实训10——汇票及提单
No. For At pay to Drawn under
BILL OF EXCHANGE
( quantity )
sight of this
FIRST of
SHANGHAI
(amount in figure) (place and date of issue)
Bill of exchange(SECOND being unpaid)
or order the sum of
(amount in words)
Value received for
( name of commodity )
L/C No. dated To:
AMSTERDAM,THE NETHERLANDS
For and on behalf of
UNIVERSAL TRADING CO., LTD
(Signature)
提单 1)SHIPPER 10)B/L NO. C O S C O 中国远洋运输(集团)总公司 2)CONSIGNEE CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. ORIGINAL Combined Transport BILL OF LADING 3)NOTIFY PARTY 4)PLACE OF RECEIPT 5)OCEAN VESSEL 6)VOYAGE NO. 7)PORT OF LOADING 8)PORT OF DISCHARGE 9)PLACE OF DELIVERY 11)MARKS 12) NOS. & KINDS OF PKGS. 13)DESCRIPTION OF GOODS 14) G.W.(kg) 15) MEAS(m3) 16)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS) FREIGHT & CHARGES REVENUE TONS RATE PER PREPAID COLLECT PREPAID AT PAYABLE AT 17) PLACE AND DATE OF ISSUE TOTAL PREPAID 18) NUMBER OF ORIGINAL B(S)L 21) LOADING ON BOARD THE VESSEL 19)DATE 20)BY Endorsement: