改造前后电量为：214623度 提高发电量：10932度 发电量提高5.3%以上
由c12-147机组年平均（08年8月至09年8月）功率曲线来看，机组功率已满足合同，甚至在主风频下机组功率更优。根据功率曲线数据，以及风场同期测风塔数据进行理论推算如下：
8007006005004003002001000051015202530
以2008年1至6月半年测风数据做理论计算 改造前发电量为：201577度 改造前后电量为：209544度 提高发电量：7967度 发电量提高3.95%以上
由c13-148机组年平均（08年8月至09年8月）功率曲线来看，机组功率已满足合同，甚至在主风频下机组功率更优。根据功率曲线数据，以及风场同期测风塔数据进行理论推算如下：
24
9008007006005004003002001000051015202530
以2008年1至6月半年测风数据做理论计算 改造前发电量为：207543度 改造前后电量为：206970度 提高发电量：573度 发电量提高0.2%以上
由c4-149机组年平均（08年8月至09年8月）功率曲线来看，机组功率已满足合同，甚至在主风频下机组功率更优。根据功率曲线数据，以及风场同期测风塔数据进行理论推算如下：
8007006005004003002001000051015202530
以2008年1至6月半年测风数据做理论计算 改造前发电量为：198877度 改造前后电量为：203544度 提高发电量：4667度 发电量提高2.3%以上
25
由于所选机组功率未经过空气密度折算，如果采用使改造效果达到780kw的额定功率以上则发电量提高将可以达到8%以上。预计年提高发电量在1.5万度以上。 5 结论
结合上述分析可以得到：
(1) 辉腾锡勒风电场冬、夏温差较大，空气密度随季节变化较大，因此金风48/750机组的功率曲线随
季节变化较为明显。
(2) 机组存在欠发等情况，需进一步调整叶片安装角或叶片安装涡流发生器，其优化效果见附图。 (3) 部分机组需将安装角调整至-1.25度才能达到额定功率，而-1.25度需要17m/s以上的风速才能达
到功率最大值。以现场风速和风能频率分布（表2）来看，风能频率最大值集中在10m/s至15m/s的风速区间内，所以能有效提高该风速段内机组发电效率的方案是最优方案。使用安装叶片涡流发生器可以有效提升10m/s至19m/s风速段机组功，效果非常明显。
26
附表一：
Site 7001 - New Site - Speed Channel 1, Vane Channel 7 All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 0.209 0.096 0.355 0.455 0.35 0.637 0.874 0.86 0.623 0.455 0.3 0.291 0.237 0.132 0.086 0.05 0.05 0.077 0.036 0.009 0 0 0 0 0 N 6.183 0.036 0.159 0.437 0.505 0.423 0.441 0.373 0.387 0.364 0.209 0.1 0.055 0.032 0.014 0.009 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NNE 3.544 0.123 0.228 0.364 0.264 0.25 0.241 0.196 0.15 0.109 0.059 0.032 0.018 0.014 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NE 2.048 0.005 0.146 0.218 0.168 0.127 0.096 0.105 0.027 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ENE 0.892 0.046 0.073 0.1 0.096 0.118 0.055 0.023 0.055 0.046 0.018 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E 0.628 0.009 0.064 0.068 0.123 0.137 0.055 0.055 0.023 0.009 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ESE 0.541 0 0.032 0.127 0.191 0.205 0.209 0.091 0.041 0 0.005 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SE 0.901 0.096 0.027 0.096 0.241 0.223 0.209 0.255 0.232 0.114 0.105 0.168 0.086 0.064 0.032 0.036 0.018 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SSE 2.002 0.173 0.046 0.155 0.405 0.742 0.605 0.414 0.578 0.642 0.541 0.341 0.218 0.086 0.023 0.059 0.055 0.023 0.032 0.027 0.018 0.014 0.009 0.014 0.005 0.009 S 5.233 0.551 0.041 0.155 0.469 0.805 0.637 0.655 0.569 0.446 0.341 0.255 0.164 0.091 0.059 0.005 0 0 0 0 0 0.005 0 0 0 0 SSW SW WSW W WNW NW NNW 9.237 0.023 0.114 0.369 0.71 1.056 1.119 1.11 1.097 1.101 1.274 0.928 0.874 0.751 0.714 0.541 0.469 0.314 0.246 0.164 0.086 0.073 0.041 0.009 0 0 0.086 0.1 0.214 0.287 0.51 0.992 1.183 1.142 1.206 1.06 0.737 0.514 0.364 0.25 0.15 0.114 0.091 0.055 0.046 0.091 0.046 0 0 0 0 All 100 1.47 1.743 3.672 6.12 8.545 9.842 7.9 324.8986 22.28 1279.371 57.03 3771.864 5.246 13.181 14.046 0.041 0.118 0.259 0.478 0.755 0.96 1.365 1.82 1.565 1.47 1.247 1.074 0.564 0.482 0.323 0.255 0.246 0.082 0.041 0.036 0 0 0 0 0 0.023 0.096 0.191 0.35 0.742 1.128 0.992 1.451 1.806 1.379 1.119 0.883 0.942 0.869 0.769 0.742 0.341 0.118 0.059 0.014 0.009 0.018 0.005 0 0 8.54 14.596 13.181 0.027 0.218 0.246 0.519 0.874 0.987 0.81 0.764 0.901 0.819 0.56 0.614 0.487 0.355 0.205 0.132 0.014 0.009 0 0 0 0 0 