18文言虚词用法例释VP
[而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之] 1．【而】
（一）用作连词。
1．表示并列关系。一般不译，有时可译为“又” 。
①蟹六跪而二螯。
②魏公子者，魏昭王少子，而魏安 王异母弟也。
③北救赵而西却秦。 ④剑阁峥嵘而崔嵬。
2．表示递进关系。可译为“而且”。 ①君子博学而日参省乎己。
②今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地。③以其求思之深而无不在也。
3．表示承接关系。可译为“就”“接着”，或不译。
①朝济而夕设版焉。 ②入而徐趋，至而自谢。
③故舍汝而旅食京师，以求升斗之禄。 ④置之地，拔剑撞而破之。 ⑤卒廷见相如，毕礼而归之。 ⑥简能而任之，择善而从之。 ⑦人非生而知之者，孰能无惑？ ⑧骊山北构而西折。
⑨余方心动欲还，而大声发于水上。
4．表示转折关系。可译为“但是”“却”。 ①青，取之于蓝，而青于蓝。（ ②狗彘食人食而不知检，涂有饿莩而不知发。 ③信而见疑，忠而被谤。
④惑而不从师，其为惑也，终不解矣。 ⑤有如此之势，而为秦人积威之所劫。 5．表示假设关系。可译为“如果”“假如”。
①吾攻赵旦暮且下，而诸侯敢救赵者，吾下赵，必移兵先击之。 ②死而有知，其几何离？
③诸君而有意，瞻予马首可也。
6．表示修饰关系，即连接状语和中心语。可不译。 ①夜缒而出。 ②，泠然善也。 ③子路率尔而对曰
④浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。
⑤吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。 ⑥弃甲曳兵而走。
⑦则天下之民皆引领而望之矣。 ⑧老妇恃辇而行。
⑨于是秦人拱手而取西河之外。
1
⑩执敲扑而鞭笞天下。 ⑾项王按剑而跽曰 ⑿缇骑按剑而前 ⒀掩口胡卢而笑。 7．表示因果关系，
①赂秦而力亏，破灭之道也。
②余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。 ③故予与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也而为之记。
④遏其生气，以求重价，而江浙之梅皆病矣。8．表示目的关系，
①籍吏民，封府库，而待将军。 ②缦立远视，而望幸焉。
（二）用作代词，第二人称，一般作定语,译为“你的”；偶尔也作主语，译为“你”。 ①妪每谓余曰：“某所，而母立于兹。” ②而翁归，自与汝复算耳！
【而已】放在句末，表示限止的语气助词，相当于“罢了”。
①我决起而飞，枪榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣。
②闻道有先后，术业有专攻，如是而已。 【而后】才，方才。
①臣鞠躬尽瘁，死而后已。
【而况】即“何况”，用反问的语气表示更进一层的意思。
① 臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎？ ②今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也，而况石乎？
【既而】不久，一会儿。
① 既而以吴民之乱请于朝，按诛五人。 ②既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝。
【已而】过了些时候
①已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。
2．【何】
（一）用作疑问代词,表示询问或反问. 1．单独作谓语，表原因,后面常有语气助词“哉”“也”等，可译为“为什么”“什么原因”。
①此心所以合于王者，何也？
②今恩足以至禽兽，而功不至于百姓者，独何与？
③何者？严大国之威以修敬也。
④齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？ 2．作动词或介词的宾语，主要代处所和事物，可译为“哪里”“什么(东西)”。 ①大王来何操？
② 一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？ ③何由知吾可也？
④主人何为言少钱。
3．用在名词或名词短语之前作定语。常用来表示询问,可译为“什么”“哪”。 ①何故怀瑾握瑜而自令见放为？
②其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。 ③何陋之有?
④然则何时而乐耶？ （二）用作疑问副词。
1．用在动词或形容词前作状语。常用来表示反问，可译为“为什么”“怎么”。 ①夫子何哂由也？ ②吾何爱一牛？ ③吾何快于是？ ④徐公何能及君也？
⑤如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？ ⑥举世混浊，何不随其流而扬其波？
2．用在形容词前，表示程度深，可译为“怎么”“多么”“怎么这样”。 ①水何澹澹，山岛竦峙。
（三）何：通“呵”，喝问。 ①信臣精卒陈利兵而谁何。
【如何】【奈何】【若何】有询问怎么处理的意思,可译为 “怎么样””“怎么办” “为什么”；如果其间插入有名词、代词和词组，则译为“对??怎么样呢”“把??怎么办呢”等.
