2. If you have two objects that overlap on the slide, you need to select the object you want in front by setting the stacking order.
如果幻灯片上有2个对象重叠，你需要通过设置堆叠顺序来选择你要让哪个对象显示在前面。 Changing the stacking order consists of moving objects to the back and front of the slide Stage. The key point to remember is that objects at the back of the Stage appear behind other objects. Use one of the following methods to set the stacking order:
变更堆叠顺序包括将对象移到【舞台】幻灯片的后面与前面。请务必记住，在【舞台】后面的对象会在其他对象后面出现。请使用下列一种方法设置堆叠顺序：
-click (Windows) or Control-click (Mac OS) an object on the slide, click Arrange,
and select one of the object order options. If necessary, right-click (Windows) or Control-click (Mac OS) other objects on the slide and adjust their order.
右击（Windows）或Ctrl+单击(Mac OS)幻灯片上的对象，单击排列，然后选择一种排列对象选项。如果有必要的话，可以右击（Windows）或Ctrl+单击(Mac OS)幻灯片上的其它对象来调整它们的顺序。 Bring To Front
6.7 移至最前
This option brings the selected object to the top. When the project plays, the object appears on top of all others.
这个选项将选择的对象移至最上层。项目播放时，该对象会出现在所有对象的前面。 Send To Back
6.8 移至最后
This option sends the selected object to the background. When the project plays, the object appears behind all others.
这个选项将选择的对象移至背景。项目播放时，该对象会出现在所有对象的后面。 Bring Forward
6.9 前移
This option moves the object one layer forward. 这个选项会将对象向前移一层。 Send Backward
21
6.10 后移
This option moves the object one layer back. 这个选项会将对象向后移一层。
up or down to change its position in the stacking order. Moving an object higher in the stacking order moves it to the front of the Stage, while moving an object lower moves it to the back of the Stage.
在时间轴上面，将鼠标移到对象上，直到手形图标出现，然后将对象向上或者向下拖曳，以调整对象在堆叠顺序中的位置。将对象移到堆叠顺序中较高的位置，会将该对象移到【舞台】的前面; 将对象移到堆叠顺序中较低的位置，会将该对象移到【舞台】的后面; Hide objects during editing
6.11 编辑时隐藏对象
In the Timeline, click the dot below the eye icon in the layer that you want to hide. 在时间轴中，在您想要隐藏的图层中按一下眼睛图形下方的点。 显示/隐藏对象
The object disappears from the slide and an X icon appears in the column. To display the object on the slide, click the X icon.
对象会从幻灯片上消失，并且在该栏上出现X形图标，如果要在幻灯片上再显示对象，就再单击一下X形图标。 显示/隐藏对象
When you hide an object layer, it is hidden ‘only on the Stage’. You can still view the layer when it is previewed or published.
当您隐藏对象图层时，是在【舞台】上隐藏了该对象，您在发布和预览时，仍然可以看到该图层。 Timeline for slidelets
6.12 小型幻灯片的时间轴
A slidelet is a slide within a slide. A slidelet has its own Timeline. All the objects in the slidelet are displayed in its Timeline. When you select a slidelet, the Timeline changes automatically to that for the slidelet. To display the Timeline for the slide containing the
22
slidelet, click anywhere outside the slidelet. For more information on slidelets, see Rollover slidelets.
小 型幻灯片是幻灯片里面的幻灯片。小型幻灯片有自己的时间轴。小型幻灯片中所有的对象都会显示在自己的时间轴中。选择小型幻灯片时，时间轴会自动调整为小型 幻灯片的时间轴。如果要显示包含小型幻灯片的幻灯片的时间轴，请在小型幻灯片外的任何地方单击一下。关于小型幻灯片的更多信息，请参考鼠标指向效果式的小 型幻灯片。 Lock objects
6.13 锁定对象
In the Timeline, click the dot below the lock icon in the layer that you want to lock. 在时间轴上，在您想要隐藏的图层中按一下锁定图标下方的点。 锁定/解锁对象
The layer and its corresponding object cannot be edited or moved until you unlock the layer. To unlock the layer, click the lock icon.
在您解除锁定图层之前，您无法编辑或移动图层上与其相对应的对象。如果要解锁图层，请单击锁定图标。
锁定/解锁对象
Set time for objects and slides using the Timeline
6.14 使用时间轴设置对象和幻灯片的时间
You can change the amount of time an object or slide appears in the movie using its Properties dialog box or by using the Timeline. You may find this feature useful in several situations. For example, you may want to set exact object timing when coordinating a voice-over with a highlight box; you might want the highlight box to appear only when the voice-over says, “Enter the date here.”
