reduction)\button down upon to DSP, and open the noise recording mode. （在比较吵杂的环境中，建议先打开产品降噪功能，再开始录音。） (In noisy environment, kindly recommended that opened the product noise reduction function firstly, then to start recording.) ? 复位：把“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”按键向上拨动到ON/OFF位置 Reset: Pressing\(switch. Noise reduction)%upward tobutton to ON/OFF position.
停留15秒，产品将会强制性重新启动（通常在产品死机情况下使用）。 Stopping 15 seconds, the product will be forced to restart (usually in product crash case use).
备注：此产品具有三重省电设计，在“背光计时器”对应设定的时间内未操作机器，产品显示屏会自动黑屏，在“定时关机”对应设定的时间内未操作机器，机器会自动关机，所有操作需在开机状态下进行。
Note: this product is a triple save electricity design,if it’s not operating machinery in the corresponding \light timer\product display screen become black automatically, if it’s not operating machinery in the corresponding in the \shutdown\the machine will shut down automatically, all operations should be carried out in the boot state. (三) 设置功能
- 10 -
选择主菜单的“设置”图标并进入，出现以下选项
Select \icon and enter the main menu, the following options.
? 背光计时器：用于设定非操作状态下屏幕常亮的时间，分别为10秒钟，
20秒钟，30秒钟。在主菜单中选择“设置”图标并确认，在子菜单中选择需要的选项并确认，设置完成后确认并返回。
Backlit timer:To control the operation conditions time under unnormally operation . Respectively10 seconds,20 seconds and 30 seconds. In the main menu to select \icon and confirmed ,in the sub menu ,choose needed options and confirm, then confirm and return after set up completion .
? 定时关机：机器空闲状态下的定时关机时间，设定范围为1~99分钟，
设定为0则表示不会自动关机。
PowerOff :machine idle condition ,timing shutdown timeset 1 ~ 99 minutes range.Seting to 0, says it will not power off automatically . ? 设置日期时间：包含“设定日期”和“设置时间”两个选项，日期或时
间的数字定位通过“
或
”按键来调整，数字的增减通过“音量+/
音量-”键来调整，设置完成后确认并返回。
Setting date/time: Including “set date” and “set time”two options,The digital positioning of date or time by “MovePrevious
- 11 -
/MoveNext” button to adjust.The number’s increase or decrease can be adjust by “volume + / -” , the confirmation and return after finishing set up.
? Language/语言：包含“简体中文”“繁体中文”“English”等多个选
项，用户可以根据自己的需要选择设置，默认简体中文。
Language:“simplified Chinese”and “traditional Chinese” “English”etc, users can choose it according their needs ,default as simplified Chinese.
? 信息：包含“播放器信息”和“磁盘空间”信息。 Information:Including“ Space”information.
? 格式化设备：用于对存储空间进行格式化.格式化前请先进行备份。 Formatted device: used for storage format, please make a backup before formatting .
? 恢复出厂设置：可以将录音笔恢复到出厂时的设置，不会删除磁盘文件。 Restore factory Settings:To make recorder can be restored to factory Settings, it’s can not delete the disk file. (四) 录音功能
? 录音设置：在主界面中选择“录音”图标并进入下一级菜单，继续选择
并进入“录音设置”菜单，包含以下五个选项：
Player
Information”and“
Disk
- 12 -
Recording Settings: select “record” icon in the main screen and enter the next level menu, to continue selecting and enter the “recording Settings” menu, consists of the following five options: 1. 录音格式：包含“mp3格式”和“wav格式”；
Recording formats: Including“mp3” and “wav” format； 2. 录音品质： Recording quality
对应“mp3格式”：包含“32kbps”、“64kbps”、 “128kbps”三种。 对应“wav格式”：包含“512kbps”、“768kbps”、 “1024kbps”和“1536kbps”四种，数字越大录音文件还原的录音品质越好，同时录音文件所占的空间也越大，录音品质默认为“1024bkps”；
Corresponding“MP3” format : including 32kbps”、“64kbps”“128kbps”3 types .Corresponding “WAV”format:Includin“512kbps”、“768kbps”、 “1024kbps”and“1536kbps” 4 types，The Digital recording file is large ,the reduction quality will be better, the recording quality defaults as\ 3. MIC灵敏度：分为0~7共8个等级，等级越高录音灵敏度越好，相对的录入的噪音也越大，一般灵敏度设置不超过5级。
MIC sensitivity: classified into 0 ~ 7eight grade, the higher the level the better recording sensitivity .Relatively the noise input is large,the average sensitivity set no more than
- 13 -
5 grade.
4. 监听开关：开启监听，则在录音的同时可以通过耳机监听录音的效果，用以判断录音笔在当前的环境下录音效果是否理想，使用监听功能必须先插上耳机。
Monitor switch: open listening,it’s can through headphones to test effect of recordingin the tape at the same time.It’s can determine the recorder effect is idealin the current environment.
5. 声控开关：分为“普通模式”和“声控模式”两种。声控模式开启，机器只在有声音的时候录音，可以节省机器内存空间。
Voice control switch: Divided into \model\theacoustic model is open, the recorder only recording whenvoice existing.
6. 指示灯：设置“开”，则开启录音后蓝色指示灯亮；设置为“关”，则开启录音后蓝色指示灯不亮。
? 定时录音：在主界面中选择“录音”图标并进入下一级菜单，继续选择
并进入“定时播放”菜单，包含以下四个选项：
Recording time: select \the next level menu, continue to select and enter \play\menu, containing the following four options:
- 14 -