文侯与虞[yú]人期猎
【原文】魏文侯与虞[yú]人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉[yān]之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。
【译文】魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。
文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
【启示】做人要讲究诚信,不能因为自己的快乐或事情就违背承诺。
开口相约,是一件最简单不过的事,但要信守约定、践行约定,就不那么容易了,只有诚信之人才能够做到的。守约是诚信的要求和表现,魏文侯信守约定,冒雨期猎,体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的,魏国能成为当时的强国,与魏文侯的诚信有关。
【字词解释】
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。虞人:管理山泽的官。期猎:约定打猎时间。焉:哪里。是: 这;罢:停止,取消。之:到,往。强:强大。期:约定;雨:下雨;岂:怎么;可:能;乃:于是就
【名句-四季】
雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。____唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。____崔护《题都城南庄》 夜月一帘幽梦,春风十里柔情。____秦观《八六子·倚危亭》
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。____徐再思《水仙子·夜雨》 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。____马致远《天净沙·秋思》 春宵一刻值千金,花有清香月有阴。____苏轼《春宵·春宵一刻值千金》 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。____刘方平《春怨》 江碧鸟逾白,山青花欲燃。____杜甫《绝句二首》 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。____王勃《滕王阁序》 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。____白居易《大林寺桃花》 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。____李白《清平调·其一》 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。____贺铸《芳心苦·杨柳回塘》
外科医生
【原文】有医者, 自称善外科。一裨[pí]将阵回,中流矢[shǐ],深入膜,延使治。乃持并州剪,剪去矢官,跪而请酬。裨将曰:“镞[zú]在膜内须亟[jí]治。”医曰:“此内科之事,不意并责我。”裨将曰:“呜呼,世直有如是欺诈之徒。” 【译文】有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请
(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
【启示】我们做事可不要像他那样不从实际出发,只从表面看问题,而要认真负责,讲求实效,
并千万不要上骗子的当。
【字词解释】
善:这里有精通的意思;为:介词,被。裨将:副将。阵回:从阵地回来。中:击中。流矢:飞来的箭。膜:这里指皮肉。延使治:请这位外科医生治疗。延:邀请。持:拿着。并州:古代地名,生产锋利的刀剪。矢管:箭杆。请谢:请求赏钱。簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,快。此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。亟:赶快;直:竟; 【注】出自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
【名句-四季】
空山新雨后,天气晚来秋。____王维《山居秋暝》
独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。____毛泽东《沁园春·长沙》 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。____志南《绝句》
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。____陆游《钗头凤·红酥手》 待到秋来九月八,我花开后百花杀。____黄巢《不第后赋菊》
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!____李商隐《无题·飒飒东风细雨来》 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。____刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》 相见时难别亦难,东风无力百花残。____李商隐《无题·相见时难别亦难》 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。____陆游《临安春雨初霁》
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。____苏轼《惠崇春江晚景 / 惠崇春江晓景》
精卫填海
【原文】又北二百里,曰发鸠[jiū]之山,其上多柘[zhè]木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙[huì],赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨[xiào]。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺[nì]而不返,故为精卫,常衔[xián]西山之木石,以堙[yīn]于东海。漳[zhāng]水出焉,东流注于河。
【译文】再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像
乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
【启示】精卫填海的故事反映了上古时代人类与大自然艰难的斗争。由于当时人们抵御大自然的能
力不强,大海经常吞没人们的生命财产,于是人们产生了填平大海的愿望。所以精卫鸟便成为人们征服大海决心的象征。“精卫填海”比喻坚毅不拔,不畏艰难,不达目的,誓不罢休。说明了做任何事都要坚持不懈,勇往直前,永不言弃;面对厄运要知难而进,要对自己抱有信心,做到问心无愧。
【字词解释】
曰:叫作。
发鸠之山:古代传说中的山名。拓木:拓树,桑树的一种。状:形状。
湮:填塞。
乌:乌鸦。
文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹。其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字。是:这。 的小女儿。故:所以。 【故事】
太阳神炎帝有一个小女儿,名叫女娃,是他最钟爱的女儿.有一天,女娃驾着小船,到东海去游玩,不幸海上起了风浪,象山一样的海浪把小船打翻,女娃就淹死在海里,永远不回来了。炎帝固然挂念他的女儿。但都不能用他的光和热来使她死而复生,只好独自悲伤罢了。
女娃不甘心她的死,她的魂灵变化做了一只小鸟,名叫“精卫”。精卫长着花脑袋、白嘴壳、红脚爪,大小有点象乌鸦,住在北方的发鸠山。她恨无情的大海夺去了她年轻的生命,因此她常常飞到西山去衔一粒小石子,或是一段小树枝;展翅高飞,一直飞到东海。她在波涛汹涌的海面上回翔着,把石子或树枝投下去,要想把大海填平。 大海奔腾着,咆哮着,露出雪亮亮的牙齿。凶恶地嘲笑着:“小鸟儿,算了罢,你这工作就算干上一百万年,也休想把大海填平呢。”
精卫在高空答复大海:“哪怕是干上一千万年,一万万年,干到宇宙的终尽,世界的末日,我也要把你填平!” “你为什么衔恨我这样深呢?”
