古代汉语词义分析
逐
本义:追赶、追捕、竞逐。如夸父与日逐走;追亡逐北:追击败军。 另义:赶跑、驱逐、放逐。如:逐其王假,假亡走楚;逐臣逐客。
干
本义:指一种防身的作战武器,即盾牌。如操干戚以舞。
干戈:泛指作战武器,也可以代称兵事、战争。如:而谋动干戈于邦内。 引申义:
冲撞、触犯、冒犯。如:以其乘车干行。干行:冲撞军列。干国之纪:触犯国家法纪。
追求、求取。特指向统治者出谋献策以求取禄位。如:其欲干酒肉之味邪(追求、求取);迹其欲干孝公以帝王术(向统治者出谋献策以求取禄位)。 干预。如:皆妇人干政之所致也。 干谒:指为谋求禄位而谒见当权者。
古书中“干”通“乾”(没有水分或水分不多),干与树幹的“幹”也是两个字,干支是“幹枝”的比喻说法。
极
本义:房屋的正梁。如:极上有三穗禾。 引申义:
指北极星。如:譬众星之环极。
指最高的地位。如:此布衣之极,于良足矣。 特指君位。如登极。
最高准则、标准。如:立名者,行之极也。
极点、边际、尽头。如四极废;彼苍者天,曷其有极!
用作动词,则是达到极点、穷尽的意思。如:平原远而极目兮。(极目:穷尽其视力,放眼远望。)
达到。如:意有所极,梦亦同趣。
用作形容词,则是最高的最远的、达到极点的意思。如:地势极而南溟深;是以就极刑而无愠色。
用作副词,则是非常、最的意思。如:李广军极简易。 这些意义都与“极”的本义有引申关系。
济
常用义:渡过水流。如:济河,围令狐。 引申义:
指过河的地方,渡口。如:川既漾而济深。
帮助、给济、拯救。如:以之事国,则同心而共济。 受益,得到好处。如:万民以济。
1 / 17
成功、成就事业。如必有忍,其乃有济。
济济:形容众多,美好的样子。如:济济多士;人才济济。
天
本义:指人的头顶。如:形天与帝至此争神,帝断其首。 天:又指天帝、上天。如:此天之亡我,非战之罪也。
凡自然所生成的事物叫“天”。如:巧夺天工;天性如此;文章天成;天衣无缝。 引申义:
指头等大事。如:王者以民人为天,而民人以食为天。
头顶上刺字涂黑的黥刑也叫“天”。或以为把头发剃掉叫“天”。
道
本义:指供行走的道路。如:道渴而死。 引申义:
为达到某一目的或完成某一件事所采取的途径,方法。如:为开其资财之道也;治世不一道,便国不法古。
规律,道理。如:脩道而不貳,则天不能祸。
思想学说,政治主张。如:悦周公、仲尼之道;道之不行,已知之矣。
理想,志向。如:不得通其道,故述往事,思来者。 指美好的道德,常与“德”字连用。如:道德不厚者不可以使民。
指符合伦理道德要求的所谓好的政治局面和政治措施。如:大道之行也,天下为公。 引导、疏导。如:乃学辟谷,道引轻身。 遵循。如:君不若道虞、舜之道。 称道,述说。如:万户侯岂足道哉!
过
形声字。本义:走过,经过。如:禹八年于外,三过其门而不入。 引申义:
超过,胜过。如:都城过百雉,国之害也;力能扛鼎,才气过人。 过分,太甚。如:物过盛而当杀。
过失、过错。如:出入禁闼(小门),补过拾遗。 动词,犯错误。如:微二人,寡人几过。 责备、批评。如:求,无乃尔是过与?
