人教新课标高中英语(1-8)课文佳句背诵与仿写(3)

2019-03-04 16:16

_______________________________________________________________________________ 答案:Through exams, students will learn what their weak points are and then study even harder.

3. 【原句】Born into a poor farmer?s family in 1930, Dr Yuan graduated from Southwest Agricultural College in 1953. 1930年出生于一个贫穷的农民家庭,,袁博士于1953年毕业于西南农业大学。 [模仿要点] 句子结构: 过去分词作状语,+ 主句

【模仿1】配备了电子词典,学生觉得学习英语更容易和更方便了。

_______________________________________________________________________________ 答案:Equipped with electronic dictionaries, students find learning English much easier and more convenient.

【模仿2】位于城市的中心地带,这座公园给市民带来很多享受。

_______________________________________________________________________________ 答案:Located in the centre of the city, the park provides much enjoyment to the citizens.

Unit 3 A taste of English humour

1.【原句】As Victor Hugo once said, “Laughter is the sun that drives winter from the human face”, and up to now nobody has been able to do this better than Charlie Chaplin. 正如维克多雨果曾说过: “笑是阳光,能驱赶人脸上的寒意” ,直到现在为止没有人能比查理卓别林更好地做到这一点。

[模仿要点] 句子结构:as 引导非限制性定语从句,否定意义的词与比较级连用

【模仿1】正如从文章可以得出结论,保护自己是确保我们的未来,而到现在为止没有人能比刘翔更好地理解这点。

_______________________________________________________________________________

答案:As can be concluded from the passage, protecting ourselves is ensuring our future and up to now nobody has been able to get a better understanding of it than Liu Xiang.

【模仿2】众所周知,失败是成功之母,而到现在为止没有人能李明更好地理解这点。_______________________________________________________________________________

答案:As is well known to us all, ?Failure is the mother of success?, and up to now nobody has been more able to understand it than Li Ming. 2.【原句】You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk. 您可能会发现,令人惊讶的是查理在他会说话时就教他唱歌和可以步行时就教他舞蹈。 [模仿要点] 句子结构:find it (形式宾语) + adj. + that引导的宾语从句

【模仿1】您可能会发现,令人兴奋的是你只要上网就可以与在另外城市的朋友取得联系。 _______________________________________________________________________________

答案:You may find it exciting that you can get in touch with your friends in another cities as soon as you get on line.

【模仿2】您会发现,有价值的是只要你把你的心思投放进去,你英语考试可以得很高分。 _______________________________________________________________________________ 答案:You may find it worthwhile that you can get high marks in English exams as soon as you put your heart into it.

3. 【原句】They are so hungry that they try boiling a pair of leather shoes for their dinner. 他们是如此饥饿,以至尝试煮一双皮鞋作晚餐。

[模仿要点] 句子结构: so… that…句型

【模仿1】他是如此集中看书,以至忘了吃饭。

_______________________________________________________________________________ 答案:He was so concentrated on his book that he even forgot his dinner. 【模仿2】他是如此独立,以至他宁愿通过他自己的劳动养活自己。

_______________________________________________________________________________

11

答案:He was so independent that he would like to support himself by his own labour.

4. 【原句】He is loved and remembered as a great actor who could inspire people with great confidence. 他作为一位伟大的演员以极大的信心激励人们,受到尊敬与爱戴。

[模仿要点] 句子结构:be + loved/respected as …+ who 引导的定语从句

【模仿1】刘翔,作为运动员能以巨大的勇气面临失败,受到尊敬与爱戴。

_______________________________________________________________________________ 答案:Liu Xiang is loved and respected as an athlete who could face failure with great courage.

【模仿2】怀特先生,作为外国教师在没有任何报酬的情况下愿意帮助贫困学生,受到尊敬和爱戴。 _______________________________________________________________________________

答案:Mr. White is loved and respected as a foreigner teacher who is willing to help the poor students without any pay.

Unit 5 Theme parks

1.【原句】Some parks are famous for having the biggest or longest roller coasters, others for showing the famous sights and sounds of a culture. 有些公园以具有最大或最长的过山车而闻名,其他的则以著名的景点和文化而闻名。

[模仿要点] 句子结构: some…, others …

【模仿1】有些学生喜欢用电脑作为辅助的教学方法,其他学生喜欢粉笔加黑板传统方式。 _______________________________________________________________________________

答案:Some students are fond of being taught in a modern way with computer as an assistant, others of being taught in a traditional way using chalk and blackboard.

