附校学参 高一 11 语文 2015、1、
译文: 九.文学文化常识
贾谊,西汉洛阳人,政论家,文学家,有<<贾长沙集>>. 《六国论》 苏轼 一.重点词
1. 至于战国 到 2.莫不宾礼。名作状 像宾客一样
3.靡衣玉食，以馆于上者 名作动 安排住宿 4.皆致客无数. 招纳
5. 吾考之世变，而秦之所以速亡者，盖出于此，不可不察也。 考察 表原因 二.特殊句式 宾语前置
1.此皆役人以自养者，民何以支而国何以堪乎？ 2.皆役人以自养也。
3.向之食于四公子、吕不韦之徒者，皆安归哉？ 三.翻译
1.若夫先王之政则不然，曰：君子学道则爱人，小人学道则易使也。呜呼，此其秦汉之所及也哉!
译文: 2.六国之君虐用其民，不减始皇二世，然当是时百姓无一叛者；以凡民之秀杰者，多以客养之，不失职也。
译文: 3.其力耕以奉上，皆椎鲁无能为者，虽欲怨叛，而莫为之先，此其所以少安而不即亡也。
译文: 4.岂惩秦之祸,以谓爵禄不能尽縻天下士，故少宽之，使得或出于此也邪？
译文:
5. 始皇初欲逐客，用李斯之言而止；既并天下，则以客为无用。
译文: 6. 楚汉之祸，生民尽矣，豪杰宜无几；而代相陈豨过赵从车千乘，萧、曹为政，莫之禁也。
译文: 。 7. 不知其槁项黄馘以老死于布褐乎？亦将辍耕太息以俟时也？
译文:
《六国论》
一．翻译重点句子（注意要点：实词++通假字++词类活用++虚词++古今异义++特殊句式）
11
附校学参 高一 12 语文 2015、1、
1、 诸侯之所与秦争天下者，不在齐、楚、赵也，而在韩魏之野。 （判断句） 译：
2、故夫天下之所重者，不如韩、魏也。 （判断句，标志词“也”）
译： 3、商鞅用于秦而收魏。（被动句，标志词“于”）
译： 。
4、委区区之韩魏以当虎狼之强国，彼安得不折而入于秦哉？ （反问语气） 译：
5、若此可以应夫无穷，彼秦者将何为哉？ （ 宾语前置句，标志词“何”）
译： 6、至使秦人得伺其隙以取其国，可不悲哉？
译：
12