河北大学2009届本科毕业论文（设计）
结 语
《平凡的世界》是路遥的陕北方言小说的代表作，为了能够很好地增加作品的黄土高原地域色彩，并发掘其中丰富的陕北文化特色，展现陕北的地域文化特点，作者从多方面着手，给我们以原汁原味的陕北语言感觉。一方面在小说中大量地使用了陕北所特有的陕北方言词汇。如：“山峁峁”、“怎”、“毕了”等。另一方面从小说的语法特点中加入大量的陕北方言元素。比如：具有浓浓陕北味儿的A格BB式的大量应用。路遥还在修辞上下了很大的功夫：信天游总是能够适时地出现，更增加陕北风味。另外在文本中还应用了大量的修辞，这些修辞也是带有明显的陕北方言韵味。
读罢作品，感觉就像是一个陕北农村老汉以自己的方言土语在向我们讲述陕北的故事，我们也仿佛置身其中了。能达到如此的表达效果，我们不得不说路遥在对陕北方言的使用上已经炉火纯青了。他以自己的一腔热情倾注在作品中，并以自己对陕北方言的精心提炼，写出了这部原汁原味的陕北方言作品。
只因个人水平有限，所以对《平凡的世界》中陕北方言的分析实在过于浅显，希望以后能够将此文章更加完善，也期待有更多关注陕北方言，研究路遥小说方言的文章能够见诸报端，使得对路遥的小说语言研究能够经久不息。
11
河北大学2009届本科毕业论文（设计）
谢 辞
论文终于完成了，此时此刻我依旧无法平复心情，写作的过程对我而言是一笔宝贵的财富，它给了我煎熬，给了我耐心，给了我对所学知识的总结和升华。使我从中学到了很多很多，相信会给我以后的学习和工作带来莫大的帮助。
在此我首先要向我的导师刘晓颖老师致以崇高的敬意。给我印象最为深刻的就是每次我去找刘老师，她总是会在刚下课后就开始一刻不停地对我的论文各个细小的环节给以指导，带着讲课后口干的沙哑，看着老师的辛辛苦苦，想到自己的“磨洋工”，真是自惭形秽。我真正明白了什么叫做学问，什么叫认真。还好我及时纠正了态度，虽然我所具备的专业知识还太显稚嫩，但我还是尽自己的力去把论文改到更好。另外郭伏良老师在我开题遇到困难时给我提供了很多宝贵的资料，在这里一并感谢。
其次，要感谢我的母校河北大学，感谢母校为我提供的一切一切，特别是学校的期刊网，使得我在资料搜集过程中更加游刃有余。
最后，感谢我的同学朋友们，在我的论文写作和修改过程中他们亦多次提出宝贵意见和建议，谢谢。
12
河北大学2009届本科毕业论文（设计）
参考文献
[1] 路遥.平凡的世界.北京：人民文学出版社，2004年五月北京第1版
[2] 马永军：艰难的文化突围—论新时期小说的方言.苏州大学学报（哲学社会科学版），2008.3第2期
[3] 贺智利.试论路遥小说与陕北方言.安康师专学报，1999年12月第11卷第4期 [4] 叶圣陶.关于适用语言.北京：作家出版社1964年版 [5] 党红岩.陕北信天游的艺术特点.研究与探索，2008年9月
[6] 张俐.论陕北方言在陕北民歌中的作用.西北大学学报，2006年9月第36卷第5期 [7] 贺智利，王抒.陕北方言与路遥小说的艺术韵味.榆林高等专科学校学报，1999年第3期
[8] 黄伯荣，廖序东.现代汉语.北京：高等教育出版社,2000 [9] 李杰.浅析《平凡的世界》的语言特色.文学教育（上），2008.12 [10] 刘育林等.陕北方言词典.西安：陕西人民出版社，1991
[11] Landsberg，Marge E.Syntactic Iconicity and Lingtlistic Freezes.[M]：1995年
13
河北大学2009届本科毕业论文（设计）
注 释
[1] 马永军.艰难的文化突围—论新时期小说的方言.苏州大学学报（哲学社会科学版）2008.3第2期
[2] 贺智利.试论路遥小说与陕北方言.安康师专学报，1999年12月第11卷第4期 [3] 赵园.地之子.北京：十月文艺出版社，1993年6月第1版，第 192页
[4] 阿英.晚清小说史.北京：人民文学出版社，1980年08月新1版， 第171页 [5] 路遥.平凡的世界.北京：人民文学出版社2004年5月第1版 [6] 党红岩.陕北信天游的艺术特点.研究与探索，2008年9月 [7] 党红岩.陕北信天游的艺术特点.研究与探索，2008年9月
[8] 张俐.论陕北方言在陕北民歌中的作用.西北大学学报，2006年9月，第36卷第5期
[9] 鲁迅.门外文谈，鲁迅全集第六卷.北京：人民文学出版社1981年版，第97页。 [10] 叶圣陶.关于适用语言.北京：作家出版社1964年版，第73页 [11] 李杰.浅析《平凡的世界》的语言特色.文学教育（上），2008.12
14