【模仿2】有些学生对玩户外游戏有兴趣,其他人有室内活动有兴趣。

_______________________________________________________________________________ 答案:Some students are interested in playing outdoor games, others in having indoor activities. 2.【原句】With all these attractions, no wonder tourism is increasing wherever there is a Disneyland. 有着这些景点,难怪哪里有迪斯尼乐园哪里的旅游业在上升。

[模仿要点] 句子结构: with + 名词作状语,+ no wonder(主句) + wherever/whenever/whatever 引导的从句

【模仿1】由于他的所有努力,难怪他能消化他所学到的任何东西。

_______________________________________________________________________________ 答案:With all his efforts, no wonder he is able to digest whatever he is taught.

【模仿2】由于有这么多的压力,每当有考试时,难怪现在的学生感到紧张。

_______________________________________________________________________________

答案:With so much pressure, no wonder the students nowadays are nervous whenever there is an exam.

3. 【原句】Dollywood, in the beautiful Smoky Mountains in the southeastern USA, is one of the most unique theme parks in the world. 多莱坞,位于美国东南部美丽的大烟山里,是世界上一个最独特的主题公园之一。 [模仿要点] 句子结构:介词短语作定语

【模仿1】湖光岩,广东省湛江市中部,是中国一处最有名的文化遗产之一

_______________________________________________________________________________ 答案:Huguangyan, in the centre of Zhanjiang in the Guangdong Province, is one of the most famous

cultural relics in China.

【模仿2】南海区位于广东省南部,是中国最有吸引力的风景名胜之一。

_______________________________________________________________________________

答案:Nanhai, located in the south of Guangdong Province, is one of the most attractive places of interest in China.

12

必修五

Unit 1 Great Scientists

1【原句】John Snow was a well-known doctor in Landon-( and he was) so famous, indeed (插入语), that he

attended Queen Victoria to ease the birth of her babies.

[模仿要点]两个简单句合并成一句,很好地运用了插入语和符号来压缩句子。

【模仿1】. 张老师是个热心的老师,他那么善良我想当他的学生生病时他一定乐意帮助他们的。 _______________________________________________________________________________

答案:Mr. Zhang is a warm-hearted teacher in our school—so kind, I think/ I believe/ I suppose/ I dare say (插入语), that he is sure to help his students when they are ill.

【模仿2】李平是我们班一位用功的学生。他那么勤奋我想晚上不到11点他不会上床睡觉的。 _______________________________________________________________________________

答案:Li Ping is a hard-working boy in my class-so diligent, I suppose, that he never goes to bed until 11 at night.

2【原句】Although he had tried to ignore them, all his mathematical calculations led to the same conclusion: that the earth was not the centre of the solar system. [模仿要点] 冒号加that从句

【模仿1】虽然她不相信别人说的话,可她所收集的证据得出这样的结论:她男朋友骗了她。 _______________________________________________________________________________

答案:Though she didn?t believe what other people said, the evidences that she collected led to the conclusion: that her boy friend cheated her.

【模仿2】尽管他很聪明,但他不勤奋。他这学期所经历的失败得出这样的结论:不劳不获 _______________________________________________________________________________

答案:Though he was very clever,he didn?t work hard and all his failure ( that she experienced) this term led to the conclusion: that no pains no gains. 3【原句】He placed a fixed sun at the centre of the solar system with the planets going round it and only the moon still going round the earth.

[模仿要点] 句子结构:with 的复合结构作定语修饰前面的名词。

【模仿1】当你步入校园,在你面前是一个种着各种花草的大花坛。在花坛的两边是两个高大的楼房:左边是教学楼,右边是图书馆。

_______________________________________________________________________________答案:When you enter the school, you can see in front of you a big flower bed with various kinds of flowers and grass growing in it and with two large buildings standing on both sides— the library on your right and the teaching building on your left.

【模仿2】 井底之蛙,永远看不到天空的广阔,“好男儿志在四方”,让我们踏歌而行,看高高的灯塔照亮我们远航的路。(with 结构作状语)

_______________________________________________________________________________ 答案:The frog at the bottom of the well is always blind to the extension of the sky. “Ambitious men aims far.” Let's get started, with the tall lighthouse guiding our long voyage, and with the voice of singing accompanying.

Unit 2 The United Kingdom

1【原句】The greatest historical treasure of all is London with its museums, art collections, theatres, parks and

buildings.

[模仿要点] 将两个简单句合并成一句,并很好地运用with + N. 作定语。

【模仿】1.作为奥运项目,射击稳步发展,1896年奥运会只有三个项目,现今有17项。(NMET2008)

13

_______________________________________________________________________________ 答案:As an Olympic sport, shooting has been developing steadily with only three events in 1896 but 17 events at the moment.

【模仿】2. 如收门票,需建大门﹑围墙,会影响城市形象。

_______________________________________________________________________________

答案:With entrance fees charged, it will become necessary to build gates and walls, which will do harm to the appearance of the city.

