中国电影产业年报 2005 第六章 2005年国内外主要电影盛会、奖项综述 奖杯叫―墨索里尼杯‖。1938年，为对抗被法西斯把持的威尼斯影节，戛纳影节应运而生。威尼斯影节从1938年到1942的评奖不为后人承认。1943年到1945年，因为战争影节停办。
? 复苏：1946年威尼斯影节重新开办，它自己的风格真正形成就是在此之后。法国电
影大师让.雷诺阿的《南方人》获得―最佳国际影片奖‖。而此后《曼侬》、《王子复仇记》纷纷获奖，显示了电影节不凡的艺术气息。1949年，电影节正式将最高奖项―最佳国际影片‖更名为―圣马克金狮奖‖；1953年撤了―最佳意大利电影‖，增设了―圣马克银狮奖‖，显示了威尼斯影节国际化和艺术化的雄心。
? 定位：对一个电影节，尤其是国际性电影节来说定位是非常重要的。威尼斯最大特
点是独立自主的原则和冒险精神，宗旨是―电影为严肃的艺术服务‖，评判标准为―艺术性‖。戛纳影节兼顾影片的商业性艺术性，而柏林影节注重意识形态。 ? 摇篮：威尼斯以―新、奇、快‖发掘导演而著称，被称做―电影大师的摇篮‖。它挖掘
过黑泽明、沟口健二、萨蒂亚吉特.雷伊这些亚洲电影泰斗。1951年对黑泽明的《罗生门》授奖，是西方人第一次把焦点对准东方电影。
? 趋势：进入90年代，由于电影制作主导思想的变化和世界电影商业化趋势愈见明显，
威尼斯影节的质量有所下降，被商业化运作的戛纳影节超越。 （2）中国电影与威尼斯国际电影节
威尼斯国际电影节是世界上第一个国际电影节。号称“国际电影节之父”。它更注重参赛者对电影艺术的创新，对具有实验性的独立制作尤其偏好。威尼斯电影节对华语电影的可谓青睐有加，中国电影人斩获金狮最佳影片奖（4座），银狮评委会大奖、最佳导演奖、影帝、影后等奖项。1989年，侯孝贤的―台湾史诗‖《悲情城市》首夺金狮，使华语电影初次斩获世界三大电影节的至高奖项。1991年，《大红灯笼高高挂》荣膺银狮评委会大奖；1992年的《秋菊打官司》，不仅成就了张艺谋荣获金狮的梦想，而且巩俐因在该片的出色的演技获得最佳女演员宝座。2003年，巩俐更是接过了威尼斯电影节评委会主席的重任。1994年夏雨因出演姜文的导演处女作《阳光灿烂的日子》荣获影帝的称号，1999年，张艺谋执导的《一个都不能少》轻松摘走金狮，张元执导的《过年回家》也捧得银狮最佳导演奖。
（3）2005年中国电影与第62届威尼斯电影节（举办期11天）
综观荣获威尼斯金狮奖影片，集中于对人性的采掘，奇丽的叙述手法，华美的映象表现，都有一个完美的叙事结构和好看的故事。比如《断臂山》，没有淋漓挥汗的肢体语言，只有人与人之间微妙而含蓄情感，捧得威尼斯最高荣誉－金狮奖。正是平淡中蕴藏的波澜，打动了威尼斯的心。
2005年的威尼斯电影节共分三个单元———竞赛单元、非竞赛单元和地平线单元。其中―非竞赛单元‖集中了本年度国际上最重要的大制作影片，―地平线单元‖则旨在展现
383
中国电影产业年报 2005 第六章 2005年国内外主要电影盛会、奖项综述 电影界的最新动向
①中国电影小规模亮相，喜获丰收，彰显风骚
本届电影节8月31日开幕，参赛和参展本届电影节的中国影片达十多部，为历届电影节之最。本届电影节还设有一个亚洲电影历史回顾单元，其中包括中国自上世纪30年代以来拍摄的10部经典影片回顾。中国作家阿城还应邀担任本届电影节的评委。
在三大单元中，徐克的武侠片《七剑》、陈可辛的歌舞片《如果·爱》、关锦鹏的文艺片《长恨歌》和刘伟强的青春片《头文字D》外，还有两位内地新人女导演宁瀛和李玉带来的女性电影《无穷动》和《红颜》。本次电影应中国电影百年，专门安排中国电影百年专题回顾展映。
表6-2-4第62届威尼斯电影节华语电影现象 影片展映及获奖情况 导演姓名 展映及获奖影片名称 开幕影片 徐克 《七剑》 参赛影片 关锦鹏 《长恨歌》 闭幕影片 陈可辛 《如果·爱》 最佳短片 台湾影片 《小站》 欧洲艺术交流奖 关锦鹏 《长恨歌》 欧洲艺术奖CICAE 李玉 《红颜》
②中国电影呈现类型多样化，凸显中国电影的艺术价值和商业价值
中国电影百年诞辰展映，成为第62届威尼斯电影节的一个主题活动。《如果·爱》、《长恨歌》、《红颜》、《无穷动》、《葵花朵朵》、《小站》以及“亚洲电影秘史”中展映的15部中国电影，如：《小城之春》、《舞台姐妹》、《十字街头》和《三毛流浪记》等。《七剑》和《头文字D》以中国商业大片的姿态登上了国际舞台，艺术片、青春片、武侠片、歌舞片首次集体呈现。中国电影的展映活动，让更多的人了解并认识了中国电影的艺术魅力，为促进中国电影与世界人民的文化交流，为中国电影走向世界搭桥建梁，是中国电影“走出去”工程的一个必不可少的路径。
（二）中国电影在享誉东方的东京国际电影节上的呈现
电影创作者们以其高度的责任感和艺术理念，以细致丰富的镜头语言，写实与朴实影像和叙事风格，通过对中国普通百姓的生活景观影像展现，挖掘当代人们人性中的温情与冷漠、善良与残酷的品性。极具东方情调的中国电影在东京国际电影节上广受赞誉。
4．日本 东京国际电影节 （1）东京国际电影节简介
东京国际电影节（T.I.F.F）也是亚洲最大的电影节，也是日本举办的第一个大规
384
中国电影产业年报 2005 第六章 2005年国内外主要电影盛会、奖项综述 模的国际电影节。由东京国际映像文化振兴会和东京国际电影节组委会主办。首届电影节于1985年5月31日由东京国际影像文化振兴会和东京国际电影节组委会联合主办。电影节每两年举办一次。一般于每年的10月28日至11月5日举行，最高奖名称为“东京大奖”。旨在发掘新人和奖励青年导演，要求正式参赛片导演的作品不能超过三部。因而入围导演多为新生代影人。我国故事片《老井》获得第2届（1987年）电影节大奖和“东京都知事奖”及最佳男演员奖（张艺谋）；《过年》获第4届（1991年）电影节“评委会特别奖”及最佳女演员奖（赵丽蓉）。
（2）2005年第十八届东京电影节获奖名单
2005年10月30日东京电影节落下帷幕。最终揭晓了获奖名单。
表6-2-5第18届东京国际电影节完全获奖名单 奖项类型 获奖人姓名 获奖影片名称 影片所属地区 ---- 东京樱花大奖暨东京都 《向雪祈愿》 日本 知事奖 ---- 黑泽明奖 侯孝贤 台湾 最佳男主角奖 佐藤浩市 《向雪祈愿》 日本 最佳女主角奖(两名) 海伦娜宝汉卡《女人秘谈》 英国 特 《我们俩》 中国 金雅琴 最佳导演奖 根岸吉太郎 《向雪祈愿》 日本 ---- 最佳艺术成就奖 《泥鳅也是鱼》 中国 ---- 评审委员特别奖 《女人秘谈》 英国、美国 （3）中国电影与东京国际电影节
