《新编日语》1 参考资料 《基础日语教程》第一册
一.復習 1.五十音図
日语的假名代表一个音节,也就是可以单独发音,所以假名属于音节字母。日语的假名共有71个,包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中表示45个清音的假名按照发音规律排对成表,这个假名表称为「五十音図」。 表的纵向称[行],
每行5个假名,共有10行,横行称[段],每段10个假名,共有5段。各行各段的名称均以第一个假名命名,如あ行、か行、あ段、い段等。
五十音图中,い、え各出现三次,う出现两次,所以实际只有45个清音假名,拨音不属于清音,但习惯上将它列入清音表。
学习假名发音时,切莫与汉语拼音字母的发音等同起来。一般日语工具书都是按五十音图排列,日语动词等词尾变化也跟行、段关系密切,因此学习日语时,必须学会背诵五十音图,熟记各行各段假名。 二.新しい内容 1.仮名と発音
(1)あ行元音:あ行假名代表五个元音,其它各行基本是辅音与这五个元音分别相拼而成的,因此学好这五个元音是打好语音基础的关键。
「あ」在日语元音中开口最大,舌位最低,双唇自然张开,比发汉语[啊]略小。振动声带,声音洪亮,放下下颚,张开口腔,舌位自然向下。
「い」发音比汉语的[衣]时双唇略松,口角咧开较小。舌尖的位置也要低一些,前舌隆起,和硬颚相对,形成狭窄通道,前舌用力,振动声带,声音较尖。 「う」的发音双唇自然微启,嘴角微拉,双唇不要像发汉语的[乌]那样,向前突出,舌面较平,振动声带,声音较弱。嘴唇不可向外突出,也不要向里缩,或将嘴唇向两边拉,不能用上牙齿咬住下嘴唇。
「え」的发音双唇稍向左右咧开,舌面放平,口型和舌尖的位置处于「あ」和「い」之间。舌抬起,舌根用力,振动声带,声音紧张。
「お」的发音双唇稍微放圆,口型大小处于「あ」和「う」之间,舌面放平,振动声带,不像汉语[欧]那样从口腔后部发出,声音要圆、深,后者稍微向下,舌面自然向下,口型大小处于发「あ」和「う」之间,与汉语[O]相比,嘴开得圆而大,但不往前突出。 (2)软口盖音か行
か行代表五个清音,有清音「k」和あ行元音拼合而成,发[K]音时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
か行假名有送气音和不送气音两种,发送气音,喉部较松弛,有明显粗重的气流从口腔喷出。发不送气音,喉部紧张,送出的气流微弱。
大家可将一张薄纸贴近嘴唇。可以看到送气音和不送气音的气流的强弱,一般来说,位于单词词头时发送气音,位于词中、词尾时发不送气音。 (3)舌齿音さ行
さ行假名代表五个清音,其中「さ」「す」「せ」「そ」由辅音「S」分别和「あ」「う」「え」「お」拼合而成,发「S」音,舌尖置于上齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成[丝]音,调音点在上齿龈里侧。
さ行假名「し」由辅音「?」和元音「い」拼合而成,发「?」音时,双唇略微前伸,舌面隆起,接近口盖,声带不振动,关键是舌尖不能接触门齿。调音点比「S」后退。
「S」的发音把前舌面抬起来放在上牙龈背后,舌面和口盖之间留一道小空隙,微张嘴唇,上下牙齿在不触不离之间,使气流通过舌齿间的狭窄过道发出,发音部位在上牙龈背后和舌尖。
「す」的元音「う」要发得轻,注意不要把舌顶在上、下门牙缝。 (4)舌齿音た行
た行假名代表五个清音,其中「た」「て」「と」由辅音「t」分别和「あ」「え」「お」拼合而成,「つ」由辅音「ts」和「う」拼合而成。
辅音「t」和「ts」,声带不振动,发音部位基本相同,舌尖紧贴上齿龈,形成堵塞,并成为调音点,当无声气流冲开堵塞时可发出「t」,当无声气流从堵塞处挤出时可发出「ts」。
「ち」由辅音「ts」和元音「い」拼合而成,发「t?」音时,声带不振动,调音点不在齿龈,而在硬颚处。
た行假名也有送气音和不送气音的区别。一般来说,位于词头时发送气音,位于词尾时发不送气音。
「つ」的元音「う」要发得很轻。 (5)な行清音
な行清音由辅音「?」和あ行元音拼合而成,发「?」音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬颚,以堵住口腔通路,振动声带,有声气流经鼻腔自然流出。 「に」虽然由辅音「?」和元音「い」拼合的形式表示,但是辅音的发音方法特殊,舌尖要抵住硬颚,软颚下垂,振动声带,使有声气流从鼻腔流出,「?」的发音微张嘴唇,把舌尖放在上牙根附近,使气流通过鼻腔,在它的共鸣下发出。 2.練習:
(1)あえい あおう あえいうえおあお あいうえお
かけき かこく かけきくけこかこ かきくけこ させし さそす させしすせそさそ さしすせそ たてち たとつ たてちつてとたと たちつてと なねに なのぬ なねにぬねのなの なにぬねの (2)仮名を見て読む 3.仮名の書き方
(1)仮名の書き順を一つ一つ教える
練習帳に書かせる。正しくないところを直す (2)間違ったところに説明を加わる 4.単語の勉強
三.日常会話:せんせい おはようございます
せんせい こんにちは
四.まとめ 五.宿題
1.仮名を繰り返し読んで覚える 2.仮名を一つ5回ずつ書く 3.単語を読む
教 案
序号 课题 授课班级 五十音図<2> 计划课时 あ行、か行、さ行、た行、な行を復習する。は、ま、や、ら、わ行の発音と書き方を習う。 教学目的 重点: 教学要求 「な」行と「ら」行の発音の区別、似てい重点难点 る仮名の区別 《新编日语》1 参考资料 《基础日语教程》第一册
一.復習
1.かきとり:あ行、た行、な行
う、す、つ、ぬ、そ、と、き、し、け、お 単語:あおい、おととい、ちかてつ、あした、なし 2.仮名を見て読む 3.単語を読む 二.新しい内容 1.は行清音
は行假名代表五个清音,「は」「へ」「ほ」由辅音「ん」分别和「あ」「え」「お」拼合而成。发「ん」音时,嘴张开,声带不振动,把无声气流从舌根和软颚中间摩擦送出,调音点在咽喉。
は行假名「ひ」由g和元音「い」拼合而成的形式表示,要注意ひ的辅音跟は、へ、ほ的辅音的发音方法不同,发ひ时,嘴微开,舌面隆起,接近硬颚盖,声带不振动,把无声气流从舌面和硬颚中间摩擦送出,调音点在硬颚。は行假名「ふ」由f和元音う拼合而成,双唇微开,保持自然,上齿接近下唇,但是不能触及,中间留一缝隙,声带不振动,把无声气流从双唇之间的空隙摩擦送出,调音点在双唇之间。
2.ま行清音、唇音
ま行的五个假名,习惯上也称为清音,由辅音「m」和あ行五个元音拼合而成。发m音时,闭嘴,在保持自然,振动声带,有声气流经鼻腔流出,发音点在上唇和下唇。 3.や行復元音