英语文化发展
在语意逻辑与语法逻辑发生冲突时，多数情况下英语不受狭隘陈旧的框框束缚。
英语在词义上有很多特别不同于汉语的语句，根据英国的地理文化，大约能猜得出词义是什么。比如鱼与英语：Whale（鲸）喻指巨大的人或物；Neither fish nor fowl 不伦不类；Drink like a fish 狂饮如鱼，一醉方休。船与英语：A littile ship needs but o littlie sail.小船配小帆；A small leak will sink a great ship.小洞补填能沉大海；Hoist your sail when the wind is fair.起帆敢风好，莫失良机。海与英语：A good sailor may mistake in a dark night.好水手也会在夜间出错；A smooth sea never makes a skillful mariner.风平浪静锻炼不出好水手；Being the sea ,sail ,being on the land ,settle.随遇而安。
另外，温带海洋气候给英国带来充沛的降雨，利于花卉植物的生长，他们把各种植物分得很细，比如meadow是湖泊，河流等低洼临水的草地，lawn是人工种植的草地，grassland是草原上的草地，pasture是用于放牧的草地。 还有比如对颜色的看法，中国人结婚喜用红色，表示喜庆，而西方人喜用白色，代表纯洁等等，只有了解了英国的文化，才能更容易发现英语的魅力，英语是一门奇特，有意思的语言，又因为它的兼容性，尽管对以汉语为母语的中国人来说学习起来不容易，但对很多印欧美国家来说，学习起来是很容易的。
参考文献
[1]摘自百度百科./view/9793.htm.
[2]钱乘旦.英国通史.上海社会科学院出版社.2007