“因为你呀——夺取了我年轻的生命,将来还会有许多年轻无辜的生命要被你无情地夺去。” “傻鸟儿.那么你就干吧——干吧!”大海哈哈地大笑了。
精卫在高空悲啸着:“我要干的!我要干的!我要永无休止地干下去的!这叫人悲恨的大海啊,总有一天我会把你填成平地!”
她飞翔着,啸叫着.离开大海,又飞回西山去;把西山上的石子和树枝衔来投进大海。她就这样往复飞翔,从不休息,直到今天地还在做着这种工作。
炎帝之少女:炎帝
董行成
【原文】唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。天欲晓,至怀州。行成至街中,见之,叱[chì]曰:“个贼住!即下驴来!”遂承伏。人问何以知之。行成曰:“此驴行急而汗,非长行也;见人则引缰[jiāng]远过,怯也;以此知之。”捉送县,有顷,驴主寻踪至,皆如其言。
【译文】 唐朝怀州河内县,有个叫董行成的人,能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在
河阳长店偷得路人一头驴和皮袋,在天快破晓时赶到怀州境内,正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道:“你这贼子给我站住!立即从驴上下来!” 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼,董行成说:“这头驴因长途急行而流汗,不是走了很长的路;而是这人见了路人也会引驴绕路,这一定是因他心虚;所以我判定他一定是贼。” 董行成将盗贼送到县衙,不一会儿,驴的主人寻着踪迹找来了,实际情况和董行成说的一模一样。
【启示】 【字词解释】
策:辨认;至:到;遂:于是;人问何“以”知之:凭借;以此知“之”:代词,代这个小偷
【名句-友情】
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
浮云一别后,流水十年间。____韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!____白居易《琵琶行 / 琵琶引》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。____高适《别董大二首》 世人结交须黄金,黄金不多交不深。____张谓《题长安壁主人》 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。____王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
海内存知己,天涯若比邻。____王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。____王维《渭城曲 / 送元二使安西》 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。____李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。____苏轼《鹊桥仙·七夕》
数人世相逢,百年欢笑,能得几回又。____何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》
晏子使楚【一】
【原文】晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧[bīn]者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶?”晏子对曰:“齐之临淄[zī]三百闾[lǘ],张袂[mèi]成阴,挥汗成雨,比肩继踵[zhǒng]而在,何为无人?”王曰:“然则何为使予?”晏子对曰:“齐命使,各有所主:其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣!”
【译文】晏子出使到楚国。楚人因为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子
不进去,说:“出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个狗门进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。(晏子)拜见楚王。楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子回答说:“齐国的都城临淄有七千五百户人家,人们一起张开袖子,就能遮天;挥洒汗水,就是下雨;街上行人肩膀靠着肩膀,脚尖碰脚后跟,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样,那么为什么会打发你来呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有不同的规矩,那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主所在的国家,没有德没有才的人被派遣出使到没有德没有才的国王所在的国家。我晏婴是最不贤,没有德才的人,所以只好出使到楚国来了。”
【启示】 【字词解释】
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。以:因为。短:长短,这里是人的身材矮小的意思。袂:衣袖。命:命令,这里是委任、派遣的意思。主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。不肖:不贤,这里指没有德才的人。宜:应该。
【名句-友情】
江南无所有,聊赠一枝春。____陆凯《赠范晔诗》
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。____李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。____李白《赠汪伦》
忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。____王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》 恰如灯下,故人万里,归来对影。____黄庭坚《品令·茶词》 春草明年绿,王孙归不归?____王维《送别 / 山中送别 / 送友》 故人入我梦,明我长相忆。____杜甫《梦李白二首·其一》