平台：FC = Family Computer = 红白机
SMB/SMB1 = Super Mario Bros. = 超级马里奥兄弟 = 超马一代
SMB2J = Super Mario Bros.2 The Lost Levels = 超级马里奥兄弟2日版/金牌马里奥 SMB2U = Super Mario Bros.2 USA = 超级马里奥兄弟2美版 SMB3 = Super Mario Bros.3 = 超级马里奥3 = 超马三代 平台：SFC = Super Family Computer
SMW = Super Mario World = 超级马里奥世界 = 超马四代
MP = Mario Paint = 马里奥绘图（PS:现在常指其中的音乐制作部分及据此改编的软件） SMRPG = Super Mario RPG = 超级马里奥RPG = 超马RPG 平台：GB = Game Boy
SML = Super Mario Land = 超级马里奥大陆
SML2 = Super Mario Land 2 = 超级马里奥大陆2 平台：GBC = Game Boy Color
SMBDX = Super Mario Bros. Deluxe 平台：GBA = Game Boy Advance SMA = Super Mario Advance SMA2 = Super Mario Advance 2 SMA3 = Super Mario Advance 3 SMA4 = Super Mario Advance 4
MLRPG = Mario & Luigi RPG = Mario & Luigi - SuperStar Saga = 马里奥与路易基RPG = 马里奥与路易基：超级明星传奇（特别鸣谢：unknown0616） = 马路RPG 平台：N64 = Nintendo 64
SM64 = Super Mario 64 = 超级马里奥64 = 超马64 PM64 = Paper Mario 64 = 纸片马里奥64 = 纸马64 MK64 = Mario Kart 64 = 马里奥卡丁车64 = 马车64 SSB = Super Smash Bros. = 任天堂明星大乱斗 = 任斗 平台：DS
NSMB = New Super Mario Bros. = 新超级马里奥兄弟 = 新马 MKDS = Mario Kart DS = 马里奥卡丁车DS = 马车DS MPDS = Mario Party DS = 马里奥聚会/派对DS = 马聚DS
MLRPG2 = Mario & Luigi RPG 2*2 = Mario & Luigi - Partners in Time = 马里奥与路易基RPG2 = 马里奥与路易基RPG：时光中的伙伴 = 马路RPG2
MLRPG3 = Mario & Luigi RPG 3!!! = Mario & Luigi - Bowser's Inside Story = 马里奥与路易基RPG3 = 马里奥与路易基：库巴体内的故事（本人自行翻译） = 马路RPG3 平台：GC = Game Cube = 游戏方块（误）
SMS = Super Mario Sunshine = 超级阳光马里奥 = 阳马
PM-TTYD = Paper Mario - The Thousand-Year Door = 纸片马里奥：千年之门 = 纸马千年门 MKDD = Mario Kart - Double Dash = 马里奥卡丁车：双重冲刺 = 马车双重冲刺 MP4 = Mario Party 4 = 马里奥聚会4 = 马聚4 MP5 MP6 MP7 以此类推 平台：Wii
SMG = Super Mario Galaxy = 超级马里奥银河 = 马银
SMG2 = Super Mario Galaxy 2 = 超级马里奥银河2 = 马银2
NSMBWII = New Super Mario Bros. Wii = 新超级马里奥兄弟Wii = 新马Wii
MKWII = Mario Kart Wii = 马里奥赛车Wii = 马车Wii
SPM = Super Paper Mario = 超级纸片马里奥 = 超纸马 = 炒芝麻（误 ） 平台：PC（同人游戏）
SMX = Super Mario X = 超级马里奥之未知世界 GSKSOFT制作的优秀同人游戏。
SMBX = Super Mario Bros. X = 超级马里奥兄弟X 国外的某某某制作的优秀同人。 MF = Mario Forever = 永远的马里奥 由国外的Softendo制作的优秀同人。
补充： 平台:SFC YI = Yoshi Island = 耀西岛 平台:N64 MP = Mario Party = 马里奥聚会 平台:PC SMXP = Super Mario XP = 超级马里奥XP/恶魔城超级马里奥 SMW = Super Mario War MFG = Mario Forever Galaxy = 永远的马里奥银河 MKF = Mushroom Kingdom Fusion = 蘑菇王国·融合R
楼主你要那些？我说的还只是主流马里奥游戏