9.4 泵的装配
泵的组装必须按照拆卸相反的步骤进行，小心以下问题：
小心： 在装配泵前，小心清洁所有泵的部件和更换的部件： 对于氧系统泵，所有部件必须脱脂
迷宫密封：请参考迷宫密封组件
小心：如果迷宫密封太紧，在启动时泵可能遭到破坏
在泵室部件之间的柔性垫片必须小心插入并且顺时针拧紧螺栓。
9.5 迷宫密封的装配
见图“迷宫密封部件.763 025408”
? 将六组间隔环1和迷宫密封环2安装到泵室。 （
? 安装暖箱环4 ?
? 安装后四组间隔环1和迷宫密封环2 ? 安装第2个暖箱环 ? 安装弹性垫圈3
? 安装5迷宫密封环堆2和间隔环1 ? 安装最后迷宫密封环2 ? 安装薄垫9
41
? 关掉迷宫密封组件，包括盖子，但不要拧紧它
? 测量弹性垫圈3的预紧力，调节薄片的预载荷9，参考图中设定点 ? 插进螺栓7和弹性垫圈8 小心： 只有当泵装配好后，才紧固迷宫密封 当江迷宫密封预安装到泵轴上时，松掉迷宫密封盖螺栓，手动旋转轴，确保它旋转正确和迷宫密封环自调整中心。然后迷宫密封的压盖螺栓可以紧固好。
注意：参考密封密封图，按照确定的步骤进行组装。
9.6 迷宫密封的拆卸
安装上述组装的反顺序拆卸迷宫密封（前章节）
迷宫密封不要求任何特殊维护
42
10．图纸及他附件清单
图纸标题 图纸号 备件清单号
性能曲线 测试曲线 流程图 705-070145 管线和仪表图 704 122954-01 吊装图 708-114352 尺寸图 冷端 电机轴轴承 迷宫组件 迷宫图 允许的力和扭矩 控制盘 检查表
702 122950-06
763122943-01 709-007881
763-025408 704-070801 709-121904
763122785 706110198 43
E-763122943-01 E-763-025408 E-763122785
11. 低温星公司的维护和备件服务
11.1 订购说明
这些说明中附有备件清单。在每部分的图纸上，备件都有标号，这些项目号
与备件清单上的项目号是一致的。在备件清单上项目号后还附有库存部件号和名称。
建议按照备件清单的推荐，将这些备件保存在仓库里，这样可以避免等待时
间。
当定购备件时，要指明以下的各项：
1. 低温星公司的商品号 2. 设备号
3. 所需要部件的库存号 4. 所需要部件的名称
当进行大范围的检修或整机修改时，我们建议将机器返回到我们的工厂，或请求我们服务工程师的协助。
44
11.2 备件清单附录
P U A * * * B * 参考号 XXXXXXXX 说明 图纸上的位置号。位置800以上：随机器提供的部件表 每个单元部件的数量 正常磨损部件，应该有库存，每次拆卸时应该更换 调试备件 建议2年运行用的备件 库存号
重要注意事项： 价格可能变化，事先不给通知。价格为净价格，以欧元为单位，出厂价，包括包装，不包括关税及其他税款。 76.00欧元以下的定购的经手费用为每个定单46.00 欧元。 2001年11月30日 日期
必须用低温星公司的真品部件替换每个部件。
如果不遵守这些规则，低温星公司不承担任何责任。
45