shareware 共享（软）件，公用件 shareware 共享件，公用件 shareware 共享（软）件
sharing 共享 shell 外壳（程序），命令解释程序 shell 外壳（程序）、命令解释程序 shortcut items 快捷项
silicon-die 硅片
simulation 模拟 sketch 草图
slide 幻灯片
smart appliance 智能设备 SMTP（Simple Mail Transfer Protocol） 简单邮件传送协议 soft shadowing 软投影 software 软件
software design 软件设计 Software Development Kit (SDK) 软件开发套件 software maintenance 软件维护 software quality assurance 软件质量保证 software standard 软件标准
software suite 软件套件，成套软件 software testing 软件测试 sound card 声卡
source address 源地址 source code 源代码 source code 源代码
source program 源程序
spatial data type 空间数据类型 special-purpose machine 专用（计算）机 spiral 螺旋形的 spooling system 假脱机系统
spreadsheet 电子表格 spreadsheet 电子表格 spreadsheet 电子表格软件
stack 栈，堆栈，堆叠 standby mode 等待模式，待机模式
star topology 星型拓扑 static web page 静态web网页
status 状态 stock 库存，存货，现货 storage backend 存储后端 Storage Engine 存储引擎 storage medium 存储媒体 streamlined user interface 流线型用户接口
25
structured language 结构化语言
Structured Query Language (SQL) 结构化查询语言 Structured Query Language (SQL) 结构化查询语言 Structured Query Language (SQL) 结构化查询语
sub-process 子过程，子进程 subroutine 子例程 subscriber 用户 subset 子集
suite of software 软件套件
superscalar 超级标量 superset 超类 supervisor-level 管理层
supply chain 供应链 surge suppression 浪涌抑制 surge suppressor 浪涌抑制器 surround sound stereo 环绕声，立体声
switch 交换机 switcher 切换器（程序） symbol 符号 symbolic address 符号地址
symmetry 对称, 匀称 synchronization 同步
synchronization 同步化 synchronization primitives 同步化原语 synchronous 同步的
synthesis 综合 system call 系统调用 system maintenance 系统维护
System Performance Evaluation Cooperative (SPEC) 系统性能评价合作组织 system resource 系统资源 system software package 系统软件包
T
table 表
tablet PC 平板式计算机 Tabular Data Stream (TDS) 表格数据流 tag 标记
taskbar 任务栏 taskbar 任务栏
task-oriented 面向任务的 tax preparation 税收预处理（软件）
TCP/IP（Transmission Control Protocol/ Internet Protocol） 传输控制协议/互联网协议
26
telecommunication 远程通信，电信 telecommunication protocol 远程通信协议
Telnet（Telecommunication network） 远程通信网 远程登录（服务） template 模板 template 模板
terminal 终端，终止符 terminal 终端
text editor 文本编辑器（软件） text-based 基于文本的
textual data 文本数据 theme 主题
thread 线程 thread scheduling 线程调度 threat 威胁 three spatial coordinate 三维空间坐标 Three-Dimension (3D) 三维
three-dimensional computer graphics 三维计算机图形 throughput 吞吐量
TIFF (Tagged Image File Format) 标记图像文件格式 Time Division Multiplex (TDM) 时分多路复用 time series 时（间）序（列）
time-shared operating system 分时操作系统 timing 定时，同步 tomography X线断层技术 toolbar 工具条 toolbar 工具条
topology 拓扑(结构) tower 塔式 traffic flow 业务流
traffic information 通信信息，业务信息 training process 训练过程
transaction 事务（处理）
transaction 事务[处理]，交易，会刊，学报 transaction 事务，事务处理，交易
transceiver 收发器 transcontinental 横贯大陆的 transfer rate 传输速率
Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) 传输控制协议/互联网协议 transparency 透明性
transparent 透明的
transport layer 传输层，运输层 tree topology 树型拓扑
troubleshooting 故障查找（诊断、排除） troubleshooting 故障查找（诊断、排除）
27
trunk 干线,[ 局内]中继线,信息通路 tunneling 隧道技术 type of data 数据类型 type system 类型系统
typescript 打印文稿(原稿)
U
unauthorized access 非授权访问
unit testing 单元测试 Universal Serial Bus (USB) 通用串行总线 UNIX 一种操作系统 UNIX 一种计算机操作系统
unload 卸载，转储 unstructured data 非结构化数据 up to date 最新的
upgrade 升级，提高 Upgrade 升级，提高 UPS (Uninterruptible Power Supply) 不间断电源
upstream 上行，逆流，上游 upward compatible 向上兼容
URL（uniform resource locator） 统一资源定位地址 usability 可使用性 USB (Universal Serial Bus) 通用串行总线
user 用户（其含义已从人员扩大到包括硬软件设施）user datagram protocol (UDP) 用户数据报协议 user interface 用户接口
User-Defined composite Types (UDTs) 用户定义的组合类型
utility 实用程序，实用工具 utility 实用程序，实用工具 UTP (Unshielded Twisted Pair) 非屏蔽双绞线
V
validation 确认,证实,验证,有效性 value added services 增值服务
variable-length file 可变长文件 variation 变化，变更
VC++ (Visual C++) 可视化C++
vector 矢量，向量 vector 矢量
28
verification 验证，检验，核实 version 版本 version 版本
video 视频 video 视频
video chip 视频剪辑 video conference 视频会议 video conferencing 视频会议
video game 视频游戏 video mail 视频邮件 video on demand (VOD) 视频点播
videodisc player 影碟机.视盘播放机 videotape player 录像机
virtual circuit 虚电路 virtual laboratory 虚拟实验室 virtual memory system 虚拟存储系统 Virtual Private Network (VPN) 虚拟专用网 virtual prototype 虚拟原型
virtual reality 虚拟现实 virtual terminal 虚拟终端 virtualization 虚拟化 virus 病毒 virus 病毒 virus 病毒
visual 可视的
Visual Basic 可视Basic visual system 视觉系统 visualization 可视化
volatile 易失性 VPN (Virtual Private Network) 虚拟专用网
VRML (virtual reality modeling language) 虚拟现实造型语言
W
WAN (Wide Area Network) 广域网 WAN (Wide Area Network) 广域网 WAN (Wide Area Network) 广域网
WAP (Wireless Application Protocol) 无线应用协议 warehouse 仓库 warehouse 仓库
wear-and-tear 长时间使用之后的损耗，消耗
Web 万维网Web page 网页
29
Web page 万维网网页
Web server 万维网服务器 Web server 万维网服务器
Web site 万维网网站，网站 Web site 万维网网站
wireless bridge 无线网桥 wireless connection 无线连接 wireless network 无线网络
wireless Web 无线万维网 WLAN (Wireless Local Area Network) 无线局域网 word processor 字处理程序 word processor （文）字处理器（程序） word processor 字处理软件 word processor 字处理器（软件）
word size (word length) 字长 workflow 工作流 workload 工作负荷 workpiece 工件 worksheet 工作表，表单
workstation 工作站 workstation 工作站 WP(Word Processing) （文）字处理 write once, read many (WORM) 一次写多次读 writing tool 书写工具 WWW（world wide web） 万维网，环球信息网
X
XML Paper Specification (XPS) XML文件规格书 XML(eXtensible Markup Language) 可扩展的标记语言 XML(eXtensible Markup Language) 可扩展的标记语言
XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations) 可扩展风格化表单语言变换zip disk 大容量磁盘
30