到目前，东京国际电影节供举办了18次，中国电影在其中的15次电影节都有不俗的表现，光最高奖金麒麟奖就捧走了5座，日本观众对中国电影也是情有独衷，霍建起导演的《暖》在日本不仅赢得了很好的口碑而且也赢得了很好的票房。
表6-2-6华语电影历届在东京国际电影节的主要获奖情况
届次 第二届 导演姓名 吴天明 吴天明 杨德昌 第四届 第五届 第六届 叶鸿伟 赖声川 田壮壮 田壮壮 宁瀛 蔡明亮 严浩 获奖影片名称 《老井》 《老井》 《牯领街少年杀人事件》中国台湾 《过年》 《五个女子和一根绳子》 《暗恋桃花源》中国台湾 《蓝风筝》 《蓝风筝》 《找乐》 《青少年哪咤》中国台湾 《天国逆子》 《背靠背，脸对脸》 《南京的基督》 385
获得奖项类型 金麒麟奖、东京都知事奖 最佳男主角奖（张艺谋） 审查员特别奖 最佳女主角（赵丽蓉） 青年电影单元银奖 青年电影单元银奖 金麒麟奖、新人特别推荐奖、东京都知事奖 最佳女主角（吕丽萍） 青年电影单元金樱花奖、东京都知事奖 青年电影单元铜奖 金麒麟奖、最佳导演 最佳男主角（牛振华） 最佳女主角（富田靖子）、最优秀艺术贡献奖 第七届 第八届
中国电影产业年报 2005 第六章 2005年国内外主要电影盛会、奖项综述 第九届 第十届 第十二届 第十五届 第十六届 第十七届 吴天明 林正盛 张作骥 霍建起 陆川 《变脸》 《变脸》 《放浪》中国台湾 《美丽在唱歌》中国台湾 《黑暗之光》 《天上恋人》 《暖》 《可可西里》 最佳导演（吴天明） 最佳男主角（朱旭） 青年电影单元银奖 最佳女主角（刘若英、曾静） 金麒麟奖、东京金奖、亚洲电影奖 最优秀艺术贡献奖 金麒麟奖 审查员特别奖
（4）2005年，中国电影东京国际电影节之行
第18届东京电影节本着“立足日本、放眼亚洲、胸怀国际”的宗旨，以奖励新锐导演为竞赛目标，以拓展电影窗口为观摩目的，让影展格局更加明确。本届电影节活动除参赛影片和“亚洲之风”展映外，还包括传统的东京国际女性电影节、东京幻想类电影节、日本电影视点以及网络电影展映、法国电影之旅、韩国女导演作品展映等内容，共放映影片200多部。
①中国电影人在电影节上风光无限
张艺谋出任本届评委会主席，这着实令中国影人感到兴奋和自豪，这无疑是对中国电影的肯定和认同，对中国电影人才华的致敬和尊重。张艺谋携手高仓健拍摄的影片《千里走单骑》，在东京最豪华的东宝维珍影院全球首映，为东京电影节拉开帷幕。 ②本届电影节上依然劲吹“中国风”
在15部入选参赛角逐“金麒麟”大奖的影片中，“人际关系”是一大鲜明主题。杨亚洲执导、倪萍主演的反映民工感情生活题材的《泥鳅也是鱼》和年轻女导演马俪文执导的表现少女和四合院老太太从陌生到亲密的过程的《咱们俩》入选，并且都获得荣誉，《泥鳅也是鱼》获最佳艺术贡献奖，马俪文执导、金雅琴主演的《咱们俩》获最佳女主角奖。另外，台湾著名导演侯孝贤获得―黑泽明奖‖。
在观摩影片单元，除了开幕片《千里走单骑》，《天上恋人》的首映之外，在以弘扬和推广亚洲优秀电影作品而特设的“亚洲之风”单元，37部优秀作品在电影节期间展映，其中关锦鹏的《长恨歌》、蔡明亮的《天边一朵云》、青年女导演李虹的《秘密》等20多部华语影片参加展映，显示出了华语电影强劲势力，给东京国际电影节增添了浓郁的东方色彩。此外，由田壮壮监制，王小帅、贾樟柯、孟京辉、刘浩等人联合执导《这一刻》也在“亚洲之风”单元展映，并得到了专家和观众的好评。 （三）中国电影在遥远的埃及开罗国际电影节上的呈现
中国作为主宾国参加了第29届开罗国际电影节，这使得在非洲再次出现“中国热”。中国电影让当地观众感受到了浓浓得中国风情，让更多的埃及人了解中国的文化、了解中国的电影。
5．埃及 开罗国际电影节 （1）开罗国际电影节简介
386
中国电影产业年报 2005 第六章 2005年国内外主要电影盛会、奖项综述 开罗国际电影节是非洲最大的电影节，也是世界上11个A级电影节之一，由埃及电影作家和评论家协会主办。创建于1976年，每年一届。原为非竞赛电影节，是世界上三大非竞赛电影节之一，从1991年起增加了竞赛单元。它旨在促进电影艺术的提高，以电影节为媒介，加强阿拉伯国家与世界各国之间的文化交流。设大奖“娜妃蒂之金像奖”授予最挂故事片、最佳纪录片和最佳短片，“娜妃蒂之银像奖”授予最佳导演、最佳男女演员，“娜纪蒂之铜像奖”授予有特殊价值的影片．从1977年开始我国就陆续选送影片参加。
（2）中国电影与开罗国际电影节
中国电影在开罗国际电影节上也有所收获，冯小刚导演的《一声叹息》一举获得第24届最佳影片、最佳编剧、最佳男演员、最佳女演员和表演特别表彰奖五个重要奖项；《留守女士》在第十六届获 “金字塔金像大奖”和“最佳女演员奖”；《父亲》获第27届得了最佳导演奖和最佳男演员奖；《红色恋人》获第２２届 “金字塔奖”银奖，女主角扮演者梅婷被评为最佳女演员。《金秋鹿鸣》获第七届开罗国际儿童电影节长故事片金奖和儿童评委奖。
（3）2005年中国电影开罗国际电影节之行
2005年第29届开罗国际电影节于年11月29日开幕，12月9日闭幕，历时11天。来自48个国家和地区的150部影片参加了第29届开罗国际电影节，中国是本届电影节的主宾国，国家广电总局副局长田进率领由著名电影电视艺术家组成的高级代表团参加了本届电影节，张艺谋导演的《十面埋伏》作为开幕影片拉开了开罗国际电影节的序幕。本次电影节中国电影和中国电影人得到了普遍的认同和尊重，把中国作为它的主宾国，一是纪念中国电影诞辰一百周年，二意味着中国电影在世界影坛的地位的提高。电影节期间举办了中国电影展，展映了《和你在一起》、《洗澡》、《刮痧》、《手机》、《那山，那人，那狗》等30部中国优秀影片。中国导演何平应邀担任本届电影节的评委会主席。讲述红衣法师传奇一生的影片《一轮明月》代表中国作为参赛影片参选竞赛单元，尽管没有奖项进项，但是也让埃及观众领略到中国战争年代中国普通人们的勇敢、正直和爱好和平的美好的品德。
表6-2-7第29届开罗国际电影节上中国电影展映片目 FILM（影片） Director（导演） Year（出品年） KUNG FU HUSTLE《功夫》 STEPHEN SHOW（周星驰） 2005 THE SUNFLOWERS《向日葵》 WANG BAOMIN FU XAIO 2005 HONG HOUSE OF THE FLYING ZHANG YIMOU（张艺谋） 2004 DAGGERS《十面埋伏》 ANGEL VIERA MA CHONGJIE 2004 CHINA FLOWER SONG HUA 2004 LOTUS LANTERN CHEN KAIGE（陈凯歌） 2003 TOGETHER《和你在一起》 CHEN KAIGE（陈凯歌） 2003
387