????????????2 1.2 日本恐怖电影的主要类型及特点 ???????????????????3 1.2.1 主要类型 ???????????????????????????3 1.2.2 主要特点 ???????????????????????????3 第2章 恐怖大师的乌托邦??????????????????????????5 2.1 日本文化影响下的J-Horror（日本式恐怖片） ?????????????5 2.1.1 家族的传统信仰——“御灵” ??????????????????5 2.1.2 双重的日本文化 ????????????????????????5 2.2 日本恐怖电影作品和他们的制造者 ??????????????????6 2.2.1 “御灵”的复仇 ????????????????????????6 2.2.2 冷酷的虐杀 ??????????????????????????6 2.2.3 内心的感染 ??????????????????????????7 第3章 日本恐怖电影与国外恐怖电影的比较 ?????????????????8 3.1 与亚洲国家恐怖电影的比较 ?????????????????????8 3.1.1 韩国 ?????????????????????????????8 3.1.2 泰国 ?????????????????????????????8 3.2 与欧美同类型电影的比较 ??????????????????????9 3.2.1 怪兽、僵尸 ??????????????????????????9 3.2.2 神鬼、宗教 ??????????????????????????10 3.2.3 悬疑、心理 ??????????????????????????10结论 ?????????????????????????????????12
参考文献 ????????????????????????????????13 致谢 ??????????????????????????????????14