谈汉语中量词的使用特点

2019-04-09 15:21

济南大学毕业论文

摘 要

汉语中的量词,尤其是名量词,特别丰富多彩,这一点是英语、俄语、日语等外国语不能比拟的,这是汉语的重要特点之一。根据量词所修饰的词类把量词分为名量词与动量词。量词有不同于其他词类的语法性质。本文主要归纳总结了汉语中量词的使用特点,如量词的形象性,量词的色彩性,量词的模糊性,量词的修辞性以及其他特点。汉语中的量词,除度量衡量词外,或多或少具有形象化的描述作用。量词的色彩性,主要是感情色彩和语体色彩等。模糊概念要比明晰概念更富有表现力,在文学作品中,如果恰当运用量词的模糊性,不但会使语言准确、精炼,而且会使文章产生深邃的意境。在修辞中大量使用量词是现代汉语的一大显著特色,量词具有多种修辞作用,能起到使语言生动形象的作用。这是汉语中量词的主要的使用特点。

关键词:量词;形象性;色彩性;模糊性;修辞性

- I -

济南大学毕业论文

ABSTRACT

The variety of quantifiers, noun quantifiers in particular, is one of the characteristics of Chinese, which is unparalleled among all the languages. According to the word class of its modifiers, quantifier is divided into noun quantifier and verb quantifier. Quantifier is possessed of its unique characters. The paper summarizes the characteristics of Chinese quantifiers, e.g. vividness, color, fuzziness, rhetoric, etc. Chinese quantifies can not only measure words but also describe things. The color of quantifier includes emotional color and stylistic feature. Since fuzzy concept is more expressive than distinct concept, proper use of fuzziness of quantifiers in literary works creates the effect of exactness, refining and profoundness. Frequent use of quantifiers is a conspicuous distinction of modern Chinese. Due to its various rhetoric functions, quantifier contributes to the vividness of language, which is the major characteristic of Chinese quantifier.

Key words:quantifier; vividness;color;fuzziness;rhetoric

- II -

济南大学毕业论文

目 录

摘要……..……………………………………………..…….….…………….…….I ABSTRACT………..………………………………….……………………..…………….II 前言 ………………….……………………………………………….….….……………..1 一、汉语中量词的分类及其语法特点…..…...………………………….…..….………….2 (一)量词的分类………………………..………………………………………………2 1.名量词..............………….……………………..…….…………...…………….2

2.动量词..............………….……………………..…….…………...…………….2 (二)量词的语法特点 ………….………………….…………..……...………………..3 二、量词的形象性..............................……..….………………………….…..….………….4 三、量词的色彩性..............................……..….………………………….…..….………….6 四、量词的模糊性..............................……..….………………………….…..….………….8 五、量词的修辞性.................................……..….………………………….…..………….10 (一)用量词进行比喻....……….……………………..…….…………...…………….10 (二)用量词进行夸张..……….…..…………………..…….…………...…………….10 (三)用量词进行通感..……..….……………………..…….…………...…………….11 结论....................……………...………….……………………..….……...…..………...12 参考文献......................…………….…………………..….…..……………….………….13 致谢......................………………….……………………..…….…………...…………….14

- III -

济南大学毕业论文

前 言

语言随着社会的发展而不断发展变化,量词经历了从无到有、从少到多的发展过程。量词是汉语中后起的词类,先秦汉语中还很少使用量词。量词兴起于两汉时期,到南北朝时期就大量使用了。这一时期,个体量词大量出现,量词分工越来越明确。如:奋不受药,叩头千下。(《三国志·孙奋传》);但读千遍,自得其义。(《抱朴子·祛惑篇》);白雉三只,又急于平阳。(《魏书:世祖记》)。量词那时已经分动量词和名量词两种。“量词产生以后,数词和名词结合,就要通过量词的中介,先秦时期那种‘一苇’‘二矛’‘三人’的用法逐步消失了。”[1]

