新闻稿件中的常见错误分析(3)

2019-04-16 15:52

分析:这是个明显的错误。现在每斤4元,比去年同期涨了40倍,照此计算,那去年的蒜价是多少?还不到0.10元/斤,因为0.10元涨40倍应该4.10元,这不到0.10元的中间还有供货商要赚的钱,到蒜农手里还有多少,大概只有每斤几分钱。这可能吗。果真是这样,蒜农连买种子钱都不够,谁还去种蒜呢?

四、数字性错误

29.《古波斯人2000年前就会使用化学武器》?

分析:文中讲述的历史事件是公元256年发生的事。文章是2009年发表的,公元256年距此只有1753年,怎么成了2000年前呢?

30.?1975年同龄青少年生活开销比现在低11倍多。?《英青少年抚养费一年9000英镑》一稿说,?英国父母现在抚养青少年的年均开销为9000英镑(约合1.26万美元)?,?按照目前物价水平换算,1975年同龄青少年生活开销为700英镑(980美元),比现在低11倍多。?《网购被骗500元》一稿中说:?卖家报出的价格出奇便宜,一款时尚的三件套才60多元,一般的衣服和帽子都在30元左右,比市场上便宜三四倍?。

分析:?倍?是指跟原数相等的数,因此?倍?只能用于?增加?,不能用于表示减少的场合。?减少了一倍?是错误的说法,应写作?减少了一半??减少了50%?或?减少了五成?。?便宜一倍?就没有了,怎么能?便宜三四倍?呢?更不要说?低11倍?了。

31.价格价格翻6倍是多少?《胖大海价格翻了6倍》一稿

中说,?冯女士惊讶地发现胖大海价格竟然翻了6倍,平常每10克只需5角钱,现在每10克3元。?

分析:这句话的错误有二:一是没有?翻了6倍?这种说法,一般说?翻了多少番?,如果按翻番计算,5角翻6番就是32元;二是3元与5角相比,也只涨了5倍,不是6倍。如果非要用?6倍?的话,也只能说?现在的价格是过去的6倍?。

32.?增长了多少倍?是在原来的基础上增加了多少倍。《让小钱变大钱》一稿中说,?活期存款利率为0.36%,定存3个月,利率就增长为1.71%,增长了4倍多。

分析:?增长了多少倍?是在原来的基础上增加多少倍,既不含原来的基数。由0.36增加到1.71,是增长了3倍多而不是4倍多。

33.?几万元左右?是多少?《虹桥商品房价格持续上涨》一稿最后一句说:?商品房价格上涨后,也带动了虹桥单间式民房的价格,单间式民房的涨幅在几万元左右。?

分析:?几万元左右?这个概念太宽泛,从二万、三万……九万都可以说是几万元左右。该稿第一段最后一句?从去年底到今年7月份,每平方米价格涨幅在1000—2000多元。?这句话也值得商榷,?1000—2000元?本来就是个概数,那?1000—2000多元?又是多少?是?1000—2100元?还是?1000—2900元??建议我们的记者在采访时尽可能把数字弄准确,给读者一个比较准确的数字,再也不要出现类似的问题。

五、时间性错误

34.4月无31日。《初赛报名正在进行》一稿中说:?本次大赛报名截止时间为4月31日?。

分析:这种说法是错误的,因为4月没有31日。这个常识问题其实很好记,即公历的1、3、5、7、8、10、12为大月,每月有31天,其他月份为小月,只有30天(2月份除外)。

35.?凌晨1时?的说法值的商榷。

分析:?凌晨?是指天快亮的时候。1时离天快亮的时候还早的很,是半夜三更。这个错误的说法很普遍,希望编辑记者注意避免这个错误。

36.?下午14时30分?、?晚上21时?的说法是错误的。 分析:如按一天24小时来计算,就没有必要在前面加上?下午?、?晚上?二字;如果采用12小时制,那就没有?14时30分?、?21时?。正确的说法是?下午2时30分?或?14时30分?;?晚上9时?或?21时?。这个问题是我们编辑记者的一个习惯性错误,包括中央电视台也经常出现,希望大家引以为戒,今后不再出现类似的问题。

37.千万不要迷信权威。《未来20年还将有4次国庆中秋喜相逢》一稿是转载新华网的,文中第三段最后说?今年是闰4月?,这种说法是错误的。

分析:2009年明明是闰五月吗,怎么变成闰4月了呢?上网一查,是新华社记者写错了,我们的编辑太相信权威媒体了,照转不误,以致以讹传讹。

38.正确掌握生肖属象的起止时间。关于2008年度国家最高

科学技术奖获奖者王忠诚的介绍中说:?王忠诚属牛,在他本命年里,获得了国家最高荣誉?。

分析:这种说法不对。因生肖属象起止时间是以农历时间为准,不是根据公历纪年计算的,既从每年农历的正月初一至腊月底。2009年1月9日是农历戊子年十二月十四,是鼠年,还未到牛年。

39.关于?新年??新春?正确使用方法。《新年第一件倒霉事倒成了幸运事》说得是正月初三的事儿。《今年最受期待的网游大片》开头说:?除夕钟声已过,又是一年新的开始。?

分析:?新年?是指元旦和元旦以后的几天。?新春?是指春节后的一二十天。《新年第一件倒霉事倒成了幸运事》说得是正月初三的事儿。这里用?新年?一词是不准确的,应用?新春?或者?春节后?。《今年最受期待的网游大片》的?除夕钟声已过,又是一年新的开始。?这种说法也不对。新年是从元旦开始的,而不是从除夕开始的。

40.没有?牛年元月?这种说法。《东风日产乐清宝鑫4s店迎来开门红》一文中说,?牛年元月,宝鑫日产乐清4s店提车者络绎不绝……??牛年元月?的说法不正确。

分析:?牛年?是指农历年,农历年只有?正月?,而没有?元月?。公历年才有?元月?。我们不要张冠李戴。

41.正确书写干支纪年和夏历(农历)月日。?农历3月初8?、?闰4月?、?夏历7月20?的写法在报纸上时有出现。

分析:国家标准《出版物上数字用法的规定》规定,要求使

用汉字的情况是:?中国干支纪年和夏历月日 示例:丙寅年十月十五日 腊月二十三日 正月初五 八月十五中秋节?。?中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年这类纪年不应与公历月日混用,并应采用阿拉伯数字括注公历。示例:秦文公四十四年(公元前722年)藏历阳木龙年八月二十六日(1964年10月1日)日本庆应三年(1867年)?。所以说前面写法是错误的。正确的写法是?农历三月初八?、?闰四月?、?夏历七月二十?。

六、以讹传讹的错误

42.?舍不得孩子套不着狼?。

分析:仔细想想这句话,颇有点让人不能接受:为了打到一只狼而不惜去冒让一个孩子丢掉性命的危险,这种做法也未免太残忍了点,代价也未免太大了点,太不以人为本了吧?这有悖于两权相对取其轻的常理。其实,这句俗语的本来面目是?舍不得鞋子套不着狼?,意思是说要想打到狼,就要不怕跑路、不怕磨破鞋子。这是因为狼生性狡猾,且体格强壮,能奔善跑,一旦被猎人发现,它不是东躲西藏,就是逃之夭夭。猎人若想逮住它,往往要翻山越岭、跑许多山路;而爬山路是非常费鞋子的一件事情,再加上古人脚上穿的多是草鞋、布鞋,很不耐磨。所以,在古时候,人们往往要在磨破一两双鞋子之后才有可能捕捉到狼,如果舍不得费这一两双鞋子就很难捕到狼。就这样,?舍不得鞋子套不住狼?这句俗语就诞生并广泛流传开来了。那么,这句俗语中的?鞋子?一词后来又怎么会讹变为?孩子?呢?原来,在我国四川、湖北、湖南、上海、广东等地的一些方言中,?鞋子?


新闻稿件中的常见错误分析(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:揭开上帝终极底牌:癌症自愈源于心脏

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: