广州大学城东北片区排水管修复工程
编制人： 审核人：
审批人：
广 州 市 市 政 工 程 维 修 处
二0一四年十二月二十日
目 录
一、 二、 三、
编制依据 .............................................................................................................................. 3 工程概况 .............................................................................................................................. 3 施工工艺 .............................................................................................................................. 3
1、局部现场固化法工艺特点 .......................................................................................................... 3 2、使用范围 ...................................................................................................................................... 3 3、工艺原理 ...................................................................................................................................... 4 4、施工工艺流程 .............................................................................................................................. 4 四、 安全施工及保证措施 ............................................................................................................ 8 1、安全管理小组人员配置 .............................................................................................................. 8 2、 安全管理小组人员职责 ............................................................................................................ 9 3、作业前准备 ................................................................................................................................ 10 4、施工安全技术措施 .................................................................................................................... 11 5、井下作业应急措施 .................................................................................................................... 12
2
一、 编制依据
1. 广州大学城东北片区排水管修复工程施工图纸 2. 《城镇排水管道检测与评估技术规程》(CJJ_181-2012)
3. 《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》（CJJ/T 210 – 2014） 4. 广州大学城东北排水管道修复工程CCTV报告 YT-201501004 5. 《城镇排水管渠与泵站维护技术规程》CJJ68-2007 6. 《排水管道维护安全技术规程》CJJ 6-2009
7. 《密闭空间作业职业危害防护规范》（GBZ/T 205-2007） 8. 《缺氧危险作业安全规程》（GB 8958-2006） 二、 工程概况
本工程为广州大学城东北片区排水管修复工程，管道材质为玻璃钢夹砂管和砼管材，管径分别为D500、D600、D800、D1200、D1800，采用局部现场固化法（点状原位固化法）对管道进行非开挖修复，施工范围分别在外环东路、北四路、中环东路，全长共计 米，其中破裂 处，变形 处，错口 处，渗漏 处。 三、 施工工艺
1、局部现场固化法工艺特点
（1）局部现场固化主要分人工玻璃钢接口和毡筒气囊局部成型两种技术，在损坏点固化树脂，增加管道强度达到修复目的，并可提供一定的结构强度。
（2）在排水管道非开挖修复中，通常与土体注浆技术联合使用。
（3）保护环境，节省资源。不开挖路面，不产生垃圾，不堵塞交通，使管道修复施工的形象大为改观。总体的社会效益和经济效益好。 2、使用范围
（1）适用管材为钢筋混凝土材质及其他材质雨污排水管道。 （2）适用于排水管道局部和整体修理。
（3）管径800mm以上及大型或特大型管道，施工人员均可下井管内修理；对于800mm以下的管道，可以采用电视检测车探视位置，然后放入气囊固定位置。
（4）适用管道结构性缺陷呈现为破裂、变形、错位、脱节、渗漏，且接口错位应小于等于5cm，管道基础结构基本稳定，管道线形没明显变化，管道壁体坚实不酥化。
（5）适用于管道接口处有渗或临界时预防性修理。 （6）不适用于检查井损坏修理。
（7）不适用与管道基础断裂、管道坍塌、管道脱节口呈倒栽式状，管道接口严重错误、
3
管道线形严重变形等结构性缺陷损坏的修理。 3、工艺原理
（1）局部现场固化采用聚酯树脂、环氧树脂或乙烯基树脂，可使用含钴化合物或有机过氧化物作为催化剂来加速树脂的固化，进行聚合反应形成高分子化合物。该材料是单液性注浆材料，施工简单，设备清洗也十分方便。
（2）其树脂与水具有良好的混溶性，浆液遇水后自行分散、乳化，立即进行聚合反应，诱导时间可通过配比进行调整。
（3）该材料对水质的适应较强，一般酸碱性及污水对其性能均无影响。 （4）性能指标见下表
性能指标
序号 1 2 3 4 4、施工工艺流程
1）施工流程
项目 密度（g/cm3） 黏度（Pa·s） 环氧当量（g/mol） 诱导固化时间（min） 指标 1.2～1.27 150～600 291～525 30～120 工程准备 缺陷预处理 局部树脂内衬 清理场地 CCTV检测 闭水试验 工程验收
4
2）局部现场固化工艺流程： （1）将毡筒用适合的树脂浸透。
（2）将上述毡筒缠绕于气囊上，在电视引导下到达修复的地点。
（3）向气囊充气使毡筒“补丁”被压覆在管道上，保持压力待树脂固化。 （4）气囊泄压缩小并拉出管道。
（5）最后进行电视检测，进行施工质量检测。
（6）排水管道处于流砂或软土暗浜层，由于接口产生缝隙，管周流砂软土从缝隙渗入排水管道内，致使管周土体流失，土路基失稳，管道下沉，路面沉陷。因此，局部现场固化修复时，必须进行损坏管内清洗，并且电视确认干净。
3）工艺操作要求
（1）树脂和辅料的配比2：1应合理。
（2）毡筒应在真空条件预浸树脂，树脂的体积应满足设计厚度，考虑到树脂的聚合作用及渗入待修复管道缝隙和连接部位的可能性，还应增加5~10%的余量。
（3）毡筒必须用铁丝紧固在气囊上，防止在气囊进入管道时毡筒滑落。 （4）充气、放气应缓慢均匀。
（5）树脂固化期间气囊内压力应保持在1.5Bar,保证毡筒紧贴管壁。 4）内衬管设计
（1）当采用原位固化法进行修复时，内衬管最小壁厚应符合下列规定：
1. 内衬管壁厚应按下列公式计算：
t?DO?2KELC??PN(1??2)??1??13
??q??????1?100?? C???2??q????1?????100??q?100?Dmax?DE(DE?Dmin)或 q?100? DEDE3
式中：t——内衬管壁厚（mm）； DO——内衬管管道外径（mm）；
5