和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程 施工组织设计
1 编制依据
1.1 编制依据
? 《建设项目环境保护管理条例》（1998年11月18日实施） ? 《建筑施工场界噪声限值》（GB12523-90） ? 《危险废物贮存污染控制标准》（GB 18597—2001） ? 《建设工程安全生产管理条例》（国务院令第393号，2004） ? 《建设工程施工现场管理规定》（建设部令第15号，1991） ? 《汽车危险货物运输规则》（JT3130-88） ? 《施工现场临时用电安全技术规范》 JGJ46－88
? 《重庆市主城尘污染防治办法》（2005年10月1日实施） ? 《重庆市劳动安全条例》（1998年9月1日实施）
? 《和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2
号地块土壤修复工程招标文件》
? 和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1,2号地
块土壤修复工程——现状地形及现有管线图
? 和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1,2号地
块土壤修复工程——坐标位置图
? 《和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司杨家山项目一期工程场地土壤风险评估及
修复技术方案报告》 ? 现场实地勘察
? 我公司其他类似工程经验
? IS09001质量管理体系、IS014001环境管理体系、ISOl8001职业健康安全管理体
系等有关工程施工的管理程序文件
1.2 编制原则
以环境监管目标为中心，精心组织、科学管理为指导思想，以全面、合理、有计划地组织施工，做到施工技术全面性、可行性、针对性和先进性，结合工程特点，重点抓好过程监测、施工测量的质量控制，自始至终坚持对施工现场全过程严密监控、动静结合，通过对现场中的人员、设备、材料、资金、技术、方法、环境、安全等生产要素进
1
和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程 施工组织设计
行有效整合，实现成本造价、工期、处置技术合理化及社会信誉的预期目标效果和人与环境和谐统一、安全施工的目的。
1.3 编制范围
（1）招标文件和合同指定的范围；
（2）和记黄埔（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程坐标位置图中涉及的范围；
（3）场地土石方开挖、包装、污染土壤清运、场外运输，污染土壤异地稳定化处理、填埋涉及的范围。
本次主体工程施工内容划分为两部分，一部分是污染场地土石方开挖、运输和污染因子监测；另一部分是垃圾填埋场现场的土石分选、稳定化、污染因子浸出态监测和安全填埋。
2
和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程 施工组织设计
2 工程概况
2.1 基本情况
工程名称：重庆市南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程； 工程地点：重庆市南岸区南坪镇罗家坝； 工程规模：总土壤修复体积3900立方米； 承包方式：工程总承包；
质量标准：居住用地土壤铅含量的修复目标值为280mg/kg，商业用地土壤铅含量的修复目标值为630mg/kg，经稳定化后的土壤铅浸出态含量低于0.25mg/L；
招标范围：污染土壤治理工程技术方案设计、施工及通过相关部门验收； 工期要求：自2011年1月17日起至4月16日止，完成A、B、C、E地块环保验收，达到业主开发项目建设要求。
2.2 工程概况
2.2.1 工程背景
杨家山项目是由和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司进行整体开发建设的旧城改造项目。杨家山项目分五期建设，本修复工程项目是位于杨家山项目北部的一期工程场地，总用地面积315334 m2。杨家山项目一期工程场地内的重庆超科实业有限公司、重庆长江化工厂被列为重庆市主城区产业结构调整后进程中“退二进三”的搬迁企业。为贯彻落实渝府发[2004]59号《关于加快实施主城区环境污染安全隐患重点企业搬迁工作的意见》及国环办[2004]47号《关于切实做好企业搬迁工程中污染防治工作的通知》文件精神，在2008年7月至2009年4月期间，和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司委托了重庆市环境科学研究院对杨家山一期工程场地进行调查，对改变用途后可能对人体健康造成的影响进行了风险评价，提出了污染场地修复和处置的最佳方案，为政府有关部门对场地开发利用决策提供了科学依据。
在第三阶段风险评价和修复技术方案建议的基础上，结合重庆市处置技术能力、装备现状，2009年7月，重庆市固体废物管理中心同意《和记黄埔（重庆南岸）有限公司杨家山项目一期工程场地土壤风险评估及修复技术方案报告》（以下简称“报告”）通过验收。2010年11月和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司采用邀标方式招标对场地进行修复治理，2011年1月重庆利特环保工程有限公司中标，获本工程承包资格。
3
和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程 施工组织设计
2.2.2 项目目标
治理目标：将“报告”中居住用地土壤铅含量高于280mg/kg、商业用地土壤铅含量高于630mg/kg的污染土壤清理出场，转运至重庆市长生桥垃圾卫生填埋场；将运至长生桥垃圾卫生填埋场的污染土壤进行稳定化，经稳定化后的污染土壤铅浸出态含量低于0.25mg/L。
工期目标：自2011年1月17日起至4月16日止，完成A、B、C、E地块环保验收，达到业主开发项目建设要求。 2.2.3 地理位置及水文地质
（1）地理位置
杨家山项目一期工程场地位于重庆市南岸区罗家坝杨家山，为和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司开发的大型房地产项目。该项目位于杨家山项目地块北部，呈不规则形状，似翅膀一大一小的蝴蝶形状。该修复工程场地形状狭长，西邻四海路，南靠江南立交，东临渝黔高速内环南山段，北靠海棠溪新街及南滨路，交通十分便利，见图1-1。该工程场地工业、居住混杂，当地企业及居民建筑依地势（半山坡）建造。场地内先后有35家工业企业在此从事过生产活动，这些企业生产时间较长，有的甚至达几十年之久。长江化工厂、重庆天地漆业有限公司、重庆超科实业有限公司原厂址场地均在杨家山项目一期工程场地的西面，均靠近烟雨路一侧，且与海棠溪相邻。
图1-1 杨家山项目一期工程场地地理位置示意图
（2）水文地质
杨家山地区属川东褶皱带区域，以低山丘陵和台地为主，整体南高北低，向长江边倾斜。场地地表大部分地段为第四系全新统人工填土与残破积粉质粘土覆盖。松散层之
4
和记黄埔地产（重庆南岸）有限公司南岸区南坪镇杨家山片区商住项目1、2号地块土壤修复工程 施工组织设计
下为伏沙质泥岩夹砂岩，场地基岩以泥质岩类为主，间夹中厚层长石砂岩。基岩裂痕不发育，岩体完整性好。建设场地内的地下水不发育。需修复地块内未见滑坡、坍塌、泥石流、地面塌陷等不良地质现象，无地下洞室、无采空区，边坡、公路等无任何变形迹象。目前场内的房屋除D地块外，其余的均已拆除。 2.2.4 场地污染物及其分布
杨家山项目一期工程项目场地部分地块存在重金属铅污染，污染地块主要分布于重庆长江化工厂、重庆科超实业有限公司所在的B厂区南半部分，绝大部分污染深度位于0～1米范围内，个别点位深度为1～2米。整个场地需要挖掘处理的污染地块划分为A、B、C、D和E五个地块，位于海棠溪两侧。A、B、C、E地块位于现海棠溪西侧，D地块位于海棠溪东侧，其中C、E地块中有一部分不包括在本工程污染土壤整治工程内，C1、E1地块在海棠溪改道红线范围内。A、B、D、E地块均与现海棠溪相接，见图1-2。目前场内的房屋除D地块外，其余的均已拆除。需修复范围见图1-2中蓝色线框部分；其需要修复的目标及修复方量见表1-1。
表1-1 实际需修复/清理的污染土壤的目标和方量 地块 A B C D E 面积(㎡) 451 917 235 83 415 最高浓度修复目标(mg.kg-1) (mg.kg-1) 674 280 856 345 705 792 280 280 630 280 规划用途 居住用地 绿化带 绿化带 规划横三路 居住用地 挖掘深度(m) 1 2 1 1 1 修复方量(m3) 451 1834 235 83 415 0.103 mg.L-1 3018 最高浸出态浓度 合计 由于污染土壤实际开挖过程中会存在放坡以及其他引起方量扩大的可能性，表中3018立方米属理论方量，实际开挖方量在理论基础上放大了30%，暂定为3900立方米。
5