您可以使用对象或幻灯片的“属性”对话框，或使用时间 轴，来调整对象或幻灯片在影片中出现的时间长度。您可能会发现这个功能在许多状况下十分有用。例如，当您在协调配音文件与高亮框时，您可能想要设置确定的 对象时间；您可能想要让高亮框只有在配音文件说“在此输入日期”时出现。
the resize pointer appears. Click and drag the edge to the required position in the Timeline. 将鼠标移到时间轴上幻灯片或对象的左边缘或者右边缘的上方，直到出现调整图标为止，按一下边缘，并拖曳到时间轴中所需要的位置。
23
example, you can set a highlight box to appear at the same time as an image so that the highlight box can appear over the image.
如果要设置两个以上的对象同时出现，请将它们的左右边缘对齐。例如，您可以设置高亮框与图片同时出现，使高亮框出现在图片的上方。
and buttons) rest the pointer over the line between Active and Inactive in the bar until the slider handle appears. Drag the slider to adjust the display time.
如果要调整交互对象的显示时间（例如文本输入框、点击框和按钮），请将光标放在该横条中“使用中”和“非使用中”之间的线上，直到滑杆控点出现，拖曳滑杆以调整显示时间。
You can select multiple objects and move them at the same time. Hold down the Shift key and click objects to select consecutive stacked objects in the Timeline, or to select nonconsecutive objects, hold down the Control key and click the objects to move.
您可以选择多个对象并同时移到这些对象。按住Shift键不放，并点击对象，即可选择时间轴中连续堆叠的对象，如果选择不连续的对象，请按住Ctrl键不放，并在要移支上对象上单击一下。
You can determine whether keystrokes are played slowly or quickly in a project. If the project has many keystrokes, increasing the speed will make the pace of the project faster. However, if keystrokes are critical in the project, you may want them to play slowly so users can view them clearly. Use the Timeline to change keystroke speed. Keystrokes are contained in a Timeline object named Typing.
您 可以决定在项目中慢速或快速播放按键输入。如果在项目中有许多按键输入，增加速度会让项目的进度加速。但是，如果按键输入在项目中很重要，您可能想要让按 键输入慢速播放，让使用者可以清楚的看到按键输入。使用时间轴调整按键输入速度。按键输入包含在名称为“输入”的时间轴对象中。 You determine the speed at which the mouse moves on any individual slide in a project. A high mouse speed increases the pace at which the project plays. However, if mouse movements are complicated, you may want to decrease the mouse speed so users can view all movements. Mouse movement is contained in a Timeline object named Mouse. To shorten the amount of time it takes for the mouse movement to play, move the mouse pointer over the left edge of the Mouse object until the resize pointer appears. Click and drag the edge to the left.
您 可以决定鼠标移到项目中任何个别幻灯片的速度。鼠标速度快，可加速项目播放的进度。但是，如果鼠标的动作很复杂，您可以减缓鼠标速度，让使用者可以查看所 有的动作。鼠标移动包含在名为“鼠标”的时间轴对象中。若要缩短播放鼠标移动所需的时间，请将鼠标指针移到“鼠标”对象的左边缘，直到调整指针出现为止。 单击一下该边缘，并拖曳至左侧。 Preview a slide using the playhead
24
6.15 使用播放头预览幻灯片
The playhead moves through the Timeline to indicate how the currently displayed slide appears in the project. It is a quick and efficient way to preview a single slide and check object timing. To see how the playhead functions, press F3. The red line that moves across the Timeline is the playhead. You can stop a playhead when it is playing by clicking it. To drag the playhead to a required position, move the mouse over its “head” in the area displaying the time. When the pointer appears, drag the playhead to the required position.
播放头会穿越整个时间轴，指出目前播放的幻灯片在项目中如何显示。它能让您快速并且有效率的预览单一幻灯片，并检查对象的时间。如果要查看播放头的运动方式，请按F3。穿越时间轴的红线就是“播放头”。当播放头播放时，按一下播放头就可停止播放。如果要将播放头拖曳到所需的位置上，请将鼠标移到显示时间的区域其开头上方。当出现指标时，将播放头拖曳到所需的位置上。 Do one of the following:
6.16 执行以下任何一种操作：
objects appear and fade as they will when users view the slide. Scrubbing gives you the ability to control the pace and view the slide at any speed from very slowly to very quickly. 将播放头拖曳到左边或右边，可“擦洗式”查看幻灯片。随着您移动播放头，对象会出现，并在使用者查看幻灯片时按其特性淡入。“擦洗式”查看幻灯片。可让您控制进度，并能以非常慢到非常快的各种速度查看幻灯片。
n
playing the slide.
当播放头位于时间轴的任何位置上时，按空格键或F3可开始播放幻灯片。
-left corner
of the Timeline. (To end playback, press Stop, or to wait, press Pause.)
当播放头位于时间轴的任何位置上时，可按时间轴左下角的“播放”。（如果要结束播放，请按一下“停止”，如果要暂停一下，请按“暂停”键。）
第7节 分支面板 Branching panel
The Branching panel (Window > Branching View) provides a visual representation of all links between the slides in a project and lets you quickly edit those links. Using this panel, you can analyze and interpret how the slides in a project are interlinked.
25