[10] 陈文杰.利用英文原版电影辅助大学英语教学的探讨[J].长春大学学报,2008(9). [11] 陈怡.英文原声电影赏析与跨文化交际能力的培养[J].萍乡高等专科学校学报,2009(2). [12] 杨渊.多元文化背景下大学英语教学改革的思考[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2010(6). [13] 吴梅.论大学专业英语教学中多元文化意识的培养[J].襄樊职业技术学院学报, 2012(9). [14] 王化雪,马勇辉.多元文化语境下高校英语教师的专业化发展研究[J].东北农业大学学报(社会科学版),2010(5). [15] 杨渊,雷娟.多元文化背景下大学英语教师专业发展途径探究[J].乐山师范学院学报, 2011(2). 5、项目考核指标及社会效益 1)研究报告1篇,名为“中国非英语专业大学生跨文化交际能力调查研究”( 2015年4月——2016年4月) 2)论文2篇: (1)“英文电影对非英语专业大学生跨文化交际能力影响”(2015年5月——2016年5月) (2)“利用英语电影提高非英语专业大学生跨文化交际能力”(2016年3月——2017年4月) 3)社会效益: 英语原版电影为我们打开了嘹望西方围家语言与文化的窗口,它具有书本及其他视听材料所不具备的特点和优势,它能逼真地再现言语交际情景,为学生提供大量的自然语言,并为相关的语言实践活动提供近乎真实的背景。优秀的英语电影有着地道的口语表达、真实的语言环境、丰富的文化内涵,是英美国家特定时代社会生活和文化最直观、最集中、最生动的反映。影视欣赏是一种有效的教学法,是进行文化和语言教学的重要媒介。看电影不是最终目的,而是达到教学目的的有效手段。对高校大学生来说英文电影可以使他们更加直观地了解西方国家的文化,可以培养语感、提高听说能力,扩充学生文化背景知识,提高学生英语学习的积极性,丰富语言文化知识和技能,从而提高跨文化交际能力。 5
三、完成项目的条件和保证
负责人和主要成员曾完成哪些重要研究课题;科研成果的社会评价(引用、转载、获奖及被采纳情况);完成本课题的时间保证、资料设备及科研条件。 一、负责人及主要成员曾研究的重要课题和近年发表的主要论文 二、完成本课题的研究能力和时间保证;资料设备;科研手段。 课题组成员由老中青三代构成,均为多年从事高校教育的优秀工作者,和具有科研素质和能力的科研人员。研究人员学科结构合理,有利于从多个角度来看待分析问题。同时,课题组成员有着丰富的教学经验,可以通过经验法来总结归纳,然后再教学中不断的实践。由于研究人员长期从事大学英语教学,平行班级教学的重复和基础教学两年一轮回的重复,有助于这种反复的的验证。在这个过程中,不光是教学质量能得到提高,老师的专业化发展水平也在上升。课题组成员是从事一线教学的专职教师,有充裕的时间和精力来完成相应的任务,所以能保证课题的顺利完成。 我校图书馆及学院资料室有丰富的书籍、报刊等馆藏资料和电子信息资料供参考,为本研究提供了坚实的研究基础和保障。课题组成员前期已作了大量相关的研究,收集了大量的资料,并作了一些探索,这些都为课题的深入研究作了相应的准备。 6
四、预期研究成果
序号 主 要 1 阶 段 2 2015年4月——2016年4月 2015年5月——2016年5月 2016年3月——2017年4月 完成时间 2015年5月—2016年5月 2016年3月—2017年4月 中国非英语专业大学生跨文化交际能力调查研究 英文电影对非英语专业大学生跨文化交际能力影响 利用英语电影提高非英语专业大学生跨文化交际能力 研究阶段(起止时间) 阶 段 成 果 名 称 成果形式 研究报告 论文 论文 承 担 人 性 3 成 果 限 最 终 成 果 名 称 英文电影对非英语专业大学生跨文化交际能力影响 利用英语电影提高非英语专业大学生跨文化交际能力 报 10 项 最 序号 终 研 究 成 果 成果形式 论文 论文 预计字数 8000 8000 参 加 人 五、经费预算
序号 1 2 3 4 5 经费开支科目 资料费 数据采集费 差旅费 会议费 1500 1500 1000 600 金额(元) 序号 经费开支科目 6 7 8 9 10 其他经费来源 2016 年 5000 设备费 专家咨询费 劳务费 印刷费 管理费 元 2017 年 2000 金 额 ( 元 ) 600 2000 600 800 400 对外合作与交流费 1000 1万 元 2015 年 以上经费 预算合计 年度 预算 3000 7
六、项目负责人所在单位审核意见
申请书所填写的内容是否属实;该课题负责人和参加者的政治业务素质是否适合承担本课题的研究工作;本单位能否提供完成本课题所需的时间和条件;本单位是否同意承担本项目的管理任务和信誉保证。 申请书所填写的内容属实。课题负责人和参加者的政治业务素质适合承担本课题的研究工作,本单位能提供完成本课题所需的时间和条件,本单位同意承担本项目的管理任务和信誉保证。 单位科研管理部门公章 单位公章 年 月 日 单位负责人签名: 年 月 日 8
七、学术委员会评审意见
学术委员人数 赞成票 实到人数 反对票 表决结果 弃权票 建议资助金额(单位:万元)(表决未通过不填此栏) 立 项 意 见 建 议 主审委员签字: 学术委员会主任签字: 年 月 日 年 月 日 9
1.选题不当,不符合资助条件; 2.课题论证不充分; 3.负责人的素质或水平不宜承担此项目; 4.课题组力量不强或分工不当; 评审未通过原因 5.资料准备不够; 6.最终成果不明确; 7.不具备完成本项目所需的其他条件; 8.经过比较,本项目有更合适的承担人; 9.其他原因(加以说明): 主审委员签字: 学术委员会主任签字: 年 月 日 年 月 日 八、批准意见
批准金额 拨款时间
万元 拨 款 方 式 10