韩语语法学习(2)
41表示意志的惯用型-?? ?? 表示“被决定为”、“被安排”的意思。多用于过去时。如: ?? ???? ???? ???. (安排)让我学韩国语。 ??? ??? ? ???? ????. 规定这儿不准吸烟。
42表示意志的惯用型-?(?) ???? 表示决定要做某件事。如:
?? ? ?? ??? ? ?? ????.我决定干完这件事,马上就走。 ?? ??? ??? ? ????? 他究竟决定怎么办?
43表示意志的惯用型-?(?) ???? 表示预定要做某件事。如:
??? ? ????? ? ????. 预定会议要开半个月左右。 ??? ??? ? ?????? 哥哥打算怎么办?
44表示意志的惯用型-?(?) ????
表示计划要做某件事,与“?(?) ????”的意思基本相同。如: ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. 工人们计划提前一个月完成今年的任务。
45表示能力的惯用型-? ?? ? ??
这是一种否定之否定的格式,用于动词末尾,相当于汉语的“不能不?”、“不得不?”的意思。也可以说成“?+? ? ??”。
??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???.(? ?? ? ???.) 为了招待客人,不能不喝酒。
????? ??? ?? ???? ?? ? ???(? ??? ? ???.)有课不得不早起。
46表示能力的惯用型-? ?? ? ??
这是一种否定之否定的格式,用于动词末尾,相当于汉语的“不能不?”、“不得不?”的意思。也可以说成“?+? ? ??”。
??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???.(? ?? ? ???.) 为了招待客人,不能不喝酒。
????? ??? ?? ???? ?? ? ???(? ??? ? ???.)有课不得不早起。
47表示该当的惯用型-??(??,??) ?? 表示“应当”、“必须”。如:
???? ?? ???? ???? ???.从明天起,必须六点钟起床。 ?? ??? ????? ??. 必须是一个非常健康的人。
???!???? ??.朋友们!要勇敢,在困难面前胆怯是不行的。 为了表示强调,“??”后还可加添意词尾“?”。构成“??? ??”。
1
???? ???? ???? ??. 外语只能从字母学起。
*“????”与终结词尾“?,??”连用时,“??”可省略,“?,??”直接附加于“??(??,??)”后:
??? ?? ????. 这个当然也应当做。 ?? ???. 他也应该去。
*“????”常与“????,??,???,????”等副词搭配使用。 ?? ??? ?? ??? ????? ??. 应当忠实地执行国家的任务。
48表示完了的惯用型-?(?, ?)??
用于他动词末尾,表示该动作坚持到底得到结果的意思。如: ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?????. 尽一切力量把掉进水里的小孩救了出来。
???, ? ?? ??? ?????? 顺锦啊,你从哪儿找出这本书的? ?? ???? ???? ? ??. 怎么想也想不出来。
49表示持续的惯用型-???
用于动词末尾。表示一个动作经常或反复进行。如: ??? ?????? 30??? ????. 每天总是比上下班时间早三十分钟就来了。
??? ???? ? ?????? ????.我们早上总是做广播操。
50表示持续的惯用型-?(?,?)??
用在谓词末尾,表示某一行动、状态从过去向现在持续地进行或变化着,其意思相当于汉语的“?过来”、“?下来”、“?起来”。
??? ?? ??? ?? ????.冬天到了,天气渐渐地冷下来了。 ?? ??? ????? ?? ??? ????.我进大学已快一年了。 ???? ?? ??? ??? ???? ????.
51表示持续的惯用型-?(?,?)??
用在自动词(包括被动形)末尾,表示动作完成后的结果状态持续着。如: ?????? ?? ???? ???. 许多运动员来到了运动场。 ???? ??? ????. 相哲坐在凳子上。
?? ???? ? ??? ?? ??? ?????? 挂在墙上的大地图是哪个国家的地图啊?
??? ??? ???. 春吉去了教室。
52表示引用-? 与“??”、“ ??”不同,它主要用在基本阶终结词尾后(体词谓词形“??”与“?”连用时一般变成“??”)。能与“?”连用的终结词尾如下: 1)表示间接引语。如:
?? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ????? ????. 昨天问哥哥什么时候回家来,他回答说今天来。
2
??? ?? ??? ?? ???. 就说是有,也不给你。
2)当所引用的原话是以基本阶终结词尾终结的,后面要用“?”表示引用。这时的“?”也就表示直接引语。如:
?? “?? ??”? ???. 他说:“一起去”。 爸爸问儿子:“你什么时候动身?”
3)表示称谓的内容。相当于汉语的“叫做?”的意思。如: ?? ??? ????? ???? 他的名字叫什么?
4)表示间接引用的同时,又是下面事实的理由、根据。这时实际上是“? ???”的省略(省略了“???”)。
(1)与否定性的谓语搭配使用。如:
?? ?????(??) ??? ???? ???. 不能因为说是好人就没有缺点了。
?????(??) ???? ? ???? ? ? ??. 不能因为说是老师,就什么都知道。
??? ?? ????? 难道说你就干不了那个吗?
(2)与肯定的叙述搭配使用。如:
?? ??? ???(??) ???????. 因为说是英洙来,我也出来迎接了。
?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?????(??) ???? ??.
