因为x在英文中一般拼作ks、q拼作k)。2008年9月，中国台湾地区确定中文译音政策将由“通用拼音”改为采用“汉语拼音”，涉及中文英译的部分，都将要求采用汉语拼音。(目前看来，这个政策并非强制执行，或者新入学的小学生才刚开始学习，暂时未知。)
2 注音符号
2.1 注音符号表
目前台湾使用的注音符号为37个，其中声母21个，韵母16个。另\万 兀 广\是拼写方言用的，故本贴不特别说明。具体见下表：
注音符号发音参考：传送门[
http://www.mdnkids.com/BoPoMo/ 此网页不属于NGA网站，NGA不保证其安全性 继续访问 取消 不再提示我
http://www.mdnkids.com/BoPoMo/ ]
2.2 注音符号与汉语拼音对照
注音符号和汉语拼音都能表示汉字的读音，因此它们是可以互相转换
的。一般来说，从注音符号转换为汉语拼音，可以直接将每个注音符号转换为对应的汉语拼音符号即可，具体的对应可参见下表：
2.3 注音符号的来源
2.4 注音符号与汉语拼音拼写上的区别
3 注音输入法
3.1 繁体输入法的种类
在了解完了辅助汉字读音工具以后，进入本帖的重点。与简体输入法一样，繁体也分为字型输入和字音输入两类，字型输入法有：仓吉等，字音输入法有：注音输入法(台湾)、粤语拼音输入法(香港)。还有一些其他输入法，但使用范围较小故未提及(如无虾米等)。
3.2 注音输入法
注音输入法是一种以注音符号来输入汉字的中文输入法，主要使用地区为台湾。因为台湾小学基础教育就由注音符号教起，所以此输入法可被称为台湾电脑使用者最为熟悉的中文输入法，只要能读就能输入。
注音输入法的优点在于台湾人几乎懂得注音符号(就像大陆人懂拼音一样)，不用特别学习也会使用。注音输入法的特色在于需要自己输入声