①取吾璧,不予我城，奈何？
②沛公大惊，曰：“为之奈何？” ③奈何绝秦欢？
④奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？ ⑤如太行、王屋何？ 【何如】常用在疑问句中,表示疑问或反问，可译为“怎么样”“什么样” ① 求，尔何如？
② 以五十步笑百步，则何如？ ③ 今单车来代之，何如哉？ ④樊哙曰：“今日之事何如？” ⑤其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉！【何乃】可译为“怎么能” ①阿母谓府吏，何乃太区区。 【何其】可译为“多么”
① 至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！ 【无何】可译为“不久”“没多久”
②抚军不忘所自，无何，宰以卓异闻，宰悦，免成役。
3．【乎】
（一）用作语气助词。
1．表示疑问语气。可译为“吗”“呢”。 ①丈夫亦爱怜其少子乎？
② 齐桓、晋文之事，可得闻乎？
2
③壮士，能复饮乎？ ④儿寒乎？欲食乎？
2．表示反问语气，可译为“呢”。 ①其孰能讥之乎？
②布衣之交尚不相欺，况大国乎？
③吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？ 3．表测度语气，可译为“吧”。 ①日食饮得无衰乎。
②今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？
③王之好乐甚，则齐其庶几乎。
④圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎。
4．表感叹语气，可译为“啊”“呀”。 ①宜乎百姓之谓我爱也。
5．表商量语气，可译为“吧”。
①无以，则王乎？ （《齐桓晋文之事》） 6．用在句中的停顿处。可不译.
①胡为乎遑遑欲何之？(《归去来辞》) （二）用作介词，相当于“于”，根据文意在文中可有不同的翻译。 ①以吾一日长乎尔。 ②摄乎大国之间。 ③异乎三子者之撰。
④浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。 ⑤君子博学而日参省乎己。 ⑥王变乎色曰。
⑦文史星历，近乎卜祝之间。 ⑧生乎吾前，其闻道也固先乎吾?
⑨相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。 （三）用作词尾，译为“??的样子”“??地”。
①浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。 ②故今之墓中全乎为五人也。 【恶乎】于何 ①彼且恶乎待哉？ ②天下恶乎定？
4.【乃】
（一）用作副词。
1．表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为 “就”“于是”等。 ①项伯乃夜驰之沛公军。 ②良乃入，具告沛公。 ③怀王乃悉发国中兵。
2．表示前后两事在情理上的条件，可译为“才”“这才”等
①必以长安君为质,兵乃出。 ②设九宾于廷，臣乃敢上璧。 ③度我至军中，公乃入。
3．表示前后两事在情理上逆转相背.可译为“却”“竟（然）”“反而”等； ①今君乃亡赵走燕。 ②今其智乃反不能及。
③而陋者乃以斧斤考击而求之。
4．表示对事物范围的一种限制，可译为“只”“仅”等。
①项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。
5．用在判断句中，起确认作用，可译为“是”“就是”等。
①无伤也，是乃仁术也，见牛未见羊也。 ②嬴乃夷门抱关者也。
③今公子有急，此乃臣效命之秋也。 ④以其乃华山之阳名之也。 （二）用作代词。
1．用作第二人称，常作定语，译为“你的”；也作主语，译为“你”。不能作宾语。 ①与尔三矢,尔其无忘乃父之志
②王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 2．用作指示代词，译为“这样” 。 ①夫我乃行之，反而求之，不得吾心。 ②何乃太区区。
【无乃】表猜测，译为“恐怕??”。 ①今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎?