2【原句】There is no need to debate any more about why different words are used to describe the four countries. [模仿要点] 句子结构:there is no need to do sth

【模仿】1 你没有必要花很多时间做英语练习而不加思考。

_______________________________________________________________________________

答案:There is no need to spend much of your spare time doing English exercises without think of their rules. 【模仿】2 我们没有必要再争论学生该不该上网,我们所要做的应该是充分使用网络来扩大我们的知识而尽量避免它的负面影响。

_______________________________________________________________________________ 答案:There is no need to debate /quarrel/ discuss any more whether students should surf the Internet or not. What we should do now is to make good use of the net to increase our knowledge and try to avoid its bad effect. 3【原句】Now when people refer to England you find Wakes included as well. [模仿要点] 句子结构:when … you will find sb included as well

【模仿1】 当人们谈到我们班的高材生时,你会发现汤姆也包括其中。

_______________________________________________________________________________ 答案:Now when people refer to the top students in our class, you will find Tom included as well. Li Ping?s name , I think, must be mentioned as well.

【模仿2】 当老师表语哪些工作出色的人时,我敢说,你会发现姆也包括其中。

_______________________________________________________________________________

答案:When the teacher praises the whose who do well in their jobs, I dare say, you will find Tom included as well.

Unit3 Life in future

1 【原句】The seats were comfortable and after a calming drink, which made us sleepy, our eyes closed. [模仿要点]句子结构:定语从句插入在状语和主句之间

【模仿1】这件工作非常艰辛,休息一会以后,使我们又恢复了精力,我们又继续干活。 _______________________________________________________________________________

答案:The job was very tough and after a short rest, which refreshed ourselves again, we went on with our job. 【模仿2】他从自行车上摔下来,被实施急救后,这使流血止住了,他被马上送到医院。 _______________________________________________________________________________

答案:He fell off his bike after being carried out first aid, which stopped his bleeding, he was sent to hospital without delay. 2【原句】I got lost when we reached the place that looked like a large market because of the people flying by in all direction.

[模仿要点] 句子结构:(时间状语+定语从句)插入在句子中间,通常放在句首。

【模仿1】当我到达一个看上去像一个公园的地方时我感到惊讶,因为人们沐浴在柔和的阳光下或在树荫下下棋。

_______________________________________________________________________________

答案:I got amazed when we reached the place that looked like a park because of the people bathing in the soft sunshine or playing chess in the shade of the trees.

14

【模仿2】当我读老舍写的小说时,我非常着迷因为里面有趣的故事。

_______________________________________________________________________________

答案:I was fascinated when I was reading the book that was written by Lao She because of its interesting stories.

Unit4 Making the news

1【原句】Never will Zhou Yang forget his first job at the office of China Daily. [模仿要点] never 与倒装句

【模仿1】在我的一生中从来没有见过像杭州这样漂亮的地方。

_______________________________________________________________________________ 答案:Never in my life have I seen such a wonderful place as Hangzhou. 【模仿2】我以前从来没有遇到过像李老师那么好的老师。

_______________________________________________________________________________ 答案:Never before have I met such a teacher as Miss Li.

2【原句】Only when you have seen what he or she does can you cover a story by yourself

Only if you ask many different questions will you acquire all the information you need to know. [模仿要点] only+状语 与倒装句

【模仿1】只有当你把这些英语句子背诵非常流利,你才可以在你的作文中写出它们。 _______________________________________________________________________________

答案:Only when you have recited these English sentences very fluently are you able to write them out in your composition.

【模仿2】只有当百花齐放的时候才被视为春天到了。

_______________________________________________________________________________ 答案:Only when thousands of flowers bloom together can spring be considered here.

3【原句】Not only am I interested in photography, but I took a course at university, so it's actually of special interest to me.

[模仿要点] not only…but also…与倒装句

【模仿1】他不仅许下承诺,而且也信守承诺。

_______________________________________________________________________________ 答案:Not only did he make a promise, but also he kept it.

【模仿1】他不仅教授英语,而且还教授如何学好英语的方法。

_______________________________________________________________________________ 答案:Not only does he teach English but he teaches how to learn English well.

Unit 5 First aid

1【原句】So, as you can imagine, if your skin gets burned, it can be very serious. [模仿要点] 句子结构:as 从句插入用法

【模仿1】英语在我们的生活中起着很大的作用,因而,如我们所知,如果你想学好英语,你必须多多的实践。

_______________________________________________________________________________ 答案:English plays an important part in our daily life. So, as we all know, if you intend to learn English well, you should do some more practice.

【模仿2】词典在我们的英语学习中起着非常大的作用。因而,如我们所知,如果你有一本自己的词典,你就可以自己查询一些生词。

_______________________________________________________________________________

答案:Dictionary plays an important role in our English study. So, as we all know, if you have a dictionary of you own, you can look up some new words in it on your own.

15


人教新课标高中英语(1-8)课文佳句背诵与仿写(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:[东北师范大学]2018年春季《中小学写作教学研究》期末考核

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: