中财PE非开挖管道施工技术手册
第一章 总 则
第一节 总 则
一、为了使PE管道在非开挖施工过程中合理安装，正确使用管材、管件，确保工程质量、施工
安全、节约材料、提高经济效益，特制定本手册。
二、本手册采用的PE管道为公称外径系列。管材产品应符合国家标准GB/T13663-2000；管件产
品应符合国家标准GB/T13663.2-2005。
三、为了加强对PE管道定向钻进敷设施工的质量控制，特制订本手册。
四、本手册适用于PE管道工程定向钻进敷设及顶管敷设施工及验收，管道口径为 D630mm及以下。
五、本手册依据国家工程建设的法律、法规、管理标准和有关技术规范标准编制。除符合本手
册所规定的要求外，尚应符合国家现行相关规范、规范。
六、工程中所需原材料、半成品和成品的质量及工程技术质量标准，应符合国家及生产厂家的有关规范、标准，同时应符合本手册规定。
第二节 专 业 术 语
一、非开挖技术 trenchless technology
即在不开挖或少量开挖地表的条件下进行各种管线的探测、铺设、修复和更换的施工技术。 二、水平定向钻 horizontal directional drilling technology
水平定向钻进技术的简称：指使用水平定向钻设备、通过定位仪器导向，从地表定向钻孔、扩孔和拉管，在不同的深度和地层铺设地下管线的施工方法。 三、顶管法 top-tube method
顶管施工就是借助于主顶油缸及管道间中继间等的推力，把工具管或掘进机从工作坑内穿过土层一直椎到接收坑内吊起。与此同时，也就把紧随工具管或掘进机后的管道埋设在两坑之间，这是一种非开挖敷设地下管道的施工方法。 四、钻进液 drilling fluid
由水和膨润土或聚合物调制成的混合液体，用以冷却钻头、携带岩屑与润滑钻具及稳定护壁作用。
- 1 - 1
中财PE非开挖管道施工技术手册
五、起始工作坑 entry shaft, entry pit, start shaft,start pit
非开挖铺设地下管线的起点，为安装定向钻进设备和存放成孔液而开挖的工作坑。 六、接收工作坑 reception pit, reception shaft,exit pit,exit shaft
非开挖铺设地下管线的终点，为定向扩孔安装回扩头，回拖管线而开挖的工作坑。 七、导向定位仪 locator
利用安装在钻头上的探头发射出来的电磁波信号并通过地表接收装置进行接收以确定地下钻孔位置的电子仪器。 八、导向孔 pilot hole
导向钻进施工时，按设计轨迹钻进的小口径钻头钻进的最初的小口径钻孔。又名先导孔。 九、入/出土角 entry/exit angle
定向钻进施工时，钻杆钻入地层或钻出地层时钻杆与水平方向所形成的角度。 十、随钻测量 measurement while driling (MWD)
在钻进的同时连续检测有关地下钻孔信息的测量技术。 十一、回扩 back reaming
在运用定向钻进设备施工过程中，钻完导向孔后，根据铺设管线的管径及钻机能力，利用扩孔钻头进行回拉扩孔的施工过程。回扩可进行多次。 十二、回扩钻头 back reamer
用于逐级扩大钻孔，连接在钻杆前端的钻头。 十三、回拉 pull－back
铺设管线时，将待铺设管线从接收工作坑反方向拉回到起始工作坑，称之为回拉，亦称回拖。
- 2 - 2
中财PE非开挖管道施工技术手册
第二章 非开挖技术及公司产品简介
第一节 地下管线的分类
当今社会，几乎所有的人类活动都离不开地下管线(管道和电缆)(如图1)。
（图1 地下管线分类图）
随着科技的进步和社会的发展，城镇和农村大量的新管线需要铺设，现有的管线需要及时的检查、维护和修复。而传统的开挖技术具有很大的局限性，如造成交通不便、影响环境、施工周期长、成本高等，已经不能适应新时代的需要。此外，管线经过古迹保护区、闹市区、农作物及
- 3 - 3
中财PE非开挖管道施工技术手册
植物保护区、高速公路、铁路、建筑物、河流等场合，施工十分困难，甚至根本无法进行施工。因此，非开挖技术(Trenchless Technology or No-Dig)应运而生。
第二节 非开挖施工技术介绍及施工方法
非开挖地下管线铺设施工技术(简称非开挖铺管技术)是指利用岩土钻掘、定向测控等技术手段，在地表不挖槽和地层结构破坏极小的情况下，对诸如供水、煤气、天然气、污水、电信电缆等公用管线进行铺设的施工技术。
非开挖施工方法早在19世纪末就已经出现，一些非开挖铺管法，如顶管法和水平钻进法已大量采用，只是当时没有使用“非开挖”这一术语而已。这里将顶管法和水平钻进法称为“传统的非开挖地下管线施工法”。本施工技术手册也是主要针对这两种施工方式进行讲解和概述。 20世纪70年代以来，为了适应经济发展的需要，陆续出现了各种新的非开挖地下管线施工方法(参见表2－1)。这些方法与传统的非开挖方法相比具有以下的特点： 1、引入了管线轨迹的测量和控制技术；
2、可在复杂地层(如在地下水位以下、含卵砾石的地层和硬岩地层)中施工； 3、大大提高了铺管的能力，包括铺管的直径、长度和精度； 4、可以原位更换和修复现有的地下管线； 5、高效、低成本。
为了区别于传统的非开挖地下管线施工法，我们称新的非开挖地下管线施工法为现代的非开挖地下管线施工法，其所使用的非开挖施工设备称为现代非开挖工程机械。 非开挖施工方法大致可分为如下三大类： 1、管线铺设：铺设新的地下管线； 2、管线更换：在原位更换旧管线；
3、管线修复：修复现有管线的局部缺陷或改善其性能。 （表2－1） 常见非开挖施工技术的特点及应用见下 施工方法 管线铺设 顶管法 定向钻进法 管线更新 爆管法 吃管法 管线修复 注:PE=聚乙烯
- 4 - 4
典型应用 各种大口径管道，跨越孔 长跨越孔，水平环境井 各种重力和压力管道 各种重力和压力管道 管材 钢、塑料 钢 塑料 PE PE 适用管径 ＞900 300—1500 50—1200 100—900 施工长度 30—1500 100—1500 230 200 中财PE非开挖管道施工技术手册
第三节 中财PE非开挖管材产品及性能介绍
一、执行标准
我公司的PE非开挖给水管材按国家标准GB/T13663-2000、管件按照国家标准GB/T13663-2005组织生产，并符合卫生标准GB/T17219规定。
PE非开挖排污管材按照标准 二、产品种类
1、中财PE非开挖管材所用原料主要为PE100。管材长度一般为6米或12米，也可根据客户要求供货。PE非开挖管材产品规格见表：
（表2-1） PE100级非开挖给水管材公称压力和规格尺寸
规 格 D110 D125 D140 D160 D180 D200 D225 D250 D280 D315 D355 D400 D450 D500 D560 D630 壁 厚mm SDR11 10.0 11.4 12.7 14.6 16.4 18.2 20.5 22.7 25.4 28.6 32.2 36.3 —— —— —— —— SDR13.6 8.1 9.2 10.3 11.8 13.3 14.7 16.6 18.4 20.6 23.2 26.1 29.4 —— —— —— —— SDR17 6.6 7.4 8.3 9.5 10.7 11.9 13.4 14.8 16.6 18.7 21.1 23.7 26.7 29.7 33.2 37.4 SDR21 5.3 6.0 6.7 7.7 8.6 9.6 10.8 11.9 13.4 15.0 16.9 19.1 21.5 23.9 26.7 30.0 2、我公司的PE非开挖管材，与其配套的管件完全可以满足工程需要。管件根据施工方法、用途的不同，可分为电熔管件和热熔管件；根据生产方式的不同，可分为注塑管件和焊制管件两大类。大部分管件都可以采用注塑模具一次成型，但对于一些壁厚、体积、重量都较大的管件，则采用管材焊制加工的方法制造。采用焊制方法的管件有三通、四通和弯头，公称尺寸范围随着管材扩大；采用注塑方法生产的热熔管件有法兰、异径套通、弯头、等径三通、异径三通和端帽；电熔管件也采用注塑的方法生产，其种类有电熔套筒、电熔异径套通、电熔弯头 、电熔三通和电熔鞍型三通等。（如下图2）
- 5 - 5