招标邀请号：
华能山东发电有限公司乳山风电场
二期49.5MW工程
110kv油浸式电力变压器
招标文件
技术规范书
招标方：华能山东发电有限公司 设计单位：山东电力工程咨询院有限公司
2010年12月 济 南
乳山风电场二期49.5MW工程110kV变压器设备招标文件 技术规范书
目 录
第一章 总则............................................................................................................................................. 2 第二章 技术规范 ....................................................................................................................................... 3 第三章 供货范围 ..................................................................................................................................... 19 第四章 技术服务 ..................................................................................................................................... 21 第五章 交货进度 ................................................................................................................................. 25 第六章 质量保证、监造、检验和性能验收试验 .................................................................................. 26 第七章 技术服务和设计联络................................................................................................................ 31 第八章 铭牌、包装、运输和贮存 .......................................................................................................... 34 第九章 大件部件情况 ............................................................................................................................. 35 第十章 差异表 ................................................................................................................................... 35
.
乳山风电场二期49.5MW工程110kV变压器设备招标文件 技术规范书
第一章 总则
1.1 本设备技术规范书适用于乳山风电场二期49.5MW工程110kV变压器设备，它提出了对变
压器本体及附属设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。 1.2 本设备技术规范书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未
充分引述有关标准和协议的条文，投标方应提供符合本协议书和工业标准的优质产品。 1.3 如果投标方没有以书面形式对本协议书的条文提出异议，则意味着投标方提供的设备完
全符合本协议书的要求。如有异议，应填写《技术参数差异表》。
1.4 本设备技术规范书所使用的标准如遇与投标方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。 1.5 本设备技术规范书经招标方、投标方双方确认后作订货合同的技术附件，与合同正文具
有同等的法律效力。
1.6 本设备技术规范书对设备选型做了规定，如投标方未按设备选型要求报价将按废标处理。 1.7 本设备技术规范书未尽事宜，由招、投标双方协商确定。
2
乳山风电场二期49.5MW工程110kV变压器设备招标文件 技术规范书
第二章 技术规范
2.1使用环境条件 2.1.1 周围空气温度
极端最高温度 37.5℃ 极端最低温度
-15.1℃
2.1.2 海拔高度 1～100m 2.1.3 最大风速 20m/s 2.1.4 多年平均相对湿度 71% 2.1.5 地震动峰值加速度 0.10g
（地震烈度按7级考虑）
2.1.6 污秽等级 Ⅳ级 2.1.7 覆冰厚度 10mm 2.1.8 系统概况
2.1.8.1系统额定电压 110kV 2.1.8.2系统最高电压 126kV 2.1.8.3系统额定频率 50Hz 2.1.8.4系统中性点接地方式 有效接地 2.1.8.5风电场110kV母线短路容量 2616.63MVA 2.1.8.6风电场35kV母线短路容量 806.75MVA 2.1.9 安装地点
2.1.9.1乳山风电二期升压站内。 2.1.9.2 35kV布置在室内。
2.1.10 110kV配电装置为GIS户内布置。
2.1.11 装机容量：本期工程装机总容量为49.5MW，装设单机容量为1500KW的风力发电机组共33台。 2.1.12 电气主接线
2.1.12.1 发电机与箱式变压器的组合方案采用单元接线，发电机出线电压经箱式变升至35kV，接入110kV升压站35kV母线，再经主变压器升至110kV。 35kV配电系统采用单母线分段接线方式，二期接至35kVⅡ段母线共4回进线，2回出线，1回分段联络线， 110kV采用单母线接线方式；1回110kV出线。
3
乳山风电场二期49.5MW工程110kV变压器设备招标文件 技术规范书
2.1.12.2 35kV母线为单母线分段接线，母线上安装PT消弧消谐成套设备和动态无功补偿装置各一套。
2.2 应遵循的主要现行规范、标准
GB1094 《电力变压器》
GB/T6451 《三相油浸式电力变压器技术参数和要求》 GB/T16274 《油浸式电力变压器机会速参数和要求500kV级》 GB311.1 《高压输变电设备的绝缘配合》
GB/T16434 《高压架空线路和发电厂、变电所环境污区分级及外绝缘选择标准》 GB/T15164 GB763 GB2900 GB5273 GB2536 GB7328 GB7449 GB156 GB191 GB50229 GB5027 GB4109 GB10237 GB 1208 GB 16847 DL/T 725 GB/T5582 GB50150 JB/T5356 GB／T 1804 GB 4208 GB/T 11022 GB1985 GB/T5582 GB 4585.2 GB/T 13540 DL/T 593 GB8287.1 GB/T8287.2 《油浸式电力变压器负载导则》 《交流高压电器在长期工作时的发热》 《电工名词术语》
《变压器、高压电器和套管的接线端子》 《变压器油》
《变压器和电抗器的声级测定》
《电力变压器和电抗器的雷电冲击和操作冲击试验导则》 《标准电压》 《包装贮运标志》
《火力发电厂与变电所设计防火规范》 《电力设备典型消防规程》
《交流电压高于1000V的套管通用技术条件》 《电力变压器绝缘水平和绝缘试验外绝缘的空气间隙》 《电流互感器》
《保护用电流互感器暂态特性技术要求》 《电力用电流互感器订货技术条件》 《高电压电力设备外绝缘污秽等级》 《电气装置安装工程电气设备交接试验标准》 《电流互感器试验导则》
《一般公差 未注公差的线性和角度尺寸的公差》 《外壳的防护等级(IP代码)》
《高压开关设备和控制设备标准的共用技术条件》 《交流高压隔离开关和接地开关》 《高压电力设备外绝缘污秽等级》
《交流系统用高压绝缘子人工污秽试验方法 固体层法》 《高压开关设备抗地震性能试验》 《高压开关设备的共用订货技术条件》 《高压支柱瓷绝缘子 第一部分：技术条件》 《高压支柱瓷绝缘子 第二部分：尺寸与特性》
4