哈代、狄更斯 外国文学-第八章-英国现实主义文学 第 - 6 - 页 共 8 页
? Susanna Bridehead - Jude's cousin. She is unconventional in her beliefs and education, but marries the schoolmaster Richard
Phillotson.
? Arabella Donn - Jude's first wife. She enjoys spending time in bars and in the company of men.
? Richard Phillotson - The schoolmaster who first introduces Jude to the idea of studying at the university. He later marries
Sue.
《无名的裘德》
? 控诉了资产阶级不合理的教育制度和婚姻制度。
? 不合理的社会制度使裘德这样有才华、有理想、勤奋好学、努力向上的青年农民，最终―壮志不遂‖，无法实现其理想。 ? 通过裘德的爱情悲剧，谴责了不合理的婚姻制度和社会道德是如何扼杀了人的自由意志和合理愿望。
Tess of the D‘Urbervilles 《德伯家的苔丝》 (1891)
? 苔丝 Tess Durbeyfield ? 安玑 Angel Clare
《德伯家的苔丝》
? 亚雷 Alec d’Urberville
? 通过苔丝一家的遭遇，描写了19世纪末资本主义侵入英国农村后小农经济解体、个体农民走向贫困与破产的痛苦过程。 ? 传统的农业生产方式逐步让位于现代生产方式的历史变化过程。
? 哈代始终煞费苦心把苔丝和传统的乡村生活联系在一起，以苔丝表现―现代痛苦‖。在这一层上说，苔丝的悲剧是社会的
悲剧。
? 对资本主义社会的法律、道德、虚伪的宗教进行了大胆地揭露和挑战。哈代以一个所谓失去贞节的女子作为主人公，?
? 亚雷：是新兴资产阶级的代表。他代表着资产阶级社会的权力、财富和罪恶。
? 克莱：是自由资产阶级的代表。作者一方面出于对资产阶级虚伪道德的痛恨，谴责了克莱；另一方面出于人道主义和
改良主义思想，又美化了克莱。
副标题里还称她为―一个纯洁的女人‖。
亚雷和克莱对无辜少女苔丝的摧残是没有本质区别的。
? 克莱唤醒了苔丝对新生活的憧憬，而后又无情地将她抛弃，在精神上彻底毁灭了苔丝，这打击比亚雷给苔丝的更致命。 ? 苔丝的悲剧是社会的悲剧。
? 苔丝：美丽、勤劳、纯朴、诚实、坚强、富于生命激情
? 哈代的悲剧小说：荒原景象，古老、内在意志，巧合情节（命运观念），新旧时代（观念）的冲突。
狄更斯 Charles John Huffam Dickens (1812-1870)
狄更斯童年生活的地方
Life
? Dickens worked at the law office of Ellis and Blackmore, attorneys, of Holborn Court, Gray's Inn, as a junior clerk from
May 1827 to November 1828.
? Then, having learned Gurneys system of shorthand in his spare time, he left to become a freelance reporter.
?
In 1830, Dickens met his first love, Maria Beadnell, thought to have been the model for the character Dora in David Copperfield. Maria's parents disapproved of the courtship and effectively ended the relationship by sending her to school in Paris.
? 1858年，狄更斯与妻子分居。由他的妻妹乔治娜管理家务。妻子搬出与大儿子一起生活。 ? Ellen Ternan 的介入。
创作：早期作品
? 《匹克威克外传》The Pickwick Papers(1836-1837) ? 《尼古拉斯·尼克尔贝》Nicholas Nickleby (1837-1838) ? 《奥利佛 · 特维斯特》Oliver Twist (1837-1839)
? 《老古玩店》The Old Curiosity Shop (1840-1841)
? 《巴纳比 · 拉奇》Barnaby Rudge (1841)
? 早期（十九世纪三十年代至四十年代初）
– 涉及一些重要的社会问题：如孤儿、教育、民主等；
– 轻松、乐观：善恶有报，好心的资产者； – 模仿流浪汉小说，人物塑造尚待成熟；
哈代、狄更斯 外国文学-第八章-英国现实主义文学 第 - 7 - 页 共 8 页
– 幽默与讽刺并用，幽默为主。
《匹克威克外传》（成名作）The Pickwick Papers(1836-1837)
? Pickwick and Sam Weller are a pair of 19th-Century English Don Quixote and Sancho Panza.