过访、拜访。如:于是乘其车,揭其剑,过其友。
责
形声字。指债款,债务。如:责毕收,以何市而反? 作动词用,便是指收取债款,讨债。如:往责于东邑。 以上几种意义上古都写作“责”,“债”是后起字。 引申义:
索取、要求、责令之类的意思。如:今释其所有,责其所无;躬自厚而薄责于人(对自己要求
2 / 17
严,对别人要求宽);大将军使长史急责广之幕府对簿。
责问、责备、审问、责罚之类的意思。如:尚不觉悟而不自责,过矣;收奴婢十余人去,责以杀婢事。
责任、职责。如:亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责。
诛
形声字。本义:以言语批评、谴责人。如:于予与何诛?(对宰予还有什么可批评的呢?) 引申义:
要求,索取。如:诛屦于徒人费,弗得。
声讨,讨伐。如:得志于诸侯,而诛无礼,曹其首也。(曹,曹国。首,第一)成语“口诛笔伐”即此意。
治罪、惩处。特指杀戮,消灭。如:不诛之则为乱。 诛有求取义,所以诛求同义连文。
诛有声讨、讨伐义,所以诛讨、诛伐同义连文。 诛有惩罚义,所以诛罚同义连文。
诛有杀戮、消灭义,所以诛杀、诛戮、诛灭同义连文。
相
常用义:仔细看,审察。 由仔细看引申义: (1)相貌。
(2)观测人的形貌来推测命运。 与“助”义有关的常用义:
(1)扶助,辅佐。又特指扶助盲人或扶助盲人的人。如:固相师之道也。 (2)辅助君主掌管国事的官吏。即丞相。 (3)作某国或某人的相;使作相。
(4)赞礼者,主持礼节仪式的人。如:愿为小相焉。 用作副词。
(1)互相。如:民至老死不相往来。又表示递相。如:父子相传。也表示相与,一起,共同。如:上下相安。
(2)表示动作一方施而另一方受,而不是相互施、受。如:杂然相许;若望仆不相师(你怨我不效法于你。司马迁语)。
饭
本义:吃(饭)。如饭糗茹草。 引申义:
给人饭吃或喂牲口。如:甯戚饭牛车下。
名词,谷类熟食。如:毋抟饭(不要把饭弄成团)。 注意:
(1)饭用于吃义只限于吃饭;吃其他食物如肉、果叫食。 (2)饭用于名词,起初只指谷类熟食,泛指饭食是后起义。
3 / 17
(3)饭本来是动词,名词饭是派生出来的。
食
动词: (1)读shí,吃。如:食舍肉。
(2)读sì,给……吃。如:左右以君*之也,食以草具。 引申义:养活,喂养。如:治于人者食人,治人者食于人。(喂养义后来写作“饲”。) 名词: (1)读shí,泛指吃的东西。如:甘其食,美其服。
(2)读sì,特指饭。如:饭疏食,饮水;成语“箪食壶浆”。
启
本义:开门。如:夫人将启之。 词义扩展,泛指一般的张开、开启。 引申义:
开导,启发。
发生,萌生,萌发。 开拓,开辟。
陈述,禀告。如:堂上启阿母。 开始。如:元戎十乘,以先启行。
发
本义:把箭发射出去。如:百发百中;弹不虚发。 发是多义词,引申义较多。
(1)发生,产生;兴起。如:汗未尝不发背沾衣也。
(2)出发;使出发,派遣。如:吾欲发兵,使公及桓楚将。
(3)打开,开掘;开导,启发;揭示,阐发。如:发钜桥之粟,散鹿台之钱。如:不愤不启,不悱不发。如:发微(阐发微妙之处)。
(4)显露,表现出;暴露,败露,揭露。如:凄凄切切,呼号奋发(奋发:激烈显现);九年,赵贯高等事发觉(发:暴露。觉:被发现);其擿*发伏(揭露检举隐秘的*人和坏事)如神。
(5)表达,抒发,传布。如:发言盈庭;发号施令;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也(发愤:发泄或抒发愤懑)。
国
上古义比今义范围小。周代,天子统治的是“天下”;诸侯的封地叫“国”;大夫统治的区域叫“家”。
现代的国指国家,就是由国的这个意义发展出来的。
国在上古的另一个常用义是诸侯的国都。如:愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎!
家
古代常用义同今义“家”或“家庭”(指住所或指人)。 引申义:
4 / 17
私家的,个人的,与“公”相对。如:今大道既隐,天下为家;家祭勿忘告乃翁。 大夫统治的区域叫“家”。
至
本义:到。如:至则行矣;风雨骤至。
也可用于抽象意义,表示到某时。如:民至老死不相往来。 又表示达到最高的职位。如:孝武帝时,至代相。 极、非常。如:材之不逮至远也;陵见其至诚。 用作形容词则为最完美的。如:至人无己。
到,许慎《说文解字》释为“至也”。它们在“抵达”义上同义。但“至”往往不带宾语,而“到”往往带宾语。
遇
本义:碰到,不期而遇。如:遇诸涂。 引申义:
接触。如:臣以神遇而不以目视;木遇之而叶脱。 知遇,遇合。如:钟期既遇,奏流水以何惭。
在“对待”义上与“接”相合,组为“接遇”。如:(屈原)出则接遇宾客。这两个词都有接触的意思,但“遇”带有一些偶然因素,而“接”有主动的意味。
乘
本义:升登,上。如:使老弱女子乘城。 引申义:
特指上车,乘车,驾车。如:禽之而乘其车。 又指驱马驾车。如:服牛乘马。
又指乘船,驾船。如:二子乘舟,汎汎(泛)其景(影)。 借助,利用,趁机会。如:乘今之时,因天之助。 常用义:兵车。读shèng,如:缮甲兵,具卒乘。
引申义:兵车单位。读shèng。如:晋侯许之七百乘。
骑马始于战国,春秋时代所谓“乘马”,是乘马车或驱马驾车。
先
本义:前进,走在前面。如:矢交坠兮士争先;身先士卒;争先恐后。 引申义:
先做某事。如:卫君待子而为政,子将奚先?
带头,做出表率。如:身执耒臿(农具)以为民先。
作状语,表示动作行为发生在他人他事之前。如:冯谖先驱。
表示时间,在……之前。如:郑先卫亡;先天下之忧而忧。“先是”意思是在此之前。 作形容词,表示先前的、先代的,用于人时通常表示已故的。如:愿君顾先王之宗庙。 作名词,表示祖先、先辈。如:仆之先非有剖符丹书之功。
後
5 / 17