见我的妹妹出现在开幕式上，她脸色煞白与恐怖，她的双手摸索着寻求帮助，她的整个身影摇曳来回喜欢酒鬼。我跑了，她把我搂着她，但在那一刻她的膝盖似乎让路，她倒在了地上，她扭动着作为一个人在钻心的疼痛，她的四肢可怕忍俊不禁。起初我还以为她不承认我，但我比她弯下腰，她突然尖叫出的声音，我将永远不会忘记，“哦，我的上帝！海伦！这是乐队！洒满带！”有别的其中她将乐意倾听曾经说过，她与她的手指捅到医生的房间方向的空气，但1新鲜惊厥查获她和呛她的话。我赶到了，调用我的继父大声，和我遇见他急忙从他在他换药的袍子房间，当他到达姐姐的一面，她是无意识的，以及虽然他倒喉咙白兰地和从村医疗援助的发送，所有的努力是徒劳的，为她慢慢沉没没有恢复她的意识和死亡。这是我心爱的妹妹可怕的结束。“ <8>
“一会儿，说：”福尔摩斯，“你确定这个哨子和金属声？你能发誓吗？”
“这是县验尸官在调查问我，这是我强烈的印象，我听到它，但大风和吱吱作响的老房子之间的碰撞，我可能被欺骗了。” “是穿着你妹妹？”
“不，她是在她的夜礼服在她的右手。发现一个匹配的烧焦的树桩，在她留下了火柴盒。”
“显示，她撞上了一盏灯，看着她，当报警发生，这是非常重要。没有什么结论，死因裁判官来？”
“他非常谨慎地调查情况，为博士Roylott的行为早已在县臭名昭著，但他却无法找到任何令人满意的死亡原因。我的证据表明，门已被固定后内侧，和与广阔的铁栏杆，每天晚上作抵押的老式百叶窗的窗户被封锁。墙壁仔细响起，被证明是相当扎实全面，地板也相同的结果，彻底检查。烟囱是广泛的，但被禁止了四个大的主食。因此，可以肯定的是，我的妹妹很孤单当她遇到她的结束。此外，还有在她身上没有任何暴力痕迹。“
“毒药？”
“医生检查了她，但没有成功。”
“你认为这个不幸的女人，然后死了吗？”
“这是我的信念，她虽然它是什么，她害怕我无法想象，纯粹的恐惧和紧张休克死亡。” “有当时种植吉普赛人？” “是的，几乎都是一些有。”
“啊，你从一个乐队的典故收集 - 斑点带吗？”
“有时，我还以为，这仅仅是谵妄的的野生谈话，有时，它可能已提到一些人的乐队，也许这些非常吉普赛人在种植。我不知道是否发现手帕这么多穿在他们的头上，可能已经提出了奇怪的是她用的形容词。“
福尔摩斯喜欢一个人是远远满足他摇摇头。
“这些都是非常深的水域，”他说，“祈祷与你的叙述中去。” <9>
“从那时起，两年过去了，我的生活一直直到最近孤单比以往任何时候。一个月前，但是，亲爱的朋友，我已经认识多年的人，做我的荣誉，我的手问婚姻。他名称是阿米蒂奇 - 。珀西阿米蒂奇 - 阿米蒂奇先生的次子，起重机水附近读，我的继父没有提出反对的比赛，我们是在春天的过程中要结婚的前两天。一些维修开始在西翼大楼，并已刺穿我卧室的墙上，让我不得不搬入室妹妹死亡，并在她睡的床上睡在想像，然后，我昨晚的时候，我躺在床上，想起了她的可怕命运，我突然听到在寂静的夜晚低哨子一直是她自己的死亡使者恐怖的快感。我翘了起来，并点燃了灯，但没有什么是可以在房间里看到的。我太动摇再次上床睡觉，然而，让我穿好衣服，只要它是日光我滑倒了，得了狗车在皇冠酒店，这是相反，驱车前往莱瑟，从那里我已经看到你和你的意见，要求一个对象来。今天上午“
“你已经做了明智的，说：”我的朋友。 “但是，你告诉我？” “是的，一切。”
“Roylott小姐，你没有。你筛选你的继父。” “为什么，你是什么意思？”
答案福尔摩斯推回黑色蕾丝褶边其中流苏的手后，躺在我们的访客的膝盖。五个小铁青点，四个手指和一个拇指的痕迹，印后，白色的手腕。
“你已经残酷地使用，”福尔摩斯说道。
夫人深深着色和覆盖在她的手腕受伤。 “他是一个严厉的人，”她说，“也许他几乎不知道自己的实力。”
这是长时间的沉默，在这期间福尔摩斯靠在他的下巴和双手，凝视着噼啪作响的火焰。
“这是一个非常深刻的业务，”他最后说。 “有一千个细节，我渴望知道之前，我决定后，我们的行动过程中，但我们没有失去的时刻，如果我们来斯托克莫兰天，将是我们能够看到过没有你的继父的知识这些房间吗？“ <10>
“碰巧的是，他谈到进城后，一些最重要的商业，这是可能的，他将要离开一整天，会有任何打扰你，现在我们有一个管家，但她和旧的和愚蠢的，我可以很容易地让她的方式。“
“优秀”。你是不是此行，沃森不愿意吗？“ “没有办法。”
“然后，我们应当来。你打算怎么做自己？”
“我有一两件事情，我希望现在要做的，我在城里，但我会由12点钟的火车返回，这样才能有时间您的到来。” “你可能会期望我们早在下午，我自己有一些小的商业事务要处理，你不要等待和早餐？”
“不，我必须去，因为我已经私下给你我的麻烦，减轻了我的心。我期待今天下午再次见到你。”她下降了厚厚的黑色面纱，她的脸和从房间下滑。
“那么，你认为这一切，华生？”福尔摩斯问，靠在他的椅子。 “在我看来，是一个最黑暗和险恶的业务。” “够黑，够阴险。”
“然而，如果女士说，地板和墙壁的声音，门，窗和烟囱是不可逾越的是正确的，那么她的妹妹必须单独无疑，当她遇见了她神秘的结束。”
“什么变，那么，这些夜间吹口哨，和垂死的女人很奇特的话是什么呢？” “我想不出。”