3月3日,是个好节日哦~嘻嘻,各位女孩子这一天一定要好好犒劳自己,因为这一天是「雛の節句」(ひなのせっく)女儿节,是日本的五节之一,又叫做桃花节。这一天日本民间都会举行盛大的庆典,祈愿女孩们健康成长。陈列人偶是这一天最大的特色。具体大家可以看看 度娘>> 或者 维基百科「ひな祭り」>> 。我就不多说啦,因为今天的重点是“爱美大作战”,为大家介绍一些基础皮肤词汇和部分眼部彩妆词汇。
第一步,学习一些基础词汇。
大家平时都是素颜还是裸妆,还是其他的捏?吼吼
素颜 --- 素肌(すはだ) 裸妆 --- ノーメーク 底妆 --- 化粧下地(けしょうしたじ)
无油脂 --- オイルフリー 粉刺 --- アクネ 斑点 --- スポット 痘痘 --- ニキビ 雀斑 --- そばかす 皱纹 --- しわ 细纹 --- 小じわ 滑溜 --- すべすべ 皮肤粗糙 --- 肌荒れ(はだあれ)
黑眼圈 --- くま(クマ) 毛孔 --- 毛穴(けあな)
眼睛下面有了黑眼圈要怎么说呢?目の下に「くま」ができている,要想消除黑眼圈可要保证充足的睡眠哦!
第二步,眼部彩妆
眼部彩妆用日语要怎么表达呢? 那就是アイマーク(eye make-up) ,下面让我们结
合图片一起来认识它们吧~嘿嘿
眼影 --- アイシャドー (Eye Shadow)
眉粉 --- パウダーアイブロウ (Powder Eyebrow)
眉笔 --- アイブロウペンシル (Eyebrow Pencil)
眼线液 --- リキッドアイライナー (Liqiud Eyeliner)
眼线笔 --- アイライナーペンシル (Eyeliner Pencil)
睫毛膏 --- マスカラ (Mascara)
浓密型睫毛膏 --- ボリュームマスカラ (Volume Mascara)
纤长型睫毛膏 --- ロングマスカラ (Long Mascara)
防水型睫毛膏 --- マスカラウォータープルーフ (Mascara Waterproof))
非常非常之多~嘿嘿。大家以后去日本大采购的时候,可不要认错买错了哦!咩
嘿嘿 上次的时尚彩妆日语没有记住呢? 想想睫毛膏怎么说?
答案是!~~~~~~~~~~~ マスカラ。
春天来啦,有空也给自己采购一些漂亮的“装备”吧! PS:今天是3.15捏··哇咔咔
今天我们要继续在脸上做文章,想想平时还会用到哪些彩妆呢?一起来看看吧!