PACKED IN 600 BUNDLES ONLY. TOTAL G.W.: 9000KGS TOTAL N.W.: 8700KGS COUNTRY OF ORIGIN: P.R.CHINA (出口商盖出口货物明细专用章) WENSLI GROUP. 本公司注意事项 总体积 WPA AND WAR RISKS USD63800.00 SAUDI ARABIA SKY BRIGHT V.047A 6001920000 6110.300090 B/L ISSUED BY W.T. SHIPPING OR THEIR AGENTS. 保 险别 险 保额 单 赔款地点 船名 外运外轮注意B/L MUST SPECIFY THE NAME OF LOADING PORT AND DISCHARGING PORT. 海关编号 放行日期 事项 制单员
6
报 检 委 托 书
出入境检验检疫局:上海出入境检验检疫局
本委托人声明,保证遵守《中华人民共和国进出口商品检验法》、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》、《中华人民共和国国境卫生检疫法》、《中华人民共和国食品卫生法》等有关法律、法规的规定和检验检疫机构制定的各项规章制度。如有违法行为,自愿接受检验检疫机构的处罚并负法律责任。
本委托人所委托受委托人向检验检疫机构提交的“报检单”和随附各种单据所列内容是真实无讹的。具体委托情况如下: 本单位将于 2010 年 10 月间进/出口如下货物: 品 名: 纺织面料和女士小西装 数(重)量: 400捆纺织面料和200捆女士小西装
NEO2010/026 合 同 号:
DES505606 信用证号:
特委托 上海出入境检验检疫局 (地址: 上海市浦东民生路1208号 上海检验检疫大楼 ) 代表本公司办理本批货物所有的检验 检疫事宜,请贵局按有关法律规定予以办理。 委托单位名称 (签章):杭州万事利集团 受委托单位名称 (签章):上海出入境检验检疫局 单位地址: 杭州机场路309号 单位地址: 上海市浦东民生路1208号 邮政编码: 310000 邮政编码: 200135 法人代表: 陈超 法人代表: XXX 本批货物业务联系人: 陈超 本批货物业务联系人: XXX 联系电话 (手机): 15088618718 联系电话 (手机): 86-21-68549999 企业性质: 国营企业 企业性质: 国营企业 日 期: 2010 年 9 月 28 日 日 期: 2010 年 9 月 28 日
本委托书有效期至 2010 年 1 0 月 16 日
7
中华人民共和国出入境检验检疫
出境货物报检单
报检单位 (加盖公章):
杭州万事利集团
联系人: XXX
*
编 号
2010929HYQ
报检单位登记号: 123456
(中文) 发货人 (外文) (中文) 收货人 (外文) 货物名称(中/外文) 电话: 86-21-68549999 报检日期: 2010 年 9 月 29 日
杭州万事利集团 . WENSLI GROUP. N.E.ORIENTAL 贸易有限公司 N.E.ORIENTAL TRADING CO.LTD. H.S.编码 6001920000 6110.300090 杭州 产地 数/重量 400捆 200捆 货物总值 USD120.00 USD50.00 包装种类及数量 600 捆 纺织面料 女士小西装 运输工具名称号码 合同号 发货日期 启运地 SKY BRIGHT V.047A NEO2010/026 贸易方式 信用证号 沙特阿拉伯 达曼 一般贸易 DES505606 货物存放地点 用途 工厂仓库 服装 543 2010-10-20 上海 输往国家(地区) 到达口岸 许可证/审批号 生产单位注册号 20尺 X1 6500/554433 集装箱规格、数量及号码 合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求 标 记 及 号 码 随附单据(划“?”或补填) √?合同 √?信用证 √?发票 ?换证凭单 √?装箱单 √?厂检单 *N.E OT NEO2010/026 DAMMAM PORT B/N 1-600 ?包装性能结果单 √?许可/审批文件 ? ? ? ? TMSH5247 需要证单名称(划“?”或补填) √□品质证书 √□重量证书 √□数量证书 □兽医卫生证书 □健康证书 _1_正_2_副 __1正2__副 _1_正_2_副 __正__□植物检疫证书 □熏蒸/消毒证书 □出境货物换证凭单 □ __正__副 __正__副 __正__副 检验检疫费 2000元 总金额 (人民币元) 计费人 XXX 副 __正__副 __正__收费人 □ XXX 8
□卫生证书 □动物卫生证书 副 __正__副 □ □ 报检人郑重声明: 1. 本人被授权报检。 2. 上列填写内容正确属实,货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志,并承担货物质量责任。 签名:__陈超_____________ 注:有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写
日期 领 取 证 单 2010年9月29日 陈超 签名 ◆国家出入境检验检疫局制
[1-2 (2000.1.1)]
进出口货物代理报关委托书
9
编号:1234 委托单位 万事利集团 地 址 杭州机场路309号 十位编码 **** 联系电话 86-25-4729178 身份证号 330124************ 经 办 人 张丽莉 我单位委托 公司代理以下进出 口货物的报关手续,保证提供的报关资料真实、合法,与实际货物相符,并愿承担由此产生的法律责任。 货物名称 TEXTILE FABRIC LADIES’ SUIT 商品编号 001 002 价 值 USD58000.00 货物产地 杭州 船名/航次 帐件 数 共600捆 重 量 9000KGS 贸易性质 一般贸易 是否退税 是 币 制 美元 合 同 号 NEO2010/026 号 1234567890 委托单位开户银 中国银行杭州分行 行 随附单证名称、份数及编号: 1. 合同 2. 发票 3. 装箱清单 4. 登记手册 5. 许可证 1 3 3 3 3 份; 份; 份; 本、编号: 份、编号: 6. 机电证明 7. 商检证 3 3 份、编号: 份; (以上内容由委托单位填写) 被委托单位 地 十位编码 址 联系电话 身份证号 (以上内容由被委托单位填写) 万事利集团 经办人 代理(专业)报关企业章及法人代表
委托单位章及法人代表章 张丽莉 10