j?ngüngshǒupúsàyánwǒj?nxìngm?ngshìzūnfùzhǔw?iyuànwǒdtngw?ibào
金刚手菩萨言：“我今幸蒙世尊付嘱，唯愿我等为报
shìzūnshynzh?ngynd?
zh?uyahùchí
liúbùxuünyángyíqiashìjiün
ru?yǒu
世尊深重恩德，昼夜护持，流布宣扬一切世间。若有
zh?ngshyngshūxitsh?uchí
yìniànbúduàn
wǒdtnghu?cu?
shìfànsìwáng
l?ngsh?n
众生书写受持、忆念不断，我等麾催，释梵四王、龙神
bübù
zh?uyashǒuhù
bùzànshtlí
f?yán
shànzüi
j?ngüngshǒu
rǔ
八部，昼夜守护，不暂舍离。佛言：“善哉！金刚手，汝
w?iwailái
yíqiazh?ngshyng
dàlìyìgù
hùchícǐfǎ
lìngbùduànju?
为未来，一切众生，大利益故，护持此法，令不断绝。
trshíshìzūnshuōcǐbǎoqiayìntu?lu?ní
guǎngzu?f?shì
ránh?uwǎngbǐ
尔时世尊说此宝箧印陀罗尼，广作佛事，然后往彼
p?lu?m?njiü
sh?uzhūgōngyǎng
lìngshír?ntiünhu?dàfúlì
quaháisuǒzhù
婆罗门家，受诸供养，令时人天获大福利，却还所住。
trshídàzh?ng
bǐqiū
bǐqiūní
yōup?süi
yōup?yí
tiünl?ng
yachü
尔时大众，比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷，天龙、夜叉、
qiántàp?
üxiūlu?
jiül?ulu?
jǐnnàlu?
m?h?ulu?gü
r?nfyir?ndtng
乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等，
jiydàhuünxǐ
xìnsh?ufangxíng
皆大欢喜，信受奉行。
chàn
huǐ
jì
忏 悔 偈（三遍）
wǎngxī
suǒzàozhū
往昔所造诸恶业 皆由无始贪嗔痴
cóngshēnyǔ
yì
zhīsuǒshēng
yī
qiè
wǒ
jīn
jiēchànhuǐ
èyèjiēyóuwúshǐtānchēnchī
从身语意之所生 一切我今皆忏悔
sānguī
yī
三皈依
自皈依佛 当愿众生
15
zì
guī
yī
fó
dāngyuànzhòngshēng
体解大道 发无上心 自皈依法 当愿众生 深入经藏 智慧如海 自皈依僧 当愿众生 统领大众 一切无碍 和南圣众
四弘誓愿
众生无边誓愿度 烦恼无尽誓愿断 法门无量誓愿学 佛道无上誓愿成
wǎngshēngjìngtǔshénzhòu
hé
nánshèngzhòng
tǒnglǐng
dàzhòng
yī
qiè
wú
ài
zì
guī
yīsēng
dāngyuànzhòngshēng
shēnrù
jīngzàng
zhì
huì
rú
hǎi
zì
guī
yī
fǎ
dāngyuànzhòngshēng
tǐjiědàdàofāwúshàngxīn
往生净土神咒
nā
mó
南无阿弥多婆夜·哆他伽多夜·
duō
dì
yè
tuō
āmíduōpóyèduōtāqiéduōyè
哆地夜他·阿弥利都婆毗·阿弥唎哆·
xī
dānpó
pí
āmílìdūpópíāmílìduō
悉耽婆毗·阿弥唎哆·毗迦兰帝· 阿弥唎哆·毗迦兰多·伽弥腻·
qié
qiénuó
zhǐduō
jiā
lì
suō
pó
hē
ā
mí
lì
duō
pí
jiā
lánduō
qié
mí
nì
āmílìduōpíjiālándì
伽伽那·枳多迦唎·娑婆诃
回向文（供参考）
弟子 ，以所诵《一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经》 部之功德，回向给弟子 累劫累世的冤亲债主，以及西方极乐世界净土无上菩提。祈请十方三
16
世一切佛，一切菩萨摩诃萨慈悲做主，超拨他们，令他们离苦得乐、业障消除、即时解脱、往生净士。并祈求佛菩萨慈悲哀愍弟子 ，使弟子 ，脱离病苦，病体康复。弟子 真心求忏悔。（三遍）
bǔquēzhēnyán
补阙真言
nā
mó
hē
là
dánuó
duō
là
yè
yē
南无喝啰怛那·哆啰夜耶·
qié
là
qié
là
jù
zhù
jù
zhù
mó
là
mó
là
佉啰佉啰·俱住俱住·摩啰摩啰·
hǔ
là
hōng
hè
hè
sū
dá
ná
hōng
虎啰·吽·贺贺·苏怛拏·吽·
pō
mǒ
ná
suō
pó
hē
泼抹拏·娑婆诃
bǔquēyuánmǎnzhēnyán
补阙圆满真言
唵·呼嚧呼嚧·社曳穆契·娑诃
ōng
hū
lú
hū
lú
shè
yì
mù
qiè
suō
hē
17