朴先生等了很久,想到时间已到,为什么还没来,就着急了。 5)表示轻蔑,有“所谓”的意思。这时,只用于体词谓词形“??”后,构成“??(???)”。如:
?????? ??? ??? ???. 家里哪儿有什么人啊! 虽然请你来了,也没有什么好吃的。
??????? ????? ???.所谓吃的也就只是些野菜。
6)在口语中,常用在句子末尾,终结一句句子。表示: (1)对别人出乎意料的说法进行反问。如:
??, ?? ?????? ????. 什么,这是你的?不,是我的。 ??, ?? ????? ?? ???????. 什么已经离开了?刚才还碰见呢。
?? ?? ???? ??? 什么?车来了?在哪儿? (2)表示自己过去与事实不符的预想。如:
? ? ??? ????. ??? ???? ??? ?????. 我还以为都动身走了呢。(原来)还有几个人留在这儿呢。 ? ? ?? ???. ?? ?????. 我还以为下雨了。(原来)出了太阳,天可好了。
3
53表示引用-??
与“??”一样,也是用在除基本阶以外的终结词尾后,表示直接引语。它与“??”的不同点是:它不能用在单个词后;另外,除了后续与“说话”、“认为”有关的一些动词外,可直接后续动词“??”。如:
?? “?, ?????. ? ???? ???????.”?? ????. 他回答说:“是,知道了,一定按命令执行。”
??? “?? ??? ?? ??? ????.”?? ???. 弟弟说:“我根本还没有着手做习题呢。”
54表示引用-??
1)主要用在除基本阶以外的终结词尾和不带终结词尾的词和词组后,表示直接引语。它后面主要连接与“说话”、“认为”有关的动词如“???, ?????”等,但不能用动词“??”。如:
?????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ???? ???? ? “????, ? ??????”?? ???. 英哲看到一个大嫂丢了什么,非常着急的样子,就走上前去问,“大嫂,你怎么啦?”
?? ??? ??? ???? ?? “????”?? ?? ?? ???. 他流下了激动的眼泪,只叫了声:“妈妈?”,什么话也说不出来。 “??!”?? ?? ????. 他说:“快!”
2)用在声态副词后,表示动作的声态。如:
?? “?!”?? ?? ?? ?????.他砰地一声关上了门出去了。 “??”?? ???? ??? ?????.开始哗哗地下起了暴雨。
?? “??!”?? ??? ???? ?? ?? ???. 他哈哈地笑了一阵,又接着说了。
55表示罗列-??(??)
1)用于动词后,以“??????”的形式出现,表示罗列差不多同一时间要做的两个以上的动作。常表示较繁忙的样子。这时它前面不能加时制词尾。如: ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????. 嫂子又要做晚饭,又要打水,忙乎了一阵子。
???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????. 护士又要给病人注射,又要喂病人药,很忙。
2)表示快要达到某种应有的程度。
????? ? ??? ?? ???? ???? ???. 葡萄园里结满了快要成熟的串串葡萄。
???? ????? ? ??? ?? ???? ???? ????. 妈妈从菜地里摘了快要红透的西红柿回来了。
56表示罗列-??
1)罗列两个动词,表示两个相对的动作交替轮番地进行。这时“??”要重复使用。如: ???? ???????? ?? ?? ????. 孩子们前前后后地爬上了山。
????? ??? ? ??? ???? ?????? ?? ?? ???. 母女俩久别重
4
逢,你一言我一语,谈了个通宵。
2)罗列说话的内容。这时也要复用,相当于汉语的“?啦?啦”。如: ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??. 你对啦,我对啦,两个人在那儿争吵。 ???? ????? ?? ??????. 有的说好,有的说坏,嚷嚷了一阵子。
3)表示推测估计的内容。常以“???”的形式出现,
后面则是表示心理活动的一些动词如“????,????”等。如:
???? ??? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ????? ?? ???.
妈妈以为儿子今天要回来,在家等了一天,都没有回来。
????, ??? ??? ???? ? ?? ????? ????? 今哲呀,你还没动身?我以为你已经走了呢?
4)表示一种推理的关系。先提出一事实,以此作为前提、根据,推引出下面的结论。常用于反问句。如:
???? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? ???? 老人们也都出去干活,我怎能不出去呢?
57表示目的意图-??
用法与意思和“??”同,表示意图(但不能像“??”那样和各种词尾合用)。常用于书面语中。如:
?? ??? ???? ???. 明天离开这儿。
??? ??? ??? ???? ???.他想在这儿呆一个时候。 ?? ????? ??? ??? ? ??? ?????. 这次会,想要听听各位先生的意见。
58表示目的意图-?(??),??(???)
前面不能加时制词尾,只用动词,表示意图。它后面的动词主要是“??,????,????,??”等一类动词。特别是常与“??”结合在一起,构成“?? ??”。在句子中构成目的状语。相当于汉语的“要?”、“想要”。如:
?? ???? ???(?) ???. 我想学外国语。 ?? ??? ??(?) ?? ????. 他不想去那儿。
?? ? ?? ?? ???(?) ???. 他也想在这事情上插一手。 ??? ? ?? ??(?) ?? ??? ??????. 哥哥转了好多书店,想买那本书。
*“?? ??”与终结词尾、接续词尾、定语时制词尾的连用: “?? ??”的“? ?”可以省略,这样,
就使“?(??)”后能直接加上终结词尾、接续词尾或定语词尾。 1)“?(??)”与终结词尾的合用:
5