内蒙古科技大学
BENEFIGIARY: ZHENGJIANG DONGFANG FOOD CO.,LTD.
NO. 124 QINGCHUN ROAD HANGZHOU ,CHINA APPLICANT: JEANS CO. NAGOYA
NO.111 AVENUE , NAGOYA, JAPAN
SHIPMENT: FROM NINGBO TO NAGOYA , NOT LATER THAN JAN. 25TH , 2009 PARTIAL SHIPMENT: ALLOWED TRANSSHIPMENT: ALLOWED
COVERING: 3000 CANS CANNED MEAT
SHIPPING MARKS: N/M
THE GOODS ARE PACKED IN 210 CASES GROSS WEIGHT: 3300KGS MEASUREMENT: 76.43M3
OCEAN VASEEL: YURONG VOY. NO. : E244 DOCUMENTS REQUIRED: ??
FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF ISSUING BANK AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY ISSUING BANK 其它制单材料:
货物装运日期:2009-01-25 提单的编号:56789
26.
BILL OF LADING 1) SHIPPER 10) B/L NO. CARRIER: C2) CONSIGNEE OSCO 中国远洋运输(集团)总公司 CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. ORIGINAL 3) NOTIFY PARTY COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING 4) PLACE OF RECEIPT 5) OCEAN VESSEL 6) VOYAGE NO. 7) PORT OF LOADING 8) PORT OF DISCHARGE 9) PLACE OF DELIVERY 11) MARKS 12) NOS.&KINGS OF PKGS. 13) DESCRIPTION OF GOODS 14) G.W. 15) MEAS(M3) 外贸单证结课试题 第 6 页 共 9 页
内蒙古科技大学
16) 17) TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS) FREIGHT&CHARGES PREPAID AT TOTAL PREPAID REVENUE TONS PAYABLE AT 18) NUMBER OF ORIGINAL B(S)L 22) 21) PLACE AND DATE OF ISSUE RATE PER PREPAID COLLECT LOADING ON BOARD THE VESSEL 19) DATE 20) BY 26出口结汇单证(汇票)
ISSUING BANK:AUSTRALIA AND NEW ZEALAND BANKING GROUP LIMITED NORTH SHORE AREA 8 RAILWAY ST CHATSWO OD NSW2067 L/C NO .AND DATE: LC96067 NOV .5,2008 AMOUNT:USD21 600.00
APPLICANT:CHANG FENG INTERNATIONAL CO.
NORTH SHORE AREA 16 RAILWAY ST CHATSWO OD NEW2068 BENEFICIARY : NINGBO YITONG LEATHER CO., LTD.
WE OPEN AN IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT AVAILABLE BY NEGOTIATION AGAINST PRESENTATION OF THE DOCUMENTS DETAILED HEREIN AND OF BENEFICIARY'S DRAFTS IN DUPLICATE AT SIGHT DRAWN ON US.
THE DATE AND ADDRESS OF DRAFT : NOV.25,2008 NINGBO,CHINA INVOICE NO.: BP9600636
27.
凭 信用证或购买证
Drawn under 1) L/C or A/P No. 2) 日期 年 月 日 支取 按 年 息 付 款
Dated 3) Payable with interest @ 4) % Per annum 号码 汇票金额 中国,湖州 年 月 日
No. 5) Exchange for 6) Huzhou , China 7) 见票 日后(本汇票之副本未付)付
At 8) sight of this FIRST of Exchange (Second of the same tenor and
date unpaid )pay to the order of 9) 金额
the sum of 10)
此致
To 11) 外贸单证结课试题 第 7 页 共 9 页
内蒙古科技大学
12)
28 以下材料缮制商业发票:
ISSUING BANK:TOKYO BANK LTD.,TOKYO
L/C NO.: 9426 DATE OF ISSUE :080615
APPLICANT: SAKA INTERNATIONAL FOOD CO. 26 TORIMI-CHO NISHI – PU, NAGOYA 546, JAPAN
BENEFICIARY: NINGBO NATIVE PRODUCTS CO. NO.115 DONGFENG ROAD, NINGBO, CHINA LOADING IN CHARGE: NINGBO, CHINA FOR TRANSPORTION TO: NAGOYA, JAPAN
DESCRIPTION OF GOODS:20M/T FRESH BAMBOO SHOOTS AT CIF NAGOYA USD 1080.00 PER M/T AND 30 M/T FRESH ASPARAGUS AT CIF NAGOYA USD1600.00 PER M/T AS PER CONTRACT NO. NP94051
DOCUMENTS REQUIRED:
+COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE AND CERTIFY THAT THE GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN. ……….
SHIPPING MARKS : NO MARKS
制作发票的日期: 2008年6月19日
23. 出口结汇单证(普惠制产地证)
RECEIVED FROM: INDUSTRIAL BANK OF ENGLAND BENEFICIARY: NINGBO HANTONG TRADE CO.,LTD. NO.23 HEYING ROAD ,NINGBO CHINA APPLICANT: BROWN BROTHER (BB) COMPANY
NO.18 QUEEN STREET, MANCHEST, ENGLAND SHIPMENT : FROM NINGBO TO MANCHEST BY SEA
COVERING: DEHYDRATED VEGETABLES PACKED IN 3000 CARTONS NET WEIGHT: 30M/T
DOCUMENTS REQUIRED: ?
GSP FORM A IN ONE COPY
SHIPPING MARKS: BB/VEGETABLES/NO.1- UP INVOICE NO.: HT20126 DATE: 08-08-10
普惠制产地证号:QW23456 29
外贸单证结课试题 第 8 页 共 9 页
内蒙古科技大学
1) Goods consigned from ( Export’s business, Reference No. address, country) GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES CERTIFICATE OF ORIGIN 2) Goods consigned to ( Consignee’s name, ( Combined declaration and certificate) FORM A address, country) Issued in THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA ( country) See Notes overleaf 3) Means of transport and route ( as far as known) 4) For official use 5) Item 6) Marks and 7) Number and Kind of packages; 8) number packages of description of goods Origin 9) Gross weight 10) Number other and date of invoices quantity number criterion ( see or Notes overleaf) 11) Certification It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct 12) Declaration by the exporter The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in ( country) and that they comply with origin requirements specified for those goods in the Generalized System of Preferences for goods exported to ( importing country ) Place and date. Signature and stamp of certifying authority Place and date. signature and stamp of certifying authority
外贸单证结课试题 第 9 页 共 9 页