大明:嗨,托尼。在忙什么呢?
托尼:嗨,大明。我刚刚做完了我们学校项目要求的宇宙飞船模型
大明:我还没开始呢,真不知道该怎么做,你能帮我吗?
托尼:当然可以,没问题。你听说最新的消息了吗?科学家已向火星发射了一个航天器,它在太空中已经行驶了好几个月了。 大明:他到达火星了吗?
托尼:已经到了,所以新闻才报导嘛。 大明:那他们在火星上发现生命了吗? 托尼:还没有。
大明:航天器上有宇航员吗? 托尼:没有。
大明:为什么没有呢?宇航员都到过月球了。
托尼:是的,但是还没有人到过火星。火星离我们很远,比月球远多了。现在有好多科学家都在认真研究,希望有朝一日能将宇航员送往火星。 大明:有意思!我怎么才能找到有关太空旅行的信息呢? 托尼:你可以上网检索。
大明:我会的,谢谢你,托尼!
M3U2 We have not found life on any other planets yet
科学家认为地球上的生命已有亿万年的历史。然而,我们却没有在其它任何星球上发现生命。
地球是行星,围绕太阳运行。围绕太阳运转的还有其他七颗行星。没有一颗行星拥有与地球一样的环境,所以科学家认为其他星星上都不可能存在生命。太阳和围绕它旋转的行星组成太阳系,我们的太阳系是一个更大的星群里的一部分,这个星群叫银河系,或者银河。银河系里有无数颗恒星,我们的太阳只是其中一颗。
科学家已经在宇宙中发现了很多其他星系。他们离我们很远,他们发出的光要在宇宙中经过很多年才抵达地球。那么,宇宙到底有多大?我们无从想像。
科学家发射了航天器到火星上拍摄图片,甚至发射航天器到太阳系以外进行探索。然而,还没有任何航天器到达银河系里的其他恒星。
科学家们一直在问这些问题:宇宙中有这么多星球,只有地球上有生命吗?或者,宇宙中还有其他生命存在?是否有来自其他行星的人造访过地球?为什么没有任何人与我们联络过?目前我们还无从知晓这些问题的答案。
M3U3 Language in use
6
Listen and complete the notes. 听一段听力并完成笔记
Today's programme is about space travel. 今天的项目是有关太空旅行的。
I'm talking to an astronaut from CNSA. 我在和一位来自中国国家航天局的宇航员谈话。
Hello, we're interested to hear about your experiences in space. 你好,我们对你的太空经历很感兴趣。 When did you join CNSA?
你是什么时候加入到中国国家航天局的? Six years ago. 六年前。
And how many times have you flown in a spaceship? 你乘坐过多少次宇宙飞船? Two times. 2次。
How did you feel when you were in the spaceship? 你在宇宙飞船里是什么感觉?
I enjoyed it. It was very exciting. 我很喜欢它,它非常令人激动。
Have you worked on the space station? 你在太空站工作过吗?
Yes, I have. I've already been there twice. 是的,我去过两次。
Have you seen the earth from the space station? 你从太空站看到过地球吗? Yes, I have. 是的,看到过。
It's very blue, and very beautiful. 地球是蓝色的很漂亮。 How wonderful! 太棒了!
How did you feel when you saw it? 当你看到它的时候,你是什么感觉? I was so happy. I wanted to cry. 我非常开心,激动到想哭。
7
I'm sure. 的确。
Tell me, why did you decide to become an astronaut? 能不能告诉我,你为什么当时决定向成为一名宇航员? I've always been interested in space. 我对太空一直都很感兴趣。 It's so exciting! 它非常令人兴奋!
Do you think there's life on other planets? 你认为在其他星球有生命吗? Yes, I do.
是的,我认为有。
The universe is so big. 宇宙这么大。
There are so many galaxies, and so many solar systems. 有很多银河系,以及太阳系。
But we haven't found anything yet. 但是我们还什么都没有发现。 We've only just begun to look. 我们只是刚开始观察。
Give us time! 给我们一些时间!
Another hundred years maybe? 或许需要另外几百年?
Well, thank you for talking to us. 好的,谢谢你和我们的谈话。
It's been great to talk to you. 和你交谈太棒了。 Thank you. 谢谢。
M4U1 I haven't done much exercise
医生:你哪里不舒服?
大明:我感觉自己病了,胃痛,头也痛。 医生:你这样有多长时间了?
8
大明:从周五开始,我已经病了三天了。 医生:噢。你着凉了吗?
大明:我觉得没有。
医生:让我给你量一下体温。嗯,没发烧。你平常都吃什么? 大明:通常都是快餐。 医生:你吃早餐吗? 大明:不,不经常吃。
医生:问题就在这里了。总吃快餐,不吃早餐。这就是你胃痛的原因。 大明:那头痛是怎么回事呢? 医生:你锻炼身体吗?
大明:我没怎么锻炼。自从去年买了电脑就没怎么运动过。 医生:你在电脑前坐的时间太长,这对健康不好。 大明: 知道了,那我该怎么做呢?
医生:噢,不用担心,不严重。第一,别再吃快餐了,每天都要吃早饭。第二,做
些运动,比如包不什么的。我给你开点药,每天吃三次。
大明:谢谢您,医生。
M4U2 We have played football for a year now
健康生活 1.我感觉不是很舒服,于是医生给我做了心脏检查,说我需要多做运动。我一直以来不怎么活跃,也不喜欢运动。我一直想要个宠物,所以生日的时候父母就送我一条狗。现在我每天借着遛狗运动一下。现在我的这条狗养了快三个月了,我感觉自己真的很健康。——安娜
2.我们老师决定组建一支女子足球队,当时我想,“这主意太棒了!”我是这支球队的第一名队员。我们已经提了一年的足球了,大家都感觉身体很健康。我们老师是教练,她和我们参加同样的训练,身体状况也很好。——王薇
3.过去的几年里我都是坐地铁上班的。上班时总是感到很困,情绪不高。今年一月,我买了辆自行车。从那以后,它就成了我生活中的一部分。现在我每天骑车上班,骑车成了我的日常运动。现在我开始工作时总是面带微笑。——托马斯
3.久病之后我觉得自己身体很虚,因此想多运动运动。于是,一位朋友建议说:“上学前我们跑跑步吧?”一周前我们开始跑步锻炼。但是我不喜欢跑步,到学校时感觉不舒服,腿痛,全身发热。也许是我太虚弱了不能做任何运动。你怎么看?——
9
理查德
M4U3 Language in use
What can I do? 我该怎么做?
I would like to take more exercise, 我想多锻炼,
but I have not found a favourite sport. 但是我尚未发现最喜爱的运动。
The coach has not chosen me to play in the football team 教练没有选我参加足球队,
because I am not fit, and I am not a good player. 因为我不够强壮,而且我不是一个好运动员。
I went running in the park to get fit, but I felt lonely and sad. 我为了变得强壮去公园里跑步,但是我感到孤独和悲伤。 What can I do? 我该怎么做? Alan 艾伦
I went to school by bus in the past, and I did not feel fit. 过去我坐公其汽车上学,而且我觉得不强壮。
So last month I decided to take more exercise and started walking to school. 于是在上个月我决定多锻炼并开始步行上学。 I have walked to school for three weeks now. 现在我已经步行上学三周了。
I am getting a lot fitter and I feel healthier. 我变得强壮了许多,感觉更健康了。
The problem is, all my friends take the bus to school 问题是我的所有朋友都坐公共汽车上学
and I do not have anyone to talk with on the way! 而我在路上没有与之说话的人! What can I do? 我该怎么做? Barbara 芭芭拉
10