②今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆私心剌谬乎。
【乃尔】译为“这样”。
①府吏再拜还，长叹空房中，作计乃尔立。
5.【其】
（一）用作代词，又分几种情况：
1．第三人称代词。可代人、代事物，用在名词之前，作领属性定语。可译为“他的”“她的”“它的”（包括复数）。 ①北冥有鱼，其名为鲲。 ②臣从其计，大王亦幸赦臣。 ③其后秦伐赵，拔石城。
④今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。 ⑤郯子之徒，其贤不及孔子。 ⑥其下平旷，有泉侧出。 ⑦昂其值，居为奇货。
2．第三人称代词。一般代人，用在动词或形容词之前，作主谓短语中的小主语(整个主谓短语，在句中作主语、宾语或修饰语)，可译为“他”“它”（包括复数）。 ①越国以鄙远，君知其难也。 ②鲲之大，不知其几千里也。 ③秦王恐其破壁。 ④其闻道也固先乎吾。
3
⑤成以其小，劣之。
3．活用为第一人称或第二人称。可用作定语或小主语，视句意译为“我（的）”或者“你（的）”，有的则译为“自己（的）”。 ①而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。 ②老臣以媪为长安君计短也，故以为其爱不若燕后。
③亦各言其志也！
4．指示代词，表远指。作定语，可译为“那”“那个”“那些”“那里”。 ①众人皆醉,何不哺其糟而啜其醨？ ②臣窃以为其人勇士。
③入二三里，得其尤绝者家焉。 ④则其好游者不能穷也。 ⑤则其至又加少矣。 ⑥则或咎其欲出者。
5．指示代词，表示近指。相当于“这”“这个”“这些”。
①有蒋氏者，专其利三世矣。
6．指示代词，表示“其中的”，后面多为数词。
①其一人专心致志
②于乱石间择其一二扣之。
（二）用作副词。放在句首或句中，加强测度、反诘、婉商、期望等语气，
1．加强祈使语气，略等于“吧”或“啊”所表示的虚拟语气。可译为“还是”“可” ①攻之不克，围之不继，吾其还也。 ②与尔三矢，尔其无忘乃父之志！
2．加强揣度语气。可译为“大概”“或许”“
①王之好乐甚，则齐国其庶几乎？
②圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？
③吾其无意于人世矣。
3．加强反诘语气。可译为“难道”“怎么” ①尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？
②如吾之衰者，其能久存乎？ ③吾实为之，其又何尤？ （三）用作连词。
1．表示选择关系，相当于“是??还是??” 。
①汝其知也邪？其不知也邪？
②呜呼！其信然邪？其梦邪？其传之非其真邪？
2．表示假设关系，相当于“如果”。 ①其若是，孰能御之？
（四）助词，起调节音节的作用，可不译。 ①山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩.
6.【且】
（一）用作连词。
1．表示并列关系，可译为“又”“并且”等
①以其无礼于晋，且贰于楚也。 ②示赵弱且怯也。
③命如南山石，四体康且直。
④凡四方之士无有不过而拜且泣者。
2．表示递进关系，可译为“况且”“而且”等。
①且焉置土石？
②且燕赵处秦革灭殆尽之际。 ③且臣少仕伪朝，历职郎署。 ④且立石于其墓之门。
3．表示让步关系，可译为“就是”“尚且”“还”等。
①且庸人尚羞之，况于将相乎？ ②臣死且不避，卮酒安足辞！
③古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉。
4．表示转折关系，可译为“但是”等 ①穷且益坚，不坠青云之志。 （二）用作副词。
1．相当于“将”“将要”。 ①不者，若属皆且为所虏。 ②吾攻赵旦暮且下。
③吾今且死，而侯生曾无一言半辞送我
④有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。” 2．相当于“暂且”“姑且”。 ①卿但暂还家，吾今且报府。 ②誓不相隔卿，且暂还家去。 ③存者且偷生，死者长已矣！
④且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。 【且夫】句首助词，表示下文是更进一步的议论，“况且”，“再说”。例：
①且夫天下非小弱也，雍州之地，殽函之固，自若也。
②且夫天地之间，物各有主。 【且如】可译为“就像” ①且如今年冬，未休关西卒。
7.【若】
（一）用作动词，像，好像。 ①其翼若垂天之云。 ②其若是，孰能御之。
③视之，形若土狗，梅花翅，方首，长胫，意似良。
引申为“及”，“比得上”。 ①徐公不若君之美也。 ②虽与之俱学，弗若之矣。 ③故凡为愚者，莫我若也。
4
（二）用作代词。
1. 表第二人称，相当于“你”“你们”；作定语时则译为“你的”。
①若入前为寿，寿毕，请以剑舞。 ②不者，若属皆且为所虏。
2．表近指，相当于“这”“这样”“如此”。
①以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。（三）用作连词。
1．表假设，相当于“如果”“假设”等。 ①若使烛之武见秦君，师必退。 ②若亡郑而有益于君，敢以烦执事。 ③若不阙秦，将焉取之？