? The collection of humorous pictures Pickwick Papers. For the first only 400 copies, before the ended was selling 40000 copies.
《奥列佛·特维斯特》 （早期最重要的作品） 创作：中期作品 《圣诞欢歌》 狄更斯的中期创作
《奥列佛·特维斯特》 《老古玩店》
? 中期（十九世纪四十年代）
– 揭露资本主义社会的本质；
? 自私贪婪（金钱主题）、傲慢 – 人道主义的独特表达：善恶对立； – 善良的愿望：悔改的资产者；
– 走向成熟的艺术：人物中心，摆脱流浪汉小说的框子；更多的讽刺。
Martin Chuzzlewit 揭露自私与贪婪
? 老马丁
? Martin chuzzlewit Senior: a rich old man who is disgusted with the self-interest of his whole family and adopts a girl, Mary Graham.
小马丁
? Martin chuzzlewit Junior: the grandson of Martin Chuzzlewit, Senior. He loves Mary and has a quarrel with old Martin. First he goes to Pecksniff,
then goes to America with his servant. There he suffered many hardships. Finaly young Martin returns to England improved by his hardships in America and restored to his grandfather’s favour and marries Mary Graham.
Jonas Chuzzlewit：贪婪的样本之一
? Jonas Chuzzlewit: the son of old Martin’s brother. The first word he learned in his childhood was “profit” and the second
word was “money”. To him money is everything. Impatient at his father’s longevity and eager to grab his money, Jonas tries to poison the old man. Who dies of grief at finding out his plot. He marries Pecksniff’s daughter Mercy and treats her badly. Then he murders Tigg, the director of a bogus Assurance Company, who has cheated him of his money. He is arrested and commits suicide.
Jonas Chuzzlewit
? 老马丁：―财富向来是苦难的根源，我兄弟有了钱就算是遭劫在数了。别管到哪儿去，他都带着他的败坏人心的影响；把它散布到四面八方，连自己的家庭都太平不了。他的尊重儿子见钱眼开，就盼着得遗产，每日每时都要量量父亲跟坟墓之间的距离缩短了多少，因为他在那条凄凄惨惨的路上进行得太慢，还要破口大骂呢。‖ Seth Pecksniff：贪婪的样本之二
? Seth Pecksniff: hypocrite, is one of the most typical hypocrites in English literature. In the hope of inheriting some of old Martin’s money, he first
makes friends with and then repudiates young Martin. He secures Jonas as a husband for his younger daughter, and took old Martin into his house, hoping to strengthen his hold on the old man by marrying his ward Mary Graham.
《董贝父子》Dombey and Son (1846-1848) ? 董贝 Paul Dombey
? 保罗 Paul Dombey 董贝之子，六岁夭亡 ? 弗罗伦斯 Florence 董贝之女 ? 伊迪斯 Mrs Edith 董贝续妻
? 卡克尔 James Carker 董贝公司高级职员 《董贝父子》：对傲慢的揭露
? 沃尔特 Walter Gay
– 董贝公司低级职员，所罗门之侄
? 所罗门 Solomon Gill 航海仪器制造商 ? 卡特尔 Captain Edward Cuttle
– 退休船长，所罗门的老友
? 董贝先生：傲慢的标本
–―世界是为了董贝父子经商而创造的，太阳和月亮是为了给他们光亮而创造的。河川和海洋是为了让他们航船而构成的；
虹霓使他们有逢到好天气的希望；风的顺逆影响他们实业的成败；星辰在他们的轨道内运行，保持以他们为中心的一种不能侵犯的系统‖。 创作：后期作品
? 《大卫?科波菲尔》 David Copperfield (1849-50) ? 《艰难时世》 Hard Times (1854) ? 《荒凉山庄 》Bleak House (1852-1853) ? 《小杜丽》 Little Dorritt (1855-1857)
哈代、狄更斯 外国文学-第八章-英国现实主义文学 第 - 8 - 页 共 8 页
? 《双城记 》A Tale of Two Cities (1859)
? 《远大前程》 Great Expectations (1860-1861)
? 《我们共同的朋友》 Our Mutual Friend (1864-1865)
? 《埃德温?德鲁德秘事》 The Mystery of Edwin Drood
(unfinished, 1870).
