《哈利·波特》英文精装彩绘版,好美、好容易读、好
值得收藏!
谈到适合学英语的青少年小说,怎么能少了《哈利·波特》!这部小说创下许多惊人纪录,是世界上印量第三高的出版物,它有多火,都不用我说 ...
本期市集,给花粉们带来一套《哈利·波特》最美的版本,来自美国学乐出版社的 Harry Potter 最新精装彩绘版。我们整理过一份英语阅读进阶路径图:从启蒙到《哈利波特》,英语阅读怎么一级级往上走? 这份路径图的起点是四五岁左右开始接触英语的水平;终点,是英文单词量达到4000上下,也就是能读原版《哈利·波特》这类原版小说的水平。所以,在孩子的英语学习之路上,《哈利·波特》具有里程碑式的意义,能把这套书的英文原版顺利读下来,说明孩子的英语水平基本过关了。如果你的孩子有这样的英语学习目标,《哈利·波特》几乎是必读。
英文《哈利·波特》版本众多,怎么选择最适合孩子的呢?我觉得标准很简单:孩子愿意读,并且能真正坚持读下去。因此,花生君特别奉上这套插图彩绘版
每页都有极其精美的配图,拿到手就会忍不住翻了又翻;16开大开本,排版非常讲究,字很大,密度低,大大降低了阅读中的心理障碍;精装版本,装帧美极了!烫金封面,全彩
铜版纸印刷,不管过多少年,放在书架上,都是让人赏心悦目的收藏品。一句话,这几乎是最美、最容易读下来、最值得收藏的英文原版《哈利·波特》!
如果孩子打算开始读《哈利·波特》,不用犹豫,团购价特别实惠;即使孩子目前才刚刚开始学英语,也完全可以入手一套,摆在书架或者玄关,不只是高逼格的装饰,也是给孩子的鼓励,时时提醒他:看,这就是你的目标!
彩绘版的制作非常繁复,一两年才能制作一本,目前只出到第三本。今天大家都可以买到,团购价真的非常实惠。希望孩子有一天能攻克《哈利·波特》这道里程碑的朋友,一定一定别错过!1为什么英文版《哈利·波特》值得读? 说到英文原版儿童读物,很多学生和家长首先映入脑海的就是《哈利·波特》,几乎所有具备一定英语阅读能力的学生都打算读、正在读或者已经读完了《哈利·波特》。 我们曾经整理过一份中国孩子的实用英语阅读路径图(戳这里可查看),这份路径图的起点是四五岁左右开始接触英语的水平;终点,是英文单词量达到4000上下,也就是能读原版《哈利·波特》这类原版小说的水平。
那么《哈利·波特》英文原版小说为什么很值得孩子读呢?我读到网友@杨丹总结的一份专业资料,感觉说的很在点儿上,这里给大家分享:
1、提升孩子对英语学习的兴趣全球的最大的儿童读物出版
社Scholastic发布的“美国家庭阅读报告”中,对随机抽取的2558组家庭的阅读态度和习惯进行调查。报告显示,《哈利·波特》是6-17岁的学生最喜欢的读物之一,10个学生中就有4个学生读过;读过《哈利·波特》的学生中80%的学生都喜欢,而12-14岁也就是处于初中阶段的孩子,这个比例高达90%。虽然,语言上有一定的障碍,但是只要家长能够恰当地引导学生接触《哈利·波特》,接下来的事情就是水到渠成了。
2、《哈利·波特》系列本身就是非常好的分级读物,从三个维度上逐步提升孩子的英语能力
《哈利·波特》是非常好的分级读物。7本书难度递进,文字风格和内容也有较大的变化,第一本是童话写法,语言简单,从第三本开始难度加大,最后一本更是成为了标准的成人小说。J.K. Rowling在篇幅上、词汇量和句子上难度逐渐增大,帮助孩子循序渐进地培养阅读能力。 第一个维度:篇幅
HP第一本书是76,944字,每本递增,第5本书已经高达257,045字了,后面6、7两本也维持在近20万字;第二个维度:文本难度
《哈利·波特》1-7难度递进,蓝思值从880L逐渐过渡到1030L,数字越大难度越大。这些数字代表什么呢?我们做一下对比,经典儿童读物《小王子》的蓝思值是710L,经典
名著《傲慢与偏见》的蓝思值是1060L,可以看出《哈利·波特》最后两本的难度还是很高的。第三个维度:不重复词递增
要判断一本英文原著的生词量,当时是要看这本书一共运用了多少词汇。所以统计每本书的不重复词就很有意义。 《哈利·波特》全7本共1,084,170字,其中不重复词为13059个,除去一些不需要背记的人名地名等,这7本书完全读懂需要12000以上的词汇量,但是好在罗琳阿姨考虑到各位小朋友的词汇量,每一本书的生词量是递增的。第一本词汇为4422个,基本每本书以1000个生词量进行递增,第五本最高达到8516个词汇。
我们看一看《哈利·波特》7本书这些不同方面难度递进,就更能体会J.K. Rowling花了多少巧思和心血在写作上了。所以从整体来讲,哈利波特是很好的分级读物,帮助学生培养英文阅读习惯,实现能力的渐进。
3、大力扩充词汇量,提升孩子的表达能力和考试成绩 鼓励孩子坚持阅读原版书,除去培养他的阅读习惯和能力之外,我们也都希望读原版书能对提升孩子的考试成绩有帮助。从这个角度上来说,《哈利·波特》也是非常棒的选择。 就词汇上来说,《哈利·波特》全7册共100万字,经过测试,书中共有3946个托福词汇。所以,如果能在学生喜欢的文本中,不断地在上下文中去重复考试重点词汇,那么长
期来讲,这比不断刷单词书要可靠地多。所以,对于想要长线提升英文能力的中学生来讲,《哈利·波特》让同学们从兴趣入手,培养英文阅读习惯;同时难度上循序渐进,再加上电影的辅助,不会因为难度过高而让学生打退堂鼓;最终7本书看完,同学们能够在精彩的上下文文本中、经典的对白场景中不断地重复3946个托福重点词汇。
看《哈利波特》,孩子能够接触到最经典地道、最日常的英式表达。比如Harry第一次去火车站时跟韦斯莱夫人问路: 'Excuse me,' Harry said to the plump woman.'Hello, dear,' she said.'First time at Hogwarts? Ron’s new, too.' She pointed at the last and youngest of her sons. He was tall, thin, and gangling, with freckles, big hands and feet, and a long nose.'Yes,' said Harry. 'The thing is -- the thing is, I don’t know how to --''How to get onto the platform?' she said kindly, and Harry nodded.... 我们可以看到都是日常用语,很容易理解,这对孩子来说,无论是写作,还是口语表达都大有益处。
总之,《哈利·波特》系列对于孩子来说,不只是一套风靡全球的小说,更是英语学习路上有着重要意义的里程碑。如果在小学毕业到中学阶段能把这套书自由顺利的读下来,孩子的英语水平就算基本过关了。2插画太美,真想一口气读完!
英文版《哈利·波特》有多个版本,今天介绍的这个版本,