吹面不寒杨柳风。
【注解】：
短篷——带篷的小船。
杖藜(lí)——用藜做的拐杖。藜，植物名。 仿佛它是一位可以依赖的游伴。杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨。
杨柳风——古人把应花期来的风，称为花信风，从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花，这时的风就叫柳花风，或称杨柳风。[2] 在这里引申为春风 【韵译】：
我在参天古树的浓荫下，系了带篷的小船，拄着藜做的拐杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。 【评析】：
这首绝美的小诗，写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。 诗人拄杖春游，却说\杖藜扶我\，是将藜杖人格化了， 仿佛它是一位可以依赖的游伴，桥东和桥西， 风景未必有很大差别，但对春游的诗人来说，向东向西，意境和情趣却颇不相同。 \杏花雨\，早春的雨\杨柳风\， 早春的风。这样说比\细雨\、\和风\更有美感，更富於画意。 杨柳枝随风荡漾，给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为\杏花雨\， 与称夏初的雨为\黄梅雨\，道理正好相同。\小楼一夜听春雨， 深巷明朝卖杏花\，南宋初年，大诗人陆游已将杏花和春雨联系起来。 \沾衣欲湿\，用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无， 更见得体察之精微，描模之细腻。
十四、《无题》
作者：李商隐
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
[注释]
①“相见”两句说：相见难得,离别是更难舍难分,又何况是在百花凋谢的暮春时节分别啊!
②丝：双关语,与“思”谐音.蜡炬（jù）：蜡烛.泪：蜡烛燃烧时下流的油脂叫“烛泪”. ③晓镜：早晨照镜子.云鬓：旧时用以形容妇女浓软如云的鬓发,此借指面容仪态.改：指容颜变得憔悴.月光寒：指处境凄寂.
④蓬山：蓬莱山,相传为海中仙山之一.这里借指对方的住处.无多路：没有多远.青鸟：神话中为西王母传递信息的神鸟,这里指信使.探看：探望,慰问. 【诗人简介】
李商隐：（约813 — 约858）,字义山,号玉溪生,又号樊南生,原籍怀州河内（今河南沁阳）,祖迁居荥阳（今属河南）.少习骈文,游于幕府,又学道于济源玉阳山.开成年间进士及第,曾任秘书省校书郎,调弘农尉.宣宗朝先后入桂州、徐州、梓州幕府.复任盐铁推官.一生在牛李党争的夹缝中求生存,备受排挤,潦倒终身.晚年闲居郑州,病逝.其诗多抨击时政,不满藩镇割据宦官擅权.以律绝见长,意境深邃,富于文采,独具特色.为晚唐杰出诗人.
李商隐是我国唐代后期最为杰出的诗人.继盛唐“大李杜”（李白和杜甫）后,他和杜牧并称为“小李杜”. 【赏析】
在唐时,人们崇尚道教,信奉道术.李商隐在十五六岁的时候,即被家人送往玉阳山学道.其间与玉阳山灵都观女氏宋华阳相识相恋,但两人的感情却不能为外人明知,而作者的心内又奔涌着无法抑制的爱情狂澜,因此他只能以诗记情,并隐其题,从而使诗显得既朦胧婉曲、又深情无限.据考,李商隐所写的以《无题》为题的诗篇,计有二十首,大多是抒写他们两人之间的恋情诗.这首《无题》诗也是如此,并且是其中最为著名的一篇.