创作：后期（五、六十年代）
? 强烈的人道主义：阶级对立矛盾、善恶对立，非暴力；（《双城记》，《大卫科波菲尔》，《远大前程》）；
? 对资本主义的绝望：象征的手法，哲理的高度（大雾《荒凉山庄》、垃圾堆《我们共同的朋友》、几十年前的婚宴《远大前程》）
? 题材丰富，体裁多样；（自传《大卫》，历史《双城记》，现实《远大前程》，寓言《艰难时世》人物形象的扁平、《荒凉山庄》克鲁克的自燃）
? 忧郁、感伤代替了早期的诙谐、幽默（《远大前程》）； ? 情节结构更加完美。（《双城记》） 《双城记》
?时间：18世纪后期 （1757——1793） ?地点：巴黎 伦敦 ? 人物：
– 马奈特 路茜 查尔斯· 代尔那 劳雷 – 得伐石夫妇 – 卡尔登 – 厄弗里蒙
– 贵族的穷奢极侈与贫民的赤贫
《双城记》的思想内容
? 革命前夜法国贵族和平民、佃农之间尖锐的对立。
? 法律和监狱反人民的罪恶本质。
– 以伦敦监狱开始，以法国监狱结束
? 大革命必然要到来，革命的正义性。
– 贫民和佃农长期受压迫及激起的反抗
? 宣扬了以仁爱为核心的圣诞精神。
– 用爱消灭恨，用仁爱、宽恕、和解来代替阶级对抗，也是作者创作《双城记》的意图
《大卫·科波菲尔》
大卫·科波菲尔 David Copperfield (1849-50) ? 家庭婚姻问题
– 大卫与母亲—继父
– 姨奶奶贝茜—堕落的丈夫—狄克先生（白痴） – 辟果提先生一家（异姓的结合）
– 大卫与朵拉（朵拉：孩子妻，大卫母亲的影子）不为金钱，专为爱情。
– 米考伯先生一家（米考伯先生：作者父亲的艺术形象），子女众多的家庭。 – 大卫与艾格尼丝，美满的婚姻。
? 在婚姻中，没有任何悬殊大过思想和信念的不合.(45章) ? 孤儿问题：狄更斯自己的人生感受；
? 小资产阶级的出路问题：诚实奋斗。相反，希普。 中间状态：米考伯先生，迷途知返。 ? 阶级对立：斯提福兹与辟果提先生；斯提福兹与穷教员（其母在济贫院）；
? 善恶对立：斯提福兹、摩德斯通、希普与辟果提一家、大卫、姨奶奶、艾格尼丝、米考伯先生等。 ? 解决之道：
? 有钱者要行善心：贝茜小姐（收养狄克先生和大卫）； ? 有仇者要相互宽恕：海木与斯提福兹；
? 善有善报，恶有恶报：斯提福兹葬身大海；希普犯罪入狱；贝茜小姐财产失而复得；大卫终于功成名就，与艾格尼丝结成美满婚姻。 艺术特色
? 多元整一的情节结构。以大卫的成长为主线，同时涉及多个家庭，回忆笔调，温馨抒情。 ? 生动鲜明的人物形象。孩子妻，小大人，怪脾气，乐天派，三恶人。 ? 夸张幽默的艺术风格。姨奶奶、辟果提、密考伯。