第2課 郵便局
文法の要点
? ~なくてはならない(=なければならない) ? ~とよい(=といい) ? ~込む
?他動詞「つける」と自動詞「つく」 ?接続詞「すると」 ? ~出す ?これでは ?副助詞「も」 ? ~にも ? ~というわけだ
1.~なくてはならない(=なければならない)
?【意味】社会常識や事柄の性質から見て、そのような義務、 必要性がある。必须…、要…、非…不可。
?【接続】動詞未然形+なくてはならない
?外国へ行ったらその国の法律を守らなくてはならない。
? ゴミは決まった場所、決まった時間に捨てなくてはならな ? たとえ雨が降っても風が吹いても学校へ来なくてはならな ?すこしぐらいつらくても我慢しなくてはならない。
い。い。 ? 教師は学生に対して公平でなくてはならない。
?文の成分: a 述語(谓语)
?借りた部屋ですから、家賃を払わなくてはならない。 ?保証人は社会人でなくてはならない。 b 連体修飾語(定语)
?人生には我慢しなくてはならないことはたくさんある。
?払わなくてはならないローンがあるから、毎月の生活は相当苦しい。
?「なくてはならない?なければならない」と 「なければいけない?なくてはいけない」
? ~なくてはならない?(個人の意志とは関係なく誰にとってもそうする義務、必要がある)
? ~なくてはいけない?(個人の意志、個別の事情で義務や必要が生じた場合)
? 明日の朝早く起きなければいけないので、お先に失礼します。 ? 来週出張しなければいけないから、今週中仕事全部終わるようにしなくてはいけない。
?「~なくてはならない」「~なくてはいけない」話し言葉と書き言葉 話し言葉:
「~なくてはならない」?~なくてはだめだ 「~なければならない」?~なければだめだ
? こんな高熱では病院へいかなくてはだめですよ。 ? もっと自分を大切にしなければだめですよ。 書き言葉:
「~なくてはならない」?~なくてはならん
? 人生には我慢せねばならぬことはたくさんある。
? 優勝するにはもっと志気(しき)を高めなければならん。 ? 少しぐらいつらくてもがまんしなければいかんよ。
?省略と音便
「~なくてはならない」?「なくちゃ」 「なければならない」?「なきゃ」
?外国へ行くにはパスポートを申請しなくちゃ。 ?安心して住めるように町や公園は安全でなきゃ。
? 関連表現
「~なくてはならない」?「なくてもいい」
? 今日仕事が全部できたから、明日来なくてもいいですよ。 ? 熱がさがったから、もう薬を飲まなくてもいいです。 ?メールを送りましたから、電話をかけなくてもいいです 。
2.~とよい(=といい)
?【接続】活用語の終止形+とよい(といい)
?【意味】願望と勧め a 願望「如果…就好了」
? 国慶節(こっけいせつ)が早く来るといいですね。 ? この部屋がもっと広いといいのに。 ? 学生がもっと積極的だといい。
b勧め「可以…」
? わからないときはこの辞書を使うとよい。
? 旅行に行くとき小さいドライヤーを持っていくとよい。 ? 疲れたとき少し寝るといい。
? 何か困ったことがあったら先生と相談するといい。
? 打ち消しの場合?(ないほうがいい) ? 今買わないといい(?) ?今買わないほうがいい(○)
? 「~といい」と「~たらいい」「~ばいい」の区別 a 疑問文「~とよい?といい」(?) 「~たらいい?~ばいい」(○)
?うまくいかないとき時はどうするといいですか(?) ?うまくいかないとき時はどうしたらいいですか(○) ?先生に聞いたら(聞けば/聞くと)いいですよ。
b 一般「~とよい?といい」 特定「~たらいい?~ばいい」
3.~込む
?【接続】動詞の連用形+込む?複合動
b 十分に行う、すっかり…する。「深入、持续、完全」]
? 最近何かあったのか、彼はずっと考え込んでいる。 ? 授業中、彼はいつも黙り込んでいる。
? 彼女の人柄に私たちはみんな惚れ込んでいる。
? 中国は近い将来必ず世界先進国と肩を並べられると 信じ込んでいる。
?【意味】「中に入る」と「十分に行う」
a 中に入るまた中に入れる。「…进」「…入」
? 川に飛び込んで、溺(おぼ)れている子供を救(すく)った。 ? 北風が家の中に吹きこんできました。 ? 誰にも気づかれずに部屋に滑り込んだ。
4.他動詞「つける」と自動詞「つく」「つける」と「つく」の対応
? 書き記す。「写上」「记上」「注上」
?カレンダーに印(しるし)をつける?印がカレンダーについている。 ? 次の仮名に漢字をつけなさい?仮名に漢字がついている。
?その勘定(かんじょう)は私につけてください?その勘定はもう私の帳面(ちょうめん)についている。
? 塗りつける。「涂上」「抹上」
? パンにバターをつけて食べるのがすきです?バターがパンについている。 ? 唇(くちびる)に口紅(くちべに)をつけている?口紅が唇についている。
? のりをたくさんつけたので、もうすっかりついていて取れない。