陕西煤化能源有限公司 100万吨/年二甲醚项目一期工程
高温高压减温减压器
技术规格书
华陆工程科技有限责任公司
编制： 校核：
2009年12月8日
华陆工程科技有限责任公司 （化工部第六设计院） 技术规格书编号： 陕西煤化100万吨二甲醚一期工程 高温高压减温减压器技术规格书 第 2 页 共 17页 目录：
1. 总则 2. 设计 3. 技术要求
4. 质量控制、试验、验收及监造 5. 包装及运输 6. 技术文件 7. 技术会议 8. 供货范围 9. 人员培训 10. 技术服务 11. 质量及性能保证
2
华陆工程科技有限责任公司 （化工部第六设计院） 技术规格书编号： 陕西煤化100万吨二甲醚一期工程 高温高压减温减压器技术规格书 第 3 页 共 17页 1. 总则
1.1 本技术规格书适用于陕西长武100万吨二甲醚一期配套所需高温高压一体式流量跟踪及快开减温减压装置的设计、材料、制造、检验和试验标准、操作条件以及特殊要求。采购清单见下表： 序号 设备位号 1 高温高压设备名称 减温减压器数量 3套 P=9.81/2.7MPa,T=540/380℃（一体式流量跟踪及快开式） 1.2 卖方提供的所有文件和资料应采用SI国际单位，并采用中文编制。 1.3 卖方所供设备（材料）应遵循本技术规格书的要求，任何偏离必须得到买方的书面认可。
1.4卖方提供的设备应是原装进口先进水平的、全新的、合格的产品，必须提供原产国当地商会出具的原产地证明文件。本技术规格书的技术要求、数据表及附件是设备设计和制造的最低要求。 1.5标准、规范及参考文件
1.5.1减温减压器的设计、材料、制造、检验、试验、包装及运输标准除满足本
技术规格书中的要求外，还应满足本技术规格书所附文件中提到的有关国家、行业规范、标准及规程。
1.5.2卖方应完全满足标准规范中有关设计、材料、制造、检验、试验、包装及
运输的有关要求，并对此负有全部责任。
1.5.3如果技术文件中存在冲突时，卖方应按以下顺序执行：
－ 采购合同 － 本技术规格书
－ 所附的技术文件和补充文件 － 通用标准规范 － 制造厂标准规范
如果本技术规格书与地方的标准规范及法令的某些要求或标准规范之间的某些要求有冲突时，在减温减压器的设计、制造和试验过程中应按下述要求进行：
— 企业标准
3
华陆工程科技有限责任公司 （化工部第六设计院） 技术规格书编号： 陕西煤化100万吨二甲醚一期工程 高温高压减温减压器技术规格书 第 4 页 共 17页 — 行业标准 — 国家标准
1.5.4买方对制造文件的审核不能减轻或取消卖方对所供锅炉应尽的责任、质量 保证或其它相关义务。
1.5.5减温减压器的设计、材料、制造、检验和试验应满足工艺数据表以及以下条款和标准的要求（以下条款有最新版的以最新版的为准）： TRD110 / DIN3840 阀门设计
DIN2401 / ASMEB16.34 强度设计 DIN3230 / ANSI 试验标准 EN10204.31.B 试验证书 DIN / ANSI 材料标准 IEC / ISA 仪表/电气 JB/T6323-2002 减温减压装置 JB/T10868-2005 电站减温减压阀 GB150-98 钢制压力容器技术条件 JB/T3595-2002 电站阀门 一般要求
卖方可采用更为先进和严格的标准，并在提交的有关技术文件予以说明。 2. 设计
2.1现场条件（详见技术要求） 2.2设计要求
1）减温减压器设计参数及考核数据（详见技术要求）。
2）为了减温减压器的稳定连续运行，在进行减温减压器设计时，应考虑锅炉处于安装、操作和试验等不同条件下设备本体及所有附件等各种载荷的联合作用，按最苛刻条件进行设计。 3）满足工程规范的有关要求。
4）减温减压器的设计应考虑方便安装，检修。 2.3材料
（√）所有材料均应满足中国及国际的有关材料标准。 （√）满足工程规范的特殊要求。
4
华陆工程科技有限责任公司 （化工部第六设计院） 技术规格书编号： 陕西煤化100万吨二甲醚一期工程 高温高压减温减压器技术规格书 第 5 页 共 17页 3. 技术要求 3.1设计资料 3.1.1气象条件 1) 现场位置
本项目厂址位于陕西省咸阳市长武县五里铺工业园，占地约40公顷。 2) 当地海拔
长武县地处西北黄土高原丘陵沟壑区，县境北临宁庆，与子午岭相望，南依岐凤，与陇塬、关山余脉相近，成为渭北与陇东高原结合部的过渡地带。海拔在1206.5米。 3）气象条件
a) 气温：
年平均气温 9.1℃ 最热月平均气温 23.5℃ 最冷月平均气温 -7.5℃ 极端最高气温 36.1℃ 极端最低气温 -26.2℃ b)气压：
年平均气压 881.1hpa 月最高气压 889.1hpa 月最低气压 874.6hpa 最大冻土深度 58cm c)风：
年平均风速 2.2m/s 最大风速 28.5m/s 主导风向 SE d)降水 mm：
年平均降水量 578.4 最大月平均降水量 168.6 最小月平均降水量 3.1
5