量词在不断的发展过程中,地位越来越重要,成为汉语词汇中不可或缺的一部分,对语言的发展与成熟做出极大的贡献。量词作为计算单位就是用来计量的, 如“一个苹果”和“一箱苹果”不同, “一斤菜”和“一吨菜”不同, 关键是使用了不同的计算单位, 即使用了不同的量词造成了量上的差别。计量是量词的基本表达作用。从中可以看出量词的重要性,用错一个量词可能会造成十倍、百倍甚至更大的误差。我们在使用量词特别是计量单位时,要特别注意。除此以外, 量词在语言交际活动中还具有其较高的使用价值。

只有准确地使用量词,才能使表意更加清晰、明确。在相似的语言形式中, 数词后边是否使用量词,使用什么样的量词,不仅表达的意思不一样, 语言结构关系也不同, 还会影响到数词的语法性质。如:“五月”和“五个月”,“九楼”和“九座楼”的差别显而易见。另外恰当地使用量词, 可以增强语言的生动性和形象感, 使人耳目一新。这也是本文主要研究的内容。

量词的大量运用是汉藏语系的特点之一。《中国大百科全书·语言文字卷》:“汉藏语系语言词类上的一个特点是有量词??量词的作用主要是表示事物的单位和动作行为的量??量词从少到多, 从简单到复杂是汉藏语系语言共同的发展趋势。” [2]汉语中的量词数量很多,使用频率也很高,数词和名词、动词之间一般都要加量词。但在近些年来的报纸、杂志和文学作品中, 量词的使用频率越来越高,其负载意义更加丰富多变, 用法也日益灵活,使得量词超越其本身计量的作用,变得更加多姿多彩,这是其它外语所无法比拟的。汉语中的量词在使用过程中,受其语用环境、文化等因素的影响,形成一些自身所独有的特点。

- 1 -

济南大学毕业论文

一、量词的分类及其语法特点

(一)量词的分类

黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语(增订三版)》、朱德熙的《语法讲义》、丁声树等主编的《现代汉语语法讲话》、胡裕树的《现代汉语(重订本)》、邵敬敏的《现代汉语通论》等,对于汉语量词的分类,基本是大同小异。他们大体将量词分为名量词(也可以称为物量词)和动量词两种。

1. 名量词

表示人或事物的数量单位的量词叫做名量词。量词可以与数词合成数量短语,常作定语。名量词可以分为以下几类:

(1)专用名量词:“指的是与某些名词有固定选择关系的量词。即某些名词只能用某一个或某几个专门的量词来与之搭配,这样的量词就是专用名量词。” [3]例如:一本书,一匹马,一条鱼,两张床,三头牛等。“一般来说,名词跟它相配的量词之间有时候在意义上有某种联系,什么名词用什么量词是约定俗成的。”[4]

(2)临时名量词:是指某些名词临时被用作数量单位处在量词的位置上。例如:“一碗饭”中的“碗”,“一袋面粉”中的“袋”,“一书架书”中的“书架”,都是从名词中借用来的临时名量词。

(3)计量名量词:主要是度量衡单位。例如:公斤、尺、亩、度、寸、斤、两、斗、升、里、亩、海里等。十进位的度量词连用的时候,最后的量词可以省略。例如:三尺五(寸)、一丈二(尺)。

(4)通用名量词:主要指大多数名词都能适用的量词。包括:个、种、类、些、点等量词。例如,近年来“个”这个量词使用的频率越来越高,逐渐有了泛化的倾向,能够和它组合的名词越来越多。通用名量词的增多并不影响专用名量词的存在,仍然有很多名词只能用其专用的量词,例如,可以说“一个桌子”,但不能说“一个河”“一个电脑”。

2.动量词

表示动作的数量单位的量词叫做动量词。如“去一趟、看一遍、做一次、哭一场”中的“趟、遍、次、场”都是动量词。动量词与数词组合成数量短语,常作补语,可以分为以下两类:

(1)专用动量词:即某些动词只能用一些特定的量词来与之搭配,如:顿、番、次、回、遍、趟。这些动量词不仅表达的意义不相同,而且和动词组合的能力也不一样,比如“次”和“遍”和动词组合的能力强,而“趟”和动词的组合能力较弱,前者可以和多数动词组合,而后者只能和“去”“走”“跑”等部分动词组合。

- 2 -


谈汉语中量词的使用特点.doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:六大载体工作总结

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: