X ex-interest 无利息
X Roman 10; a kiss; an unknown number, thing, name, etc. (罗马数字)10;一吻;未知数(物、名等等) X. ten; X; out of 十;X;在外 x.a. ex all 无所有权益
x.b., xb; XB ex bonus; extra budgetary 不附(本期)红利;预算外的
X.C., X. cp. ex coupon 无息债券
x.d. ex distribution 不包括(下期股息或红利)分配 X-Dis ex-distribution 无分销
X. d., X. div. ex dividend 未付红利 X-efficiency X效率
XI, X. in, X. int. ex interest 利息除外 XL extra large; extra long 特大;特长 Xm., X\\'mas Christmas 圣诞节
X-mark a signature “X”符号签字(盲人或受伤的人可以画“X”作为签字)
Xn Christian 基督的 XN, XW ex-warrant 除证
X.n., X. new ex new 无权要求新股
X.P. expres paye=extra message paid 额外通讯费付讫;已令函奉上
XR, x.r. ex -right 无优惠权认购新股,除权 XS extra small 特小
Xtry. extraordinary 非常的,临时的
XXX international emergency signal 国际紧急信号 Y
Y ex-dividend and sales in full 不计红利,全数出售 Y Yen 元(日本货币单位) Y Yuan 元(中国货币单位)
y yard; year; yen 码(三英尺);年;日元
Y.A.R. York-Antwerp Rules 约克-安特卫普规则(海险) YB, yrbk yearbook 年报,年鉴 y\\'day, yest. yesterday 昨天 YLD yield 收益
YOB year of birth 出生年份 YOD year of death 死亡年份 YOM year of marriage 结婚年份 yo-yo stock “悠悠”股票(波动大、不稳定的高价特种股票) yr year; your 年;你的
YTB yield to broker 经济商收益
YTC yield to (first) call 至通知赎回时收益
YTM yield to maturity 全期收益,到期收益 Z
z zero; zone 零;区
ZBA zero bracket amount 零基数预算法
ZBB zero-based budgeting 零基数预算法,免税金额,免征点 ZDD zero defect program 无缺陷计划 ZIP code 邮政编码
Z. P. G. zero population growth 人口零增长 ZR zero coupon issue 零息发行 zswk this week 本周 ZT zone time 区时
Z-Time Zebra time=GMT 格林威治时间
商务英语常用省略5
A
abandonment charge 背棄 費用
absolute par of exchange 絕對外匯 平價 abritrage rate 套匯匯率
above par 超過 票面 價值 acceptance commission 承兌手續費 acceptance fee 認付費 acceptance for honor 參加承兌 acceptance house 期票承兌行 acceptor for honor 參加承兌人 accepting bank 承兌銀行 accepting charge 承兌費
accident beyond control 非人為事故
account payable 應收帳,應付 未付帳 account purchase 賒買
account receivable 應收帳款,應收 未收帳 account sales 銷貨帳,銷貨 清單 accounting statement 會計報表 accounting unit 會計 單位 accrued expense 應計 費用 accrued item 應計項目 accumulation of capital 資本積累 acknowledgement 回單
acknowledgement of orders 訂單 確認 acting manager 代理經理 active demand 暢銷 actual liabilities 實際負債 advalorem duty 從價稅 advance in price 漲價 advance payment 預付款 advance price 增價 advance sample 預樣 advance settlement of exchange 預交 外匯 advice of arrival 到貨 通知 advice of charge 付款通知書 advice of drawing 支票 通知書 advertisement matter 廣告郵件
advertising agency 廣告社、廣告代理 advertising media 廣告 媒體
affiliated company 附屬公司,聯盟 公司
after charge 附加費率
after date 日後,發票後 after sight 見票後 照付 affidavit of export 出口宣誓書 A grade 甲級(貨品) against all risks 保全險 agency agreement 代理協定 agreed upon 同意,商定 agricultural products 農產品 air-borne goods air-mail service air transportation insurance all round price all sorts of goods in stock allied company alongside delivery allowance on sales alter an agreement amicable allowance amicable settlement amount insured analysis certificate announcing removal annual interest anticipated buying application for conversion application for export permit under letter of credit apply by letter apply in person apply for remittance appointed store appreciation of money arbitrage of exchange arbitration clause arbitration of exchange army supplies arrival at port arrival notice articles made to order articles of luxury artificial flower as agreed (contracted) assignment clause 空運 貨物 航空運寄 空運 保險
包括 一切 費用 價格各種 貨物 齊備 聯營公司 船邊交貨 銷貨折口 變約 友好讓價 友好 解決 保險金額 化驗證書 遷移通知 年息,年利 預期購買 折換 申請書
出口 許可證 申請書 出口 押匯 申請書 通信 申請 親自 申請 託匯
指定 商店 貨幣 增值 套匯 仲裁條款 匯兌率裁定 軍需品 入港 到達通知 訂製品 奢侈品 人造花 按照合同 轉讓 條款
assignment of policy 保險單轉讓 at a discount 折扣
at a premium 超過票面 之 價值 at par 平價
authority to purchase 購買 委託證 authority to pay 委託付款證 average tare 平均皮重 award of bid 決標,定標 B
back to back credit
export first 輸出 為先 的 對開 信用證 back to back L/C 對開信用證 back to back credit
import first 輸入為先 的 對開 信用證 back Valvation 倒起息
bailee clause 受託人 條款 balance of payment 收支差額 balance of trade 貿易差額 balance sheet 資產 負債表 balance sheet analysis 資產 負債俵分析 bale breaking 鬆包
bank acceptance 銀行 承兌
bank balance 銀行(存款)餘額 bank\\'s buying rate 銀行購買 匯率 bank\\'s letter of credit 銀行信用證 bargain offer 減價 優待 bargain sale 大減價 barter arrangement 易貨協議 barter system 易貨 交易制 basic price 底價 be booked up 預定一空 be booked for 購票 be engaged in export 作出口
Bank of International Settlements (BIS) 國際 清算 銀行 bank rate 銀行 貼現率 bank reference 銀行備咨
banker\\'s acceptance 銀行 承兌,銀行 信用證 banker\\'s credit 銀行 承兌 匯票 be held responsible for 應負賠償 責任 be in default 不 履行(契約) be in vogue 流行 中