5、fenómeno是指古怪的、不好的现象 6、（1）con condición：有条件；sin condicióon：无条件 （2）estar condición de+动词原形：有条件做??
7、mantener a+sb.：养活某人；mantener+sth.：维护保养某物 8、procurar+动词原形：设法做某事 9、poner un ejemplo：举例
10、profesor/maestro domicilio：家教老师
11、hacer contrato：做合同；firmar contrato：签合同 12、no tener otro remedio que+动词原形：只好做?? 13、（1）estar enamorado de：爱上??
（2）?Estas enamorado?（开玩笑的语气）你晕了头啦（并不是真的指“你恋爱了？”） 14、licenciarse de：毕业于??
二、不规则动词
1、caber：与saber类似，唯一不同的是陈述式现在时的第一人称单数是quepo，可记忆为与虚拟式的quepa对应，并因为需要正音而使c变成qu（saber的虚拟式是sepa，因此其规律与caber变成quepa是一样的；同样，二者的陈述式简单过去时和将来时的变化规律都是一样的）
2、suponer与poner同结构，mantener与tener同结构，变位一一对应
三、其它需要解释的内容
1、课文中的“Tomemos como ejemplo el caso de Paloma.”：tomar sth. como ejemplo，以??为例
2、课文中的“Lleva a?os saliendo con Daniel??”： （1）llevar+时间+现在分词：spend time doing sth. （2）salir con sb.：与某人谈恋爱
四、与英、德类似的词汇
filosofía（英：philosophy；德：Philosophie）
doctorado、doctor（英：doctorate、doctor；德：Doktorat、Doktor） caso（英：case）
común（英：common）
mayoría（英：majority；德：Majorität） generación（英：generation；德：Generation）
manifestación（英：manifestation；德：Manifestation） avance（英：advance）
preparación（英：preparation） fenómeno（英：phenomenon） suponer（英：suppose）
competitividad（英：competitiveness） impresionante（英：impressive）
prolongación、prolongado（英：prolongation、prolonged；德：Prolongation）
21
período（英：period；德：Periode）
formación（英：formation；德：Formation） condición（英：condition；德：Kondition） mantener（英：maintain） pizzería（英：pizzeria） ejemplo（英：example）
contrato（英：contract；德：Kontrakt） domicilio（英：domicile） angustia（英：anguish） enamorado（英：enamored）
《现代西班牙语》（第二册）学习笔记（第十三课）
一、词汇
1、与“信”有关的词组：recibir una carta（收信）；mandar/enviar una carta（寄信）；escribir (una carta) a sb.（给某人写信） 2、poner contacto con sb.：与某人取得联系 3、complejo与complicado同义 4、（1）lo+形容词：形容词—>名词；lo+más+形容词：最??的（事） （2）lo+que+动词：动词—>名词
5、idioma与lengua同义；注意：idioma虽然以a结尾，但它是阳性名词 6、referirse en：涉及
7、en un comienzo：在一开始的时候；desde el comienzo：自从开始时 8、desconcertar：意为“使迷茫”，与gustar的用法一样，也是物做主语，人做宾语 9、rogar后面跟重句、且主语不一致时，重句里要用虚拟式 10、hacerse amigo de sb.：与某人交朋友
二、陈述式现在完成时
（一）用法类似于英语的现在完成时 （二）形式：haber+动词的过去分词 1、haber的陈述式现在时的变位
yo he nosotros hemos tu has vosotros habeis el(ella,usted) ha ellos(ellas,ustedes) han
*记忆诀窍：其实与普通动词的陈述式将来时的词尾很类似 2、动词的过去分词
（1）规则变化：ar-->ado；er、ir-->ido
（2）不规则变化：不规则变化的过去分词不需要特别记忆，因为这些词本身就是一个形容词性及名词性的单词，当作新单词记忆即可
*例如：poner的过去分词puesto本身就是一个单词，有“安置好的（形容词）、位置（名词）”等的意思，其意与poner有联系
22
三、相对最高级
1、在形容词较高或较低级所修饰的名词前加定冠词，则使该形容词带有了“最??”之意 2、可用de、entre及定语从句来限定比较的范围
四、序数词
1、序数词与基数词的形态很不相同，记忆诀窍如下：
（1）第一（primero）与英语的primary同源；第二（segundo）与英语的second同源；第四
（cuarto）与“房间”是同一个单词，与英语的quarter同源 （2）第五、第六与基数词较类似：quinto（第五）-quince（十五）；sexto（第六）-seis（六） （3）第七到第十与月份的九月到十二月很类似：séptimo（第七）-septiembre（九月）；octavo
（第八）-octubre（十月）；noveno（第九）-noviembre（十一月）；décimo（第十）-diciembre（十二月） *注意：月份比相应的序数词全部往后退两个数字 （4）剩下第三（tercero）需要死记
2、primero与tercero后面跟阳性单数名词时要像uno那样去掉最后的o
五、与英、德类似的词汇 remoto（英：remote）
civilización（英：civilization；德：Zivilisation） causar（英：cause）