④王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？ 2．至，至于。
①若民，则无恒产，因无恒心。
3．表选择，相当于“或”“或者”。 ①以万人若一郡降者，封万户。
（四）用作形容词词尾，表示“??的样子”。与“然”略同。 ①桑之未落，其叶沃若。
【至若】【若夫】是用在一段或另一层意思的开头，表示他转。可译为“要说那”“像那”“如果说到”，有时不译。 ①至若春和景明。
②若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉？
8．【所】
（一）用作名词，处所，地方。 ①毅曰：“此何所也？” ②某所，而母立于兹。
③成反复自念，得无教我猎虫所耶？ ④必能使行阵和睦，优劣得所。 （二）用作助词。
1．在动词前同动词组成“所”字结构，构成名词性短语，表示“所??的人（事物）”。
①许君焦瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。 ②恣君之所使之。
③王之所大欲，可得闻与？
④于众人广坐之中，不宜有所过 ⑤岂敢盘桓，有所希冀。
⑥恩所加则思无因喜以谬赏。 ⑦载舟覆舟，所宜深慎。 ⑧道之所存，师之所存也。 ⑨吾少孤，及长，不省所怙。 ⑩君臣相顾，不知所归。 ⑾智勇多困于所溺。
⑿纵一苇之所如，凌万顷之茫然。 ⒀臣所过屠者朱亥，此子贤者
⒁举天下所供蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之。
2．在有些句子里，“为”和“所”呼应，组成“为??所”格式，表被动 ①嬴闻如姬父为人所杀。
②为国者无使为积威之所劫哉。 （三）不定数词，表示估计数字。 ①父去二里所复还。 【所以】
1.表示行为所凭借的方式、方法或依据，相当于“用来??的方法” “是用来??的”等。
①具告所以欲死秦军状。
②吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻。 ③师者，所以传道受业解惑也。
2.表示原因。相当于“??的原因”。 ①所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。 ②臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。 ③吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。 【所谓】所说的。 ①此所谓战胜于朝廷。
②非吾所谓传其道解其惑者也。
【有所】【无所】用于动词前，可译为“有（没有）??的人（物）”。 ①于众人广坐之中，不宜有所过。 ②岂敢盘桓，有所希冀。
③财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。 ④顾念蓄劣物终无所用，不如拼搏一笑。 9．为
（一）用作动词。
1．做，造作。在具体的上下文中，它的含义比较具体，可随文释义。
①且君尝为晋君赐矣。（译为“给”。） ②为国以礼，其言不让，是故哂之。（译为“治”。）
③愿为小相焉。（译为“做”。） ④谁为大王为此计者？（译为“制”“拟”。） ⑤赵王窃闻秦王善为秦声。（译为“奏”。）⑥ 我为赵将，有攻城野战之大功。（译为“做”。）
⑦怀王使屈原造为宪令。（译为“制定”） ⑧因为长句，歌以赠之。（译为“写”） ⑨余既为此志，后五年，吾妻来归。（译为“写”）
⑩为之，则难者亦易矣。（译为“做”。） 引申为“当作”，“作为”。 ①然后以六合为家，崤函为宫。 ②霓为衣兮风为马。
又为“变成”，“成为” ①化而为鸟，其名为鹏。
5
②冰，水为之，而寒于水。 ③侯生遂为上客。
④卒相与欢，为刎颈之交。 ⑤因而化怒为悲，抢呼欲绝。 又为“叫作”
①北冥有鱼，其名为鲲。 2．判断词，是。
①如今人方为刀俎，我为鱼肉。 ②非为织作迟，君家妇难为。 3．以为，认为。
①此亡秦之续耳，窃为大王不取也。
（二）用作介词。（除表被动外，一律读作去声）
1．表被动（读wéi），有时跟“所”结合，构成“为所”或“为??所”结构，译为“被”。
①身死国灭，为天下笑。 ②吾属今为之虏矣。
③客死于秦，为天下笑。 ④而为秦人积威之所劫。 ⑤遂为猾胥报充里正役。
2．表示动作、行为的目的。可译为“为了”“为着”。
①慎勿为妇死，贵贱情何薄。
②为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我欤。
3．表示动作、行为的替代。可译为“替”“给”等。
①父母之爱子，则为之计深远。 ②于是为长安君约车百乘。 ③臣请为王言乐。 ④谁为大王为此计者？
⑤于是秦王不怿，为一击缶。 ⑥请以赵十五城为秦王寿。
⑦吾社之行为士先者，为之声义。
⑧故予与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也而为之记。
4．表示动作、行为的对象。可译为“向” “对”等。
①不足为外人道也。 ②如姬为公子泣。
③然此可为智者道，难为俗人言也。
5. 表示动作、行为的原因，可译作“因为”“由于”。
①百姓之不见保，为不用恩焉。
6．表示动作、行为的时间。可译为“当”“等到”等。
①为其来也，臣请缚一人过王而行。
（三）句末语气词（读wéi），常跟疑问代词相呼应，表示疑问或反诘。可译“呢”？ ①奚以之九万里而南为？