国外吉他教材翻译：经济拨弦初级
先越过琴弦，然后从“外面”拨弦。这种外拨的方法使右手更费力。
因此，我们通过这个例子中可以看出，要想在拨弦时获得最经济的方法就必须：
直接将拨片移动到下一根弦上
换句话说，在由低音弦向高音弦移动时，总是使用下拨，反之亦然。为了做到这一点，你必须学会扫拨。
扫拨
扫波是一种运用1次连续拨弦弹奏多个音符的技巧。这种技巧只有在换弦的时候才能运用。
以后我们还将看到扫拨也可以用来弹音阶，但是就本文而言，我们仅将扫拨用于演奏琵音。
练习1
当试图掌握一项新技巧时，通常最好不要把事情搞得很复杂，这样你就能将注意力集中在这项技巧上。我们现在要掌握的是一种机械运动，一种技巧，而不是一段音乐。