contacto（英：contact；德：Kontakt） complejo（英：complex；德：komplex） formular（英：formulate；德：formulieren） apreciación（英：appreciation） preciso（英：precise）
concreto（英：concrete；德：konkrete） admitir（英：admit）
instituto（英：institute；德：Institut） idioma（英：idiom；德：Idiom） raza（英：race）
imaginar（英：imagine；德：imaginieren） valor（英：value；德：Value） comienzo（英：commencement） desconcertar（英：disconcert） sonido（英：sound；德：Sound） imposible（英：impossible）
pronunciar、pronunciacion（英：pronounce、pronuciation） usar（英：use）
caractere（英：character；德：Character） obtener（英：obtain）
habitual（英：habitual；德：habitual） actitud（英：attitude；德：Attitüde） progresar（英：progress）
23
sexo（英：sex；德：Sex）
responder（英：respond；德：respondieren） abrazo（英：embrace）
norte（英：north；德：Nord）
《现代西班牙语》（第二册）学习笔记（第十四课）
一、词汇
1、formar un grupo de turistas：组团（旅游团）
2、enterar a sb. de sth.：把某事告诉某人；enterarse de sth.：获知某事 3、librar sb. de sth.：把某人从某事中解脱出来 4、sacar nota：取得分数
5、estudiar bachillerato：进行中学阶段的学习
6、hacer+时段+que（从句用一般过去时）＝llevar+时段+动词的现在分词：表做某事已经有多长时间了，也可以改写成用现在完成时来表达 7、con regularidad＝regularmente
8、consider a sb. como：把某人当作??对待 9、darse cuenta de que：注意到??
10、gastar与ganar是反义词；gastar dinero en：在??方面花钱
11、echar A en B：把A放在B里；echar culpa a sb.：归罪于某人身上 12、（1）llamada de larga/corta distancia：长/短途电话；llamada local/nacional：本地/国内电
话
（2）atender/recibir una llamada：接电话；una llamada entrar en…：电话… 13、?La cuenta！：结帐！
14、encender/apagar la luz：开/关灯 15、cobrar el salario：领工资
16、cansar a sb.：使某人疲倦；cansarse de sth.：对某事感到疲倦
17、un partido del fútbol entre el equipo (del fútbol) de A y B：A队和B队之间的足球赛
二、现在完成时（继续上一课的学习）
1、南美的西班牙语中现在完成时与英语的现在完成时一样 2、西班牙的西班牙语中现在完成时还可以用于以下两种情况 （1）表在未过去的时间里已完成的动作 （2）表刚刚完成的动作
三、汉语否定词与西班牙语时态的对应关系
1、不：对应未完成时态（如现在时、过去未完成时） 2、别：对应否定命令式
3、没：对应完成时态（如简单过去时、现在完成时）
24
四、序数词（继续上一课的学习）
1、10～19：decimo+相应的个位序数词（个位是0时没有后面的部分） *第十一、第十二也
可以表达为undécimo、duodécimo
2、20～29：vigésimo相应的个位序数词（个位是0时没有后面的部分） 3、30～39：trigésimo相应的个位序数词（个位是0时没有后面的部分）
4、以下类推双位数字以内：cuadragésimo、quincuagésimo、sexagésimo、septuagésimo、octogésimo、nonagésimo 5、三位数字以内：centésimo、ducentésimo、tricentésimo、cuadringentésimo、quingentésimo、sexcentésimo、septingentésimo、octingentésimo、noningentésimo 6、1000：milésimo
五、集合数词
（一）十以上的基数词的集合形式，表示“??十来个” （二）形式
1、基本上是把基数词最后的a变成e，再加上na，如：，treinta-->treintena 2、例外：
（1）diez-->decena（可理解为ie是e的变体、z是ce的正音），cien-->centena（ie仍是e的
变体，后面没有a就加te）
（2）doce-->docena，quince-->quincena、veinte-->veintena（这三个都是本来就是e结尾，因
此无需再变） （3）mil-->millar
六、与英、德类似的词汇
formar（英：form；德：formieren） equipo（英：equipment；德：Equipe）
voluntario（英：voluntary；德：Volontär） servicio（英：service；德：Service） objeto（英：object；德：Objekt） huérfano（英：orphan） doméstico（英：domestic）
ofrecer（英：offer；德：offerieren）
regularmente、regularidad（英：regularly、regularity；德：regulär、Regularität） nota（英：note；德：Note） bachillerato（英：bachelorship）
provincia（英：province；德：Provinz） afectuoso（英：affectionate） matrimonio（英：matrimony） entretener（英：entertain）
conversación（英：conversation；德：Konversation） frecuentar（英：frequent；德：frequentieren） cuenta（英：count）
fútbol（英：football；德：Fußball）
25