Lamination－层压，迭片 Laminators层压机 Lift－升距
Liquid nitrogen－液氮 M
Magnetron－磁电管 Maintenance－维修，维护 Masking tape－包装带 Masking paper－包装纸 Methane(CH4) － 甲烷 Microlite-微晶， Module－模组 Modify－更改，修改
Metal organic Chemical Vapor Deposition(MOCVD)－金属有机化学气相沉积 N
Nitrogen(N2)－氮气
NF3－三氟化氮- nitrogen trifluoride n-layer－n-层，含电子较多，掺N或P O
on-grid－并网
organization－组织，机构，团体 Oven－烤箱, 烤炉 Output－产量 Outdoor－户外的 P
Pattern －V.形成，图案化；n.模式，图案
PBS－聚(丁二烯-苯乙烯)
PBT－聚对苯二甲酸丁二酯- polybutylene-聚丁烯 terephthalate-对苯二酸盐 peak watt－峰瓦 Plasma－等离子
Plasma Enhance Chemical Vapor Deposition(PECVD)－等离子增强化学气相沉积（SiN反射层）
p-layer：p层，空穴较多，掺硼 Pilot－试生产
Phosphine(PH3)－磷烷，磷化氢 Power－功率
potted component－密封元件 Preheat预热 Preliminary－初步的 Pressure－压力
PVB－聚乙烯醇缩丁醛树脂- Polyvinyl Butyral-丁缩醛 Physical Vapor Deposition(PVD)—物理气相沉积
PESC电池－发射结钝化太阳电池-Passivated Emitter Solar Cell Q
Quality assessment(QA)－质量评价 Quality control(QC)－质量控制，质量管理 Qualification－资格，资质 R
Radio frequency(RF)－射频-300KHz～30GHz Recombination－复合 Rise－升程 Reliability－可靠性
S
Sandblasting material－喷沙材料 Seal －密封 Seal belt－密封带 Seal gum－密封胶
Sealing arrangement－密封装置 Semiconductor－半导体 Silane(SiH4) － 硅烷 Silicon rubber －硅胶 Silver(Ag)－银 Single junction－单结 Solar－太阳的，太阳能的 Solar cell－太阳能电池 Solar simulator－太阳光模拟器 Solder－焊锡,welding-熔焊 Sputter － 溅射
Sodium(钠) bisulfide(二硫化物)－硫化钠 Sodium chloride(氯化物,漂白粉)－氯化钠
SF6－六氟化硫- [化] sulfur-硫 hexafluoride-六氟化物 Substrate－底物，基板 Specify－指定，详细说明 T
Tandem(双人自行车,串联)－叠层 Target－靶材
Tedlar－聚乙烯氟化物薄膜
Temperature Coefficient－温度系数
Thin film－薄膜
TPT－太阳能背膜:tedlar 薄膜-聚酯(polyster)-tedlar 薄膜的复合材料的简称 TPE－磷酸三苯酯，薄膜电池封装材料之一
Transparent Conductive Oxide (TCO) －透明导电氧化层 Trap－诱捕
Trimmer －整理，清理 Texturing－织构,制绒
turn-key solution－交钥匙工程,完整解决方案,统包工程 U
UV－紫外-ultraviolet V
gloves－手套 Vacuum－真空，空间
Very High Frequency(VHF)－甚高频 Vertical－垂直的 W
Wafer－晶片，圆片，硅片 Wiring－配线 Z
Zinc(Zn)－锌
常用符号
Js－反向饱和电流密度 R－反射系数 T－透射系数 α－吸收系数 λ－波长
Voc－开路电压：在p-n开路情况下（R=∞），p-n结两端的电压。 Isc－短路电流：p-n开路情况（V=0）,所得电流。短路电流等于其光生电流 FF－填充因子
Vop:最佳工作电压；Iop：最佳工作电流；Pmax：峰值功率
太阳能电池组件专业术语中英文对照表
ITEM NO 货号 CEEG50/12V
MONOcrystal or POLYcrystal （单晶或者多晶） Maximum power (Wp) （最大功率） 50wp
Maximum power voltage (V) （最大工作电压） 18 Maximum power current (A) （最大工作电流） 2.78 Open circuit voltage (V) （开路电压） 21.6 Short circuit current (A) （开路电流） 3.58 Number of cells (Pcs) （电池数量） 36
Size of module (mm) （太阳能板的尺寸） 840×542×25（㎜） Brand Name of Solar Cells （电池的品牌） CEEG Maximum system voltage (V) （最大系统电压） 715
Temperature coefficients of Isc (%) （短路电流的温度系数） 0.065+/-0.015%/℃ Temperature coefficients of Voc (%)（开路电压的温度系数） -（2.23+/-0.1）mv/ ℃ Temperature coefficients of Pm (%)（最大功率的温度系数） -（0.5+-0.05）/ ℃ Temperature coefficients of Im (%)（最大电流的温度系数） +0.1/ ℃ Temperature coefficients of Vm (%)（最大电压的温度系数） -0.38/ ℃ Temperature Range （工作温度范围） -40℃～+85℃ Tolerance Wattage (e.g. +/-5%) （功率的公差） +/-5%
Surface Maximum Load Capacity（太阳能板表面可以承受的最大压力） 60m/s(200kg/sq.m) Allowable Hail(冰雹) Load （冰雹压力测试） steel ball fall down from 1m height Weight per piece (kg) （每块太阳能板的重量） 4.8 Junction Box Type （连接盒类型） GY-BOX-2( TUV ) Length of Cables (mm) （连接线长度） 1000mm Cell Efficiency (%) （电池效率） ＞14%
Module Efficiency (%) （太阳能板效率） ＞12.9% Output tolerance (%) （输出功率公差） +/-3%
Frame (Material, Corners, etc.) （边框材料） Aluminum
Standard Test Conditions（标准测试条件） AM1.5 100mW/cm2 25’C
Warranty （产品质量保证） 2 years product warranty and 25 years 80% of power FF (%) （填充因子）=最大输出功率/ISCVOC之比= 60%（串联电阻越小，并联电阻越大，填充系数就越大）
Packing（包装） 10PCS/CTN 1176
Unit Price （单位价格） USD 4.05w FOB china port