A – No parking in front of this gate J – No entry B – Guest’s ear park K – Pedestrian crossing ahead C – Dangerous bend L – Peak hours only D – Diverted traffic M – Please drive carefully E – Limited parking N – Road closed F – Low bridge ahead O – Speed limit of 48 km/h G – New hours of parking control P – In case of fire,stay in vehicle H – Entry to motorway Q – One way I – Parking for taxis only 51.( ) 弯道危险 ( ) 访客停车场 52.( ) 此路封闭 ( ) 只准许出租车停 53.( ) 前方桥低 ( ) 只限高峰时段 54.( ) 禁止驶入 ( ) 限速每小时48公里 55.( ) 单行道 ( ) 停车位有限 Task 5 Directions: The following is a business letter.After reading it, you should give brief answers to the 5 questions (No.56 to No.60) that follow.The answers (in no more than 3 words) should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet. An Accident Report Fall from Tower Accident Type： Clear Weather Conditions： Not Available Size of Work Crew： Yes Competent Safety Monitor on Site： Yes Safety and Health Program in Effect： Yes The Worksite Inspected Regularly： No Training and Education Provided： Painter Employee Job Title： Age & Sex： 24—Male 3 Years Experience at this Type of Work： 3 Months Time on Project： BRIEF DESCRIPTION OF ACCIDENT A worker was painting the inside of the water tower.He was standing on a ladder 40 feet above the floor without wearing any fall protection equipment.Obviously he fell through an opening in the floor and died on the spot.
INSPECTION RESULTS
Following its inspection,Occupational Safety and Health Administration（管理局）listed three violations（违规）of its construction standards.Had the required fall protection been worn by the employee,his death could have been prevented.
ACCIDENT PREVENTION RECOMMENDATIONS
1. Employees must be provided and required to wear the necessary fall protection equipment.
2. Employees must be instructed to recognized and avoid unsafe conditions associated with their work. 56.What accident happened？
A worker ______from a water tower. 57.What was the age of the worker? He was _______.
58.What was the worker doing when the accident happened? He _______the inside of the tower.
59. What was the cause of the worker’s death? He did not wear______.
60. What was the advice given to prevent accident? Employees should be instructed to avoid______. Part IV Translation—English into Chinese
Directions: This part, numbered 61 through 65, is to test your ability to translate English into Chinese.After each of the sentences numbered 61 to 64, you will read four choices of suggested translation.You should choose the best
translation and mark the corresponding letter on your Answer Sheet.And for the paragraph numbered 65, write your translation in the corresponding space on the Translation/ Composition Sheet.
61.You have your right to be concerned about your future work,whereas the interviewer has his about your ability to do the job.
A)你有权关注自己未来的工作，并让面试官知道你有能力做这项工作. B)你有权关注自己未来的工作，面试官同样也有权关注你的工作能力. C)你应该了解自己未来的工作，并使面试官知道你有能力做这项工作. D)你应该相信自己未来的工作，面试官同样也知道你能胜任这项工作.
62. To get you familiar with the new products we deal in,we are sending you,by airmail,a full set of pamphlets for your reference.
A)如果你们想了解我们生产的新产品, 我们会快递整套产品目录供你们选择. B)由于你们想订购我们产品的新产品, 现航空邮寄一套产品说明资料供参考. C)为了让你们熟悉我们经营的新产品, 现航空邮寄全套产品说明资料供参考.
D)在你们订购我们经营的新产品之前, 我们将通过电子邮件的方式发去产品说明.
63. As silk blouses are in great demand,we do not usually grant any discount unless you place an order for more than 1000 pieces.
A)丝绸服装生产量大，即使你们的订购量不足1000件，我们也会适当给予折扣. B)由于女式丝绸衬衣供不应求，我们一般不给折扣，除非你预付1000件的定金. C)市场上丝绸服装很多，虽然你们订购量超过了1000件，我们也不给任何折扣. D)由于女式丝绸衬衣需求量很大，我们通常不给折扣，除非订购量超过1000件.
64. Much as we would like to cooperate with you,we just cannot accept your offer,as your price is too high to be workable.
A)虽然我们非常愿意与你合作, 但我们不能接受你的报价，因为价格太高，无法合作. B)即使我们进行过多次合作，但是这次我们只能提高价格，因为劳动力成本在上升. C)虽然我们合作的很愉快, 但是我们不能继续为你提供帮助, 因为你们的报价太高. D)尽管我们有诚意和你合作,但我们无法接受你的帮助，因为你所开的价格实在太高了.
65. We are very much concerned that your sales in recent months have fallen considerably.At first we thought this might be due to a weak market,but on looking into the matter more closely,we found that the general trend during this period has been upward.We,therefore,look forward to receiving from you a detailed report on the situation and suggestions,so that we may help in pushing your sales up to the former level as soon as possible. Part V Writing ( 25 minutes)
Directions: This part is to test your ability to do practical writing.You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese.Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet. 说明：假设您是某公司销售部经理David Wang.给总经理写一封电子邮件，内容包括：
1. 本人参加了美国纽约电子产品展销会，为期一周； 2. 本公司设了3个展台，产品深受客户欢迎； 3. 有5家美国公司与我们签订了销售合同； 4. 我们的产品在美国市场一定会有良好的前景； 5. 客户希望我们能够提供优质售后服务。 Word for reference：
电子产品展销会 electronic products fair 售后服务 after—sales service
参考答案
1-5:CCAAB 6-10:ABCAD 11. London
12.question and answer 13.drinks and fruits
14. 8:00 15. his flight 16-20:CDBAC 21-25:ADDAB 26. has been 27. entirely
28. will be completed 29. importance 30. had taken
31. were impressed 32. employers 33. solving 34. equipment 35. worse 36-40:DCACD 41-45:CADBA 46. birth place 47. church
48. Chinese Theatre 49. hand and foot 50. Rodeo Drive 51. C,B 52. N,I 53. F,L 54. J,O 55. Q,E 56. fell
57. 24（years old） 58. was painting
59.fall protection equipment 60. unsafe conditions 61—64.BCDA
65我们非常关注你们近几个月销售额大幅下降的情况。起初我们以为是市场不景气，但后来经过更深入的调查研究，我们发现这个时期总的趋势是上升的。因此，我们期望收到你们关于销售状况的详细报告和建议，以使我们能尽快帮助你们把销售额提高到原来的水平。
参考范文：