Gestopft
阻塞音。圆号的“阻塞音”是指用手堵住号口的一部分而发出的声音。 Gig
流行乐的俗称。 Gigue
吉格（舞曲）。一种流行于英格兰、苏格兰和爱尔兰乡村的活泼的舞曲，通常采用复二拍子或三拍子。 Giocoso 快乐的、嬉戏的。 Glissando
滑奏。在一系列相邻的音上下刮动。 G.P.
Grant pause 或 general pause的缩写。 Grace note
装饰音。声乐或器乐中用小型音符记谱的装饰性音符。 Grandioso
宏伟地，威严的。 Grand pause
总休止。见general pause。 Grand staff 大谱表。
Grave 慢、庄严地。 Great staff
大谱表。高音谱表和低音谱表联合的谱表。
Gregorian chant
格里高利圣咏。与教皇格里高利一世联系起来的独唱与齐唱素歌、合唱圣 咏，后来成为罗马天主教音乐的重要组成部分。 Grosse caisse 大鼓。
Ground bass 固定低音。
Gruppetto, gruppo,
groppo 见basso ostinato。小群装饰音。 H
Habanera
阿伐奈拉（舞曲）。古巴缓慢的歌舞，在西班牙非常流行，采用二拍子和附点。 Half note 二分音符。 Half rest 二分休止符。
Half step
半度。钢琴上两个相邻键的音程。 Harmonic minor
和声小调。
Harmonics 泛音。
Harmony
和声。若干音同时发响。
Harpsichord
羽管键琴。一种翼形键盘乐器，琴上的弦通过机械拨奏。 Head voice
头音。发音方法，歌唱者感觉声音在头部震荡。 Heldentenor
英雄男高音。嗓音雄健有力的男高音。 Hemiola, hemiolia
三比二。一种节奏型，3拍子上加置2拍子，或2拍子上加置3拍子。 Hertz
赫兹。每秒振动次数的单位。 Heterophony 支声。
Hidden fifths, octaves
见parallel fifths, octaves。隐伏五、八度 Homophony
主调音乐。音乐中的各声部是同步进行的，而不是展开各自节奏的独立性和不通同的旨趣。 Humoresque
幽默曲。一种活泼而又随想性的器乐曲。 Hymn 赞美诗。赞美神或圣者的歌。 I
Ictus
强音。
Imitation
模仿。一种作曲手法，一个声部或多或少地在另一个声部重复。
Impressionism
印象派。绘画艺术术语，音乐界用于德彪西和他的追随者的音乐，其特点是模糊的、不明确的，流行于18世纪晚期和19世纪初期。 Impromptu
即兴曲。一种器乐短曲，通常采用歌曲式。 Improvisation, extemporization
即兴。即没有事先乐谱，也不是凭记忆的演奏。 Incidental music
配乐。渲染气氛或衬托话剧表演的音乐。 Instruments
乐器。机械能或电脉冲产生乐音的装置。 Interlude
间奏。夹在其它乐曲之间演奏的一段音乐。 Intermezzo
间奏曲，间奏，插剧。插在演出或歌剧中的音乐。 Interval
音程。任何两个音之间音高的差异。 Intonation
（1）开始句。一首素歌曲调的开始乐句。 （2）音准。标准地按照音高来演奏或演唱。 Intrada
入场曲，序奏曲。开始的作品或介绍 Introduction 引子。一首乐曲的开始。 Introit
进台经。弥撒曲开始之一部分。
Invention
创意曲。巴赫为其15首两声部而较短的键盘曲所定的名称。 Inversion
转位。和弦、音程、对位、主题或持续音的上下调位。
Inverted mordent
波音。一种装饰音，用一记号标于音符上方，分为上波音和下波音。
Ionian 伊奥尼亚调式。教堂音乐中的一种调式，从C音开始，以白键进行到C音。 J
Janizary music
土耳其军乐。 Jazz
爵士乐。19世纪末美国南方形成、1900年左右在新奥尔良兴盛。 Jig
吉格（舞曲）。16世纪英国流行的一种舞蹈。 Jota
霍塔（舞曲）。一种三拍子活泼的西班牙北部的舞曲。
Just intonation 纯律。用于乐器的律制，只能用于一个音阶，通常是C大调音阶，该律制系根据音的振动比率确定。 K
Kanon Canon的德语。 Key
（1）调。一组音，
（2）大调或小调音阶中的音。
（3）键。乐器上的一个杠杆装置，用手指或脚按下以发音。 Keyboard
键盘。一架或一幅按顺序排列的琴键。 Keynote
主音。音阶中的中心音。
Key-Signature
调号。指出一个调中的升音或降音，标在谱表开始处。 Kit
（俚语）套鼓。
Klavier
键盘乐器。见Clavier。 Koechel listing
莫扎特作品编号。由L.Von Koechel编。 Kyrie 罗马天主教“弥撒”的第一节。 L
Lacrimoso 哭泣的。
Laissz vibrer 任其振动。 Lament 哀歌。
Lamentoso 致哀的。
Lancio, con 充满力量的。 Langsam 慢速的。
Largamente 宽广地。 Largando 逐渐变宽广。 Larghetto 小广板。
Largo
广板。风格庄严，宽广，缓慢的。
Leader
首席，指挥。弦乐四重奏或其他室内乐团体的第一小提琴手。 Leading tone
导音。大调音阶的第7级音，有升高半音向上导向主音的意思。 Leap
从一个音到另一个音的跳跃。 Lebendig 活泼的。
Lebhaft （德）活泼的。
Ledger lines
加线。加在五线谱上方或下方的短线。 Legando
平滑的，流畅的。见Legato。
Legato
连音，连奏。使人听不到音与音之间的停顿。 Leger lines
见Ledger lines。
Leggero或leggiero 轻巧的。 Legno
木。Col legno.用弓背木头演奏。 Leicht 轻巧地。 Leiser 轻柔地。 Leitmotiv （leitmotif）
主导动机，象征主题。尤指瓦格纳的乐剧中的主要动机，常用来代表一个人或事件。 Leno
安静的，文雅的。 Lento 慢。
Lesto 敏捷的。
Letter notation 字母音符。 M Ma
但是，但不十分。 Madrigal
牧歌。始于14世纪意大利。 Maestoso 雄伟的。
Maestro
大司乐，司乐，乐匠，乐师。 Maggiore 大调。
Main
手。Main droite 右手，main gauche 左手。 Majeur （法）大调。
Major、minor
大、小调。两种主要音阶。 Mano
手。Mano destra右手，mano sinistra左手。 Marcato 强调的，显著的。 March 进行曲。主要指军乐。 Marcia
进行曲。见March。