0 0 0.023 0.187 0.319 0.86 1.229 1.47 1.283 1.383 1.147 1.019 1.138 1.206 0.919 0.878 0.619 0.441 0.259 0.123 0.064 0.027 0.005 0 0 0 0 9.783 109.29 7184.917 10.579 171.7 12206.3 10.078 244.06 16528.76 8.754 313.56 18445.76 6.925 385.24 17927.53 5.997 456.19 18384.38 4.55 524.7 16043.23 3.808 576.24 14745.84 2.803 615.64 11596.29 2.275 635.57 9716.594 1.338 643.07 5782.074 0.742 640.62 3194.285 0.437 640 1879.45 0.282 640.31 1213.413 0.15 0.068 0.027 0.005 0.009 648.5 649 653.688 296.567 643.4 116.7385 1
161292 Site 7001 - New Site - Speed Channel 1, Vane Channel 7 All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 N 6.183 0.209 0.096 0.355 0.455 0.35 0.637 0.874 0.86 0.623 0.455 0.3 0.291 0.237 0.132 0.086 0.05 0.05 0.077 0.036 0.009 0 0 0 0 0 NNE 3.544 0.036 0.159 0.437 0.505 0.423 0.441 0.373 0.387 0.364 0.209 0.1 0.055 0.032 0.014 0.009 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NE 2.048 0.123 0.228 0.364 0.264 0.25 0.241 0.196 0.15 0.109 0.059 0.032 0.018 0.014 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ENE 0.892 0.005 0.146 0.218 0.168 0.127 0.096 0.105 0.027 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E 0.628 0.046 0.073 0.1 0.096 0.118 0.055 0.023 0.055 0.046 0.018 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ESE 0.541 0.009 0.064 0.068 0.123 0.137 0.055 0.055 0.023 0.009 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SE 0.901 0 0.032 0.127 0.191 0.205 0.209 0.091 0.041 0 0.005 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SSE 2.002 0.096 0.027 0.096 0.241 0.223 0.209 0.255 0.232 0.114 0.105 0.168 0.086 0.064 0.032 0.036 0.018 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S 5.233 0.173 0.046 0.155 0.405 0.742 0.605 0.414 0.578 0.642 0.541 0.341 0.218 0.086 0.023 0.059 0.055 0.023 0.032 0.027 0.018 0.014 0.009 0.014 0.005 0.009 SSW 5.246 0.551 0.041 0.155 0.469 0.805 0.637 0.655 0.569 0.446 0.341 0.255 0.164 0.091 0.059 0.005 0 0 0 0 0 0.005 0 0 0 0 SW 13.181 0.041 0.118 0.259 0.478 0.755 0.96 1.365 1.82 1.565 1.47 1.247 1.074 0.564 0.482 0.323 0.255 0.246 0.082 0.041 0.036 0 0 0 0 0 WSW 14.046 0.023 0.096 0.191 0.35 0.742 1.128 0.992 1.451 1.806 1.379 1.119 0.883 0.942 0.869 0.769 0.742 0.341 0.118 0.059 0.014 0.009 0.018 0.005 0 0 W 8.54 0.027 0.218 0.246 0.519 0.874 0.987 0.81 0.764 0.901 0.819 0.56 0.614 0.487 0.355 0.205 0.132 0.014 0.009 0 0 0 0 0 0 0 WNW 14.596 0.023 0.187 0.319 0.86 1.229 1.47 1.283 1.383 1.147 1.019 1.138 1.206 0.919 0.878 0.619 0.441 0.259 0.123 0.064 0.027 0.005 0 0 0 0 NW 13.181 0.023 0.114 0.369 0.71 1.056 1.119 1.11 1.097 1.101 1.274 0.928 0.874 0.751 0.714 0.541 0.469 0.314 0.246 0.164 0.086 0.073 0.041 0.009 0 0 NNW All 26.2 1077.512 27.32 54.18 1568.78 3583.37 9.237 0.086 0.1 0.214 0.287 0.51 0.992 1.183 1.142 1.206 1.06 0.737 0.514 0.364 0.25 0.15 0.114 0.091 0.055 0.046 0.091 0.046 0 0 0 0 100 1.47 1.743 3.672 6.12 8.545 9.842 9.783 10.579 10.078 8.754 6.925 5.997 4.55 3.808 2.803 2.275 1.338 0.742 0.437 0.282 0.15 0.068 0.027 0.005 0.009 121.9 8013.921 194.11 13799.45 268.72 18198.84 347.31 20431.16 425.54 19802.93 501.89 20226.09 572.72 17511.49 634.25 16230.31 678.71 12784.29 697.89 10669.34 705.55 6343.854 676.82 3374.787 693.73 2037.235 670.38 1270.397 636 641.088 657 300.2227 619 112.3114 694 177977.4 1