十五、《饮酒》 作者：陶渊明
贫居乏人工，灌木荒余宅。
班班有翔鸟，寂寂无行迹。 宇宙一何悠，人生少至百。 岁月相催逼，鬓边早已白。 若不委穷达，素抱深可惜。
〔注释〕
(1)这首诗写贫居荒宅之景与衰老将至之悲，但诗人并不为守穷而后悔，相 反，如果违背了自己的夙愿，那才深可痛惜。 (2)乏人工：缺少劳力帮手。 (3)班班：显明的样子。《后汉书?赵壹传》：“余畏禁不敢班班显言。” (4)悠：久远。少至百：很少活到百岁。 (5)委穷达：犹“委命”。委：听任。穷达：指穷达之命。素抱：平索的怀 抱，即夙志。 〔译文〕
贫居无奈缺人力， 灌木丛生住宅荒。 但见翱翔飞鸟在， 无人来往甚凄凉。 无穷宇宙多久远， 人世难活百岁长。 岁月相催人渐老， 已白鬓发似秋霜。 我如不是任穷达， 违背夙怀才悲伤。
十六、《弹琴》 作者：刘长卿
泠泠七弦上，静听松风寒。 古调虽自爱，今人多不弹。
【注解】：
１、泠泠：洋溢貌。
２、七弦：古琴有七条弦，故称七弦琴。
３、松风寒：松风，琴曲名，指《风入松》曲。寒：凄清的意思。 【韵译】：
凄清的音乐发自七弦古琴， 静静细听是风入松的古音。 我就爱这令人神往的古曲， 只可惜如今世上不太流行。 【评析】：
??这是一首借咏古调的冷落，不为人所重视，来抒发怀才不遇，世少知音的小诗。 前两句描摹音乐境界，后两句抒发情怀。全诗从对琴声的赞美，转而对时尚慨叹，流 露了诗人孤高自赏，不同凡俗，稀有知音的情操。
十七、《登科后》
作者： 孟郊
昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
【韵译】：
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。 【注解】：
龌龊：指处境不如意和思想上的拘谨局促。放荡：自由自在，无所拘束。
【评析】：
孟郊四十六岁那年进士及第，他自以为从此可以别开生面、风云际会、龙腾虎跃一
番了。满心按捺不住得意欣喜之情，便化成了这首别具一格的小。这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马观花”两个成语而更为人们熟知。按唐制，进士考试在秋季举行，发榜则在下一年春天。这时候的长安，正春风轻拂，春花盛开。城东南的曲江、杏园一带春意更浓，新进士在这里宴集同年，“公卿家倾城纵观于此”（《唐摭言》卷三）。新进士们“满怀春色向人动，遮路乱花迎马红”（赵嘏《今年新先辈以遏密之际每有宴集必资清谈书此奉贺》）。可知所写春风骀荡、马上看花是实际情形。但诗人并不留连于客观的景物描写，而是突出了自我感觉上的“放荡”：情不自禁吐出“得意”二字，还要“一日看尽长安花”。在车马拥挤、游人争观的长安道上，不可能容得他策马疾驰，偌大一个长安，无数春花，“一日”是不能“看尽”的。然而诗人尽可自认为当日的马蹄格外轻疾，也尽不妨说一日之间已把长安花看尽。虽无理却有情，因为写出了真情实感，也就不觉得其荒唐了。同时诗句还具有象征意味：“春风”，既是自然界的春风，也是皇恩的象征。所谓“得意”，既指心情上称心如意，也指进士及第之事。诗句的思想艺术容量较大，明朗畅达而又别有情韵，因而“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”成为后人喜爱的名句。
十八、《闻官军收河南河北》
作者： 杜甫
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
【注解】：
⑴闻：听说。官军：指唐朝军队。
⑵剑外：剑门关以南，这里指四川。蓟（jì）北：泛指唐代幽州、蓟州一带， 今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
⑶涕：眼泪。
⑷却看：回头看。妻子：妻子和孩子。愁何在：哪还有一点的忧伤？愁已无 影无踪。 ⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装 准备回家乡去了。喜欲狂：高兴得简直要发狂。
⑹放歌：放声高歌。须：应当。纵酒：开怀痛饮。 ⑺青春：指明丽的春天的景色。作伴：与妻儿一同。 ⑻巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。
⑼便：就的意思。襄阳：今属湖北。洛阳：今属河南，古代城池。