wǒmenxiüngf?ngzàimàidì
我们相逢在麦地
chuüngu?mangdekuàngyt
穿过梦的旷野
xiǎomàizàihuügüngyánshàngfyngk
小麦在花岗岩上疯狂地生长
m?iyǒuq?dài
没有期待
nǐjiùshìnàguǎfùsh?qùde
你就是那寡妇，失去的
shìwǒshìyìshyngmtihǎodeyuànwàng
是我，是一生美好的愿望
wǒmentǎngzàiyìqǐhànshuǐc?nc?n
我们躺在一起，汗水涔涔
chuángpiüoliúzàizǎoch?ndeh?shà
床漂流在早晨的河上
q?dài
27、《期待》
m?iyǒuchángchángdeshíjiytōngxi
没有长长的石阶通向
nàzuìgūdúdeqùchù
那最孤独的去处
m?iyǒubùt?ngshídàider?n
没有不同时代的人
zàit?ngy?dǎbiünzishàngxíngzǒu
在同一打鞭子上行走
m?iyǒuyǐbaixùnhuàdelù
没有已被驯化的鹿
zhǐyǒuy?kyshíhuàdezhǒngzi
28、《只有一颗石化的种子》qúnshünqǐfúdehuǎngyán
群山起伏的谎言
ytbùfǒurantüdecúnzài
也不否认它的存在
?rdàibiǎor?nlaizhìhuì
而代表人类智慧
h?xiōngmtngdesuǒyǒuyáchǐ
和凶猛的所有牙齿
dōuzàinàix?nq?dàizhe
都在耐心期待着
q?dàizhehuüduǒshǎnshu?zh?h?u
期待着花朵闪烁之后
nàw?iy?deguǒshí
那唯一的果实
tümendtngdàilejǐqiünnián
它们等待了几千年
yùwàngdeguǎngchǎngpūküile
欲望的广场铺开了
wúzìdelìshǐ
无字的历史
zhōuw?ishìbōlídeláol?ng
周围是玻璃的牢笼
yígamángr?nmōsuǒzhezǒulái
一个盲人摸索着走来
tühu?zàibōlídeláol?ngzhōng
他活在玻璃的牢笼中
wǒdeshǒuzàibáizhǐshàngyíd?ng
我的手在白纸上移动
wǒshìnàmángr?n
我是那盲人
yùyán
29、《寓言》
tühu?zàitüdeyùyánlǐ
他活在他的寓言里
tübúzàishìyùyándezhǔr?n
他不再是寓言的主人
zhayùyányǐbaizhuǎnmàidào
这寓言已被转卖到
lìngy?zh?f?ipàngdeshǒuzhōng
另一只肥胖的手中
tühu?zàif?ipàngdeshǒuzhōng
他活在肥胖的手中
j?ns?quashìtüdelínghún
金丝雀是他的灵魂
tüdeh?ul?ngzàishǒushìdiànlǐ
他的喉咙在首饰店里
zàimàoziyǔpíxi?zh?jiün
在帽子与皮鞋之间
nàsìgajìji?dekǒudài
那四个季节的口袋
zhuüngmǎnleshíarzhüngmiànkǒng
装满了十二张面孔
tühu?zàishíarzhüngmiànkǒngzhōn
他活在十二张面孔中tübaipàndenàtiáoh?liú
他背叛的那条河流
quajǐnjǐndìzhu?suízhetü
却紧紧地追随着他
shǐr?nxiǎngqǐgǒudeyǎnj?ng
使人想起狗的眼睛
tühu?zàigǒudeyǎnj?ngzhōng
他活在狗的眼睛中
kàndàoquánshìjiadea
看到全世界的饿
h?yígar?ndefùzú
和一个人的富足
tüshìtüdeyùyándezhǔr?n
他是他的寓言的主人
lìngyìzhǒngchuánshuō
30、《另
一
种
传
说》
tümenshíchángzàiyajiünchūm?
他们时常在夜间出没
tūránbaigūdyngzhàoliàng
sǐqùdey?ngxi?ngbair?nyíwàng
突然被孤灯照亮
死去的英雄被人遗忘
tümenjìm?tümen
他们寂寞，他们
zàir?nhǎilǐchuünxíng
在人海里穿行
tümendefannùzhǐn?ngdiǎnrán
他们的愤怒只能点燃
y?zh?nánr?nshǒuzhōngdeyün
一支男人手中的烟
jiazhùt?zi
借助梯子
tümenzàiytbùn?ngyùyánsh?nme
他们再也不能预言什么
fyngxiàngbiüogaxíngqíshì
风向标各行其是
düngtümenquánsuōzài
当他们蜷缩在
gazìkōngx?ndediüoxiàngdejiǎoxi
各自空心的雕像的脚下
cáizh?dàoju?wàngder?ngliàng
才知道绝望的容量
quanányǐbiànran
却难以辨认
rút?ngjǐntiyzàimáobōlíshàngde
如同紧贴在毛玻璃上的liǎn
脸
zuìzhōngtümenliūjìnzhǎim?n
最
终，他们溜进窄门
zhünmǎnhu?ch?n
沾满灰尘
zhǎngguǎnnàgūdúdeyàoshi
掌管那孤独的钥匙
wútí
31、《无题》
yǒngyuǎnrúcǐ
永远如此
huǒshìdōngtiündezhōngx?n
火，是冬天的中心
düngshùlínránshüo
当树林燃烧
zhǐyǒunàbùktnw?ilǒngdeshítou
只有那不肯围拢的石头
q?ngxi?delùdìhuáxiànghǎidǐ
倾斜的陆地滑向海底
kuángfaibùyǐ
狂吠不已
hǎitúnyuagu?lex?ngqún
海豚越过了星群
guàzàilùjiǎoshàngdezhōngtíngle
挂在鹿角上的钟停了
shynghu?shìyícìj?huì
生活是一次机会
jǐnjǐnyícì
仅仅一次
shuíjiàoduìshíjiün
谁校对时间
shuíjiùhuìtūránlǎoqù
谁就会突然老去
y?uhu?
32、《诱惑》
nàshìyìzhǒngy?uhu?
那是一种诱惑
gangǔbùbiàn
亘古不变
shǐduōshǎoshuǐshǒusàngshyng
使
多
少
水
手
丧
生
shíd?zàizǔdǎng
石堤在阻挡
y?ulu?xiàbáisashütün
又落下，白色沙滩
xiüosh?zàir?ngr?ngdeyuaguüngzh
消失在溶溶的月光中hǎishuǐmàngu?shíd?
海水漫过石堤
màngu?kōngdàngdàngdeguǎngchǎng
漫
过
空
荡
荡
的
广
场shuǐmǔgyqiǎnzàimtigyndyngzhùsh
水母搁浅在每根灯柱上hǎishuǐpáshàngshíjiy
海水爬上石阶
pyngrányǒngjìnlem?nchuüng